L'essentiel
日本火腿隊21歲台灣新秀孫易磊昨日先發對戰軟銀鷹，主投4局失5分（4責失），苦吞本季首敗。賽後球隊將他抹消登錄，下放二軍，預計7月1日後才能重新登錄一軍。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
孫易磊是日本火腿隊的21歲台灣新秀，曾在一軍初登板繳出好投奪勝。昨天他先發面對軟銀鷹，但表現不如預期。
Taille de police
孫易磊。（資料照，記者陳志曲攝）
〔體育中心／綜合報導〕日本火腿21歲台灣新星孫易磊昨天在主場先發面對軟銀鷹，先發4局失掉5分（4責失），苦吞本季首敗，今天火腿做出陣容異動，將孫易磊抹消登錄。
孫易磊去年曾在8月11日先發面對軟銀，當時僅投3.1局失2分吞敗。而他今年一軍初登板面對橫濱DeNA，繳出6局8K無失分好投，勇奪一軍生涯首勝；然而昨天再戰軟銀仍遭震撼教育，主投4局用96球被敲6安包含1轟，失掉5分有4分自責，飆4K另有2BB，最快球速156公里，賽後防禦率3.60。
賽後孫易磊坦言，自己的狀況並不差，事實上覺得很不錯。但結果卻不甚理想，也是沒辦法的事。今天火腿「3上3下」，將孫易磊以及昨天後援表現不佳的菊地大稀、山本拓実下放二軍，並登錄金村尚真、柴田獅子與齋藤友貴哉。孫易磊要等到7月1日後才能重新登錄一軍。
À surveiller
Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes
孫易磊預計7月1日後才能重新登錄一軍。
Très probable · En quelques mois
Questions ouvertes
- 孫易磊何時能重返一軍？
- 此次下放原因是否與其投球狀況有關？
Sujets liés
This article was originally published by 自由时报.
