L'essentiel
英國貝德福鎮附近昨天發生兩列客運火車同軌相撞事故，造成司機員殉職，另有9人情況危急。事故發生於當地時間下午5時15分，超過80人送醫，目前仍有28人留院。調查人員正與鐵路事故調查部門合作釐清原因，並呼籲大眾勿妄加揣測。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
英國貝德福鎮附近昨天發生兩列火車同軌相撞事故，造成嚴重傷亡。事故發生於當地時間下午5時15分，兩列開往倫敦的客運列車相撞。
（中央社倫敦20日綜合外電報導）英國倫敦以北約100公里的貝德福鎮附近昨天發生兩列火車同軌相撞事故，造成其中一列火車的司機員當場殉職。這起事件目前仍有9人情況危急。調查人員正在釐清事故原因。
路透社報導，兩列開往倫敦的客運列車當地時間昨天下午5時15分左右相撞。英國運輸警察局局長杜奧西（Lucy D'Orsi）今天表示，事故發生當晚有超過80人在醫院接受治療。她說：「截至今天早上仍有28人留院，其中9人情況危急。」
杜奧西指出，調查人員正在釐清事故原因。
「衛報」（The Guardian）報導，杜奧西表示，外界對於昨晚這起事件勢必會有許多疑問，她呼籲大眾不要妄加揣測說：「英國運輸警察局的專業調查人員正與鐵路事故調查部門的同仁合作，以釐清事實並且查明事故原因。」
有乘客昨天在社群媒體上發布影片，畫面顯示一列火車的受損車頭嵌入另一列火車的車尾，但車廂仍保持直立狀態，並未翻覆。
知名鐵路記者邁爾斯（Tony Miles）指出，列車上應該裝有「黑盒子」，能讓調查人員精確掌握事故發生前的情況。
邁爾斯表示：「號誌系統配有數據記錄器，能知道按下的每一個開關、兩列火車上啟動的每一項控制，還能取得列車運作時每一秒的數據。所以我認為可能已經有人對事故經過有相當程度的了解，但是這並不代表相關資訊會對外公布。」
英國首相施凱爾（Keir Starmer）在社群平台X形容這起事故是「極為慘重事件」。
白金漢宮（Buckingham Palace）也發表聲明說：「陛下對昨晚貝德福（Bedford）發生的火車事故深感悲傷，並持續掌握最新進展。」
Questions ouvertes
- 事故確切原因為何？
- 號誌系統是否存在問題？
- 是否有其他疏失導致事故？
