L'essentiel
美國史丹佛大學內野手佐佐木麟太郎，在參加交流活動後接受日媒訪問，坦言面對即將到來的美職選秀感到期待、緊張與不安。他需在加盟軟銀、挑戰大聯盟或續留大學間做出決定，預計7月底前有答案。軟銀展現留人誠意，令他相當感激。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
佐佐木麟太郎是去年日本職棒選秀會中被軟銀鷹第一指名的美國史丹佛大學內野手，他需要在加盟軟銀、挑戰大聯盟或繼續留在大學之間做出決定。
佐佐木麟太郎。（資料照，美聯社）
〔記者林宥辰／台北報導〕去年在日本職棒選秀會中獲得軟銀鷹第一指名的美國史丹佛大學內野手佐佐木麟太郎，昨在岩手縣參加與縣內國中、小學生的交流活動。會後接受日媒訪問，面對即將到來的美職選秀，和是否加入軟銀之間的抉擇，佐佐木對日媒坦言近期想法。
談到大聯盟選秀，佐佐木表示：「我很期待。這是對自己一路走來努力成果的評價，我很期待知道外界會如何看待我。當然，同時也難免會感到緊張和不安。」
佐佐木麟太郎去年被軟銀第一輪指名，目前仍須在加盟軟銀、挑戰大聯盟，或繼續留在大學等三個選項中做出決定，預計將在7月底前有答案。佐佐木說：「我帶著很複雜的心情迎接這段時間。畢竟我的情況和其他人不同，但這也是我自己做好心理準備後所選擇的道路。現在是必須認真面對、仔細思考的時刻。所以雖然期待，但內心確實也相當緊張。」
佐佐木今年在史丹佛大學的第二個球季敲出16支全壘打，也被看好有望在大聯盟選秀中獲得指名。6月29日返日後，他於7月1、2日前往福岡，與軟銀首席棒球事務官（CBO）城島健司等人會談。據日媒報導，軟銀展現留人誠意，不僅詳細說明未來的培育計畫、介紹二軍基地設施，還打算提出象徵球隊核心的背號「1」號留給佐佐木。佐佐木也向日媒表示，軟銀球團如此熱情與誠懇，令他相當感激。
軟銀與佐佐木的簽約期限至本月底為止，而他也仍保有選擇暫緩進入職棒、繼續留在史丹佛大學發展的可能性。這位21歲強打者最終將做出什麼決定，備受各界關注。
À surveiller
Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes
佐佐木麟太郎將在7月底前做出決定，選擇加盟軟銀或挑戰大聯盟。
Probable · En quelques jours
Questions ouvertes
- 佐佐木麟太郎最終會選擇哪條職涯道路？
- 軟銀是否會提出更具吸引力的合約？
