L'essentiel
中職樂天桃猿隊簽下外野手道森（Ronnie Dawson），他曾效力韓職培證英雄隊，2024年因傷報銷，如今將在台灣展開新篇章，球隊期待他能提升打擊火力。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
樂天桃猿隊近期打擊表現不佳，團隊打擊率偏低，因此積極尋求洋將戰力補強。道森曾效力韓職，但因傷勢影響表現。
Taille de police
道森。（資料照，法新社）
〔記者林宥辰／台北報導〕近5戰3度遭完封、本季團隊打擊率僅2成31的樂天桃猿，日前在註銷洋投麥斯威尼後，持續尋求洋將戰力，今傳出找到新外籍打者。今天美國大西洋聯盟萊辛頓傳奇隊（Lexington Legends）官網公告，球隊外野手道森（Ronnie Dawson，暫譯），和中職樂天桃猿簽約。
官網除了報導簽約消息，也寫下道森在韓職效力過程，提及：「對道森而言，這次簽約是他精彩復出故事的最新章節。在2021年登上大聯盟、之後赴海外發展後，道森於2024年效力韓職培證英雄隊（Kiwoom Heroes）期間，因外野與隊友相撞造成前十字韌帶（ACL）撕裂傷。這次重傷不僅讓他的球季提前報銷，也迫使他展開漫長的復健過程。」
道森2023、2024年賽季效力韓職英雄隊，兩季合計打擊率3成32、上壘率3成99，2024年賽季他單季出賽95場、11轟，卻在7月底因傷整季報銷。
傳奇隊球團並表示，恭喜道森迎接這次令人振奮的新機會，也感謝他對球隊的貢獻。他展現出的毅力、職業精神與領導能力，已在球隊留下深刻印記。球團全體成員祝福他在台灣展開職業生涯新篇章後，一切順利、持續成功。
Questions ouvertes
- 道森的傷勢恢復狀況如何？
- 他能否適應中職的強度？
Sujets liés
This article was originally published by 自由时报.
