Dernière minute
ARلامين يامال يرد على هتافات الجماهير السعودية: "أنا هنا"ARمفاوضات أمريكية-إيرانية مستمرة في سويسرا رغم انسحاب الوفد الإيرانيARمباحثات أمريكية إيرانية في سويسرا حول مضيق هرمز والملف اللبنانيARالدفاعات الروسية تسقط الآلاف من المسيرات الأوكرانية في يونيوARالاجتماع الوزاري العربي يناقش قضايا المنطقة ويعتمد تعيين نبيل فهمي أميناً عاماً جديداً للجامعة العربيةARمصر تدعم ترشيح نبيل فهمي لمنصب الأمين العام لجامعة الدول العربيةARترامب ينتقد إيطاليا لعدم دعمها واشنطن في مواجهة إيرانARروسيا: الناتو والاتحاد الأوروبي يستعدان لمواجهة عسكرية مع موسكو بحلول 2030ARلامين يامال يتألق في فوز إسبانيا، ولوكاكو ينتقد زملاءه بعد تعادل بلجيكاARسوريا تعين جهاد مقدسي مستشاراً للشؤون الأمريكية.. وحزب الله يرفض التفاوض المباشر مع إسرائيلARلامين يامال يرد على هتافات الجماهير السعودية: "أنا هنا"ARمفاوضات أمريكية-إيرانية مستمرة في سويسرا رغم انسحاب الوفد الإيرانيARمباحثات أمريكية إيرانية في سويسرا حول مضيق هرمز والملف اللبنانيARالدفاعات الروسية تسقط الآلاف من المسيرات الأوكرانية في يونيوARالاجتماع الوزاري العربي يناقش قضايا المنطقة ويعتمد تعيين نبيل فهمي أميناً عاماً جديداً للجامعة العربيةARمصر تدعم ترشيح نبيل فهمي لمنصب الأمين العام لجامعة الدول العربيةARترامب ينتقد إيطاليا لعدم دعمها واشنطن في مواجهة إيرانARروسيا: الناتو والاتحاد الأوروبي يستعدان لمواجهة عسكرية مع موسكو بحلول 2030ARلامين يامال يتألق في فوز إسبانيا، ولوكاكو ينتقد زملاءه بعد تعادل بلجيكاARسوريا تعين جهاد مقدسي مستشاراً للشؤون الأمريكية.. وحزب الله يرفض التفاوض المباشر مع إسرائيل
Newsgather
BackМашинист погиб, 89 человек ранены при столкновении поездов под Лондоном
Машинист погиб, 89 человек ранены при столкновении поездов под Лондоном
DERNIÈRE MINUTE
BBC Русская служба1 g önceMonde2 dk okumaRussia

Машинист погиб, 89 человек ранены при столкновении поездов под Лондоном

L'essentiel

  • Два поезда столкнулись примерно в 100 км к северу от Лондона.
  • Погиб машинист, 89 человек получили ранения различной степени тяжести.
  • Причина происшествия расследуется.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

Столкновение двух поездов компании East Midlands Railway произошло около 17:15 в пятницу на линии к югу от города Бедфорд. Оба поезда отправились с лондонского вокзала Сент-Панкрас.

Taille de police

Машинист погиб и 89 человек получили ранения различной степени тяжести в результате столкновения двух поездов примерно в 100 км к северу от Лондона, сообщила британская транспортная полиция.

Экстренные службы были вызваны в пятницу около 17:15 на линию к югу от города Бедфорд, где произошло столкновение двух поездов компании East Midlands Railway. Оба поезда отправились с лондонского вокзала Сент-Панкрас. Причина происшествия расследуется.

Судя по видео, опубликованному в соцсетях одним из пассажиров, передняя часть одного поезда врезалась в заднюю часть другого поезда. На фото с места происшествия видно, что по меньшей мере один вагон сошел с рельсов.

«Мои мысли с семьей человека, который, к сожалению, погиб, и с теми, кто получил серьезные ранения», — говорится в заявлении премьер-министра Великобритании Кира Стармера.

Служба скорой помощи Восточной Англии сообщила о развертывании большого количества бригад, включая более 20 машин скорой помощи и шесть вертолетов скорой помощи.

В сообщении говорится, что один человек погиб на месте происшествия, 11 человек получили очень серьезные травмы, 22 — серьезные, 56 — легкие, передает Reuters.

Генеральный секретарь профсоюза RMT Эдди Демпси заявил, что организация «потрясена известием о трагической гибели машиниста поезда и бывшего представителя RMT».

Власти выясняют обстоятельства произошедшего.

Движение поездов компании East Midlands Railway в направлении вокзала Сент-Панкреас и обратно было приостановлено до конца пятницы. В субботу ожидаются перебои в движении.

Пассажир Питер Кнапп рассказал Би-би-си, что ехал в переднем вагоне поезда, который столкнулся с другим поездом. «Когда я встал, я увидел повсюду разбросанные кресла. У меня было ощущение, будто я попал под взрыв бомбы», — сказал он. «Я увидел окровавленные лица людей, сломанные ноги и повсюду дым», — добавил собеседник Би-би-си.

«Людей выбрасывало со своих мест, сиденья трясло, а затем кто-то просто перелетел через них и врезался моему мужу прямо в лицо», — сообщила Би-би-си пассажирка Шола Мене. «Было много крови. У многих людей были травмы лица», — сказала она.

Министр транспорта Великобритании Хайди Александер заявила, что «глубоко обеспокоена» новостью о столкновении и гибели одного человека. На вопрос о причинах инцидента она ответила: «Слишком рано делать предположения».

«Мы обязательно проведем тщательное расследование, чтобы установить, как произошло это столкновение, и извлечь уроки, чтобы подобные инциденты больше никогда не повторялись», — сказала Александер.

Questions ouvertes

  • Какова точная причина столкновения?
  • Были ли нарушены правила безопасности?
  • Каковы долгосрочные последствия для движения поездов?

Sujets liés

This article was originally published by BBC Русская служба.

Articles liés

Источник в правительстве Турции: предпосылок для возобновления переговоров по Украине в Турции нет
En développement·35 dk önce

Источник в правительстве Турции: предпосылок для возобновления переговоров по Украине в Турции нет

Источник в турецком правительстве сообщил РИА Новости, что на данный момент нет предпосылок для возобновления переговоров между Россией и Украиной на территории Турции. Анкара продолжает дипломатические усилия для создания условий к проведению переговоров.

Лента.ру
МИД РФ: Новому генсеку ООН предстоит исправить ошибки Гутерриша
En développement·35 dk önce

МИД РФ: Новому генсеку ООН предстоит исправить ошибки Гутерриша

Директор департамента международных организаций МИД РФ Кирилл Логвинов заявил, что новому генсеку ООН предстоит устранить "засилье западников" в секретариате, чтобы повысить эффективность посредничества организации. Он также отметил, что Антониу Гутерриш несет ответственность за срыв "зерновой сделки".

Лента.ру