L'essentiel
美國總統川普在G7峰會上表示，美伊諒解備忘錄尚未生效，若伊朗不遵守協議，美方將隨時重啟對伊朗的轟炸行動，並強調是其談判能力迫使伊朗讓步。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
美國總統川普在G7峰會上就美伊關係發表強硬言論，表示諒解備忘錄尚未生效，並威脅若伊朗不遵守將重啟轟炸。
Taille de police
美國總統川普說，美伊諒解備忘錄尚未生效，且他隨時可以重啟對伊朗的轟炸行動。（美聯社）
美國總統川普今（17）日表示，美國與伊朗的諒解備忘錄尚未生效，如果他不滿意情況，隨時可以重啟對伊朗的轟炸行動。
綜合《美聯社》、《路透》報導，川普在七大工業國集團（G7）高峰會上放話：「這是一份諒解備忘錄，而且如果我對它不滿意，我們會立刻朝他們開火，在他們頭上扔炸彈。如果我不滿意，如果他們不守規矩，我們會回頭朝他們頭部正中間扔下炸彈，懂嗎？」
他補充說，美伊諒解備忘錄並未包含對伊朗立即解除制裁的條款，針對這部分，他之後會再說明。
川普在談話中也聲稱，他運用了自身的談判能力及展現不惜動用軍力的意願，迫使伊朗人讓步，除了他之外，「沒有人能達成這份協議。」
Questions ouvertes
- 伊朗是否會對川普的言論做出回應？
- 美伊之間的談判將如何發展？
Sujets liés
This article was originally published by 自由时报.
