L'essentiel
英國氣象預測機構「熱帶風暴風險」（TSR）調高今年西北太平洋颱風預測，預計今年颱風季「異常活躍」，總熱帶風暴數、颱風數及強烈颱風數均高於30年平均值，並預測聖嬰現象將顯著增強颱風活動。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
英國氣象預測機構「熱帶風暴風險」（TSR）調高今年西北太平洋颱風預測，並預測今年颱風季「異常活躍」。強烈聖嬰現象（El Nino）正在太平洋發展中，將在整個夏季和秋季期間「顯著增強」西北太平洋颱風活動。
（中央社北京9日綜合外電報導）英國氣象預測機構「熱帶風暴風險」（Tropical Storm Risk，TSR）調高今年西北太平洋颱風預測，並預測今年颱風季「異常活躍」，與1991年至2020年的30年平均水準相比，高約40%。
路透社報導，這項7月預測更新指出，今年6月到11月期間，預估將出現28個熱帶風暴、19個颱風和12個強烈颱風，分別高於30年均值的25.5個、16.0個和9.3個。
英國TSR表示，強烈聖嬰現象（El Nino）正在太平洋發展中，將在整個夏季和秋季期間「顯著增強」西北太平洋颱風活動。
TSR指出，這個颱風季擠進西北太平洋近幾十年來最活躍颱風季前1/3的機率高達92%。
中國沿海省分經常受到颱風的影響，因此西北太平洋颱風季在中國備受關注。
目前朝台灣方向逼近的颱風巴威（Typhoon Bavi），預計11日晚間在中國東部沿海登陸。（編譯：劉淑琴）
À surveiller
Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes
今年西北太平洋預計有28個熱帶風暴、19個颱風和12個強烈颱風。
Très probable · En quelques mois
颱風巴威預計11日晚間在中國東部沿海登陸。
Probable · En quelques jours
Questions ouvertes
- 颱風巴威是否會對台灣造成影響？
- 颱風巴威登陸後對中國沿海地區的影響程度？
