L'essentiel
伊朗首席談判代表卡利巴夫警告美國不要發出威脅，並表示伊朗武裝部隊已準備好回應。此言論發生在美國總統川普威脅若伊朗不阻止其代理人製造麻煩，將對伊朗進行更嚴厲打擊之後。雙方目前正在瑞士舉行會談。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
美國總統川普威脅若伊朗不阻止其代理人製造麻煩，將對伊朗進行更嚴厲打擊。伊朗首席談判代表卡利巴夫對此發出警告。
伊朗首席談判代表卡利巴夫（Mohammad Bagher Ghalibaf）21日警告美國，不要對伊朗發出威脅，並誓言「我們的武裝部隊已準備好回應」。
法新社報導，在美國總統川普因伊朗支持黎巴嫩真主黨（Hezbollah）而揚言打擊伊朗後，卡利巴夫表示：「他們難道沒想過，如果他們的威脅有任何效果，就不會落入今天這般絕望的境地嗎？我們根本不把美國的威脅當一回事。」
卡利巴夫警告：「他們最好對自己的發言謹慎一點；我們的武裝部隊已準備好以不同的方式回應他們。不管他們說什麼，我們才是採取行動的人。」
21日稍早，川普在其「真實社群」（Truth Social）平台上發文：「伊朗必須立刻阻止他們在黎巴嫩高薪聘僱的代理人製造麻煩。」「如果他們不收手，我們將再次狠狠打擊伊朗，就像我們上週所做的那樣，而且會打得更重！！！」
德黑蘭支持的真主黨為了聲援伊朗而攻擊以色列，引發以色列與真主黨之間的戰火，已屢屢威脅到和平努力的進展。然而，截至21日傍晚，尚無關於以色列空襲或持續交火的報導。
卡利巴夫發表上述言論之際，美國與伊朗在調解國巴基斯坦與卡達陪同下，正在瑞士舉行會談。雙方甫於日前簽署一項結束戰爭的初步協議。
伊朗法斯通訊社（Fars）報導，川普的威脅導致談判暫停，但這項說法尚未獲得任何官方消息來源證實。
伊朗與美國簽署的諒解備忘錄第1條特別載明，兩國承諾「不對彼此使用武力或以武力相威脅」。
À surveiller
Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes
美伊談判可能因緊張局勢升級而面臨更多障礙。
Probable · En quelques semaines
Questions ouvertes
- 談判是否會因川普的威脅而完全中斷？
- 伊朗的武裝部隊將如何具體回應美國的威脅？
- 以色列與真主黨之間的戰火是否會進一步升級？
