L'essentiel
美國總統川普宣布授權烏克蘭製造愛國者飛彈，並稱俄烏兩國領袖普廷和澤倫斯基都「難搞」，但相信他們都希望戰爭落幕。澤倫斯基則表示，相信川普會盡力阻止戰爭，並將與川普討論重要細節。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
美國總統川普在北約峰會期間宣布，將授權烏克蘭製造愛國者飛彈。他同時表示，俄羅斯總統普廷和烏克蘭總統澤倫斯基都「很難搞」。
Taille de police
美國總統川普（右）向媒體表示，俄羅斯總統普廷很難搞，他身旁的烏克蘭總統澤倫斯基（左）也很難搞。（美聯社）
首次上稿 07-08 22:00
更新時間 07-09 06:32
美國總統川普8日宣布，美國將授權烏克蘭製造美系防空系統「愛國者飛彈」（Patriot），他還強調，其實俄羅斯與烏克蘭都希望戰爭落幕，但俄烏兩國領袖都「很難搞」。
《路透》報導，川普到土耳其出席北約峰會之際會晤烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy），當著澤倫斯基的面宣布這項重大消息，告知「我們會授權給你們，以製造愛國者飛彈」。
川普還點出，烏克蘭與俄羅斯其實都希望戰爭結束，但澤倫斯基以及俄國總統普廷兩個人也都「很難搞」。川普說：「我們解決過很多戰爭，然後這一場原本我以為是最容易搞定的，但普廷很難搞，『這個人』也很難搞。」川普指的是坐在他身旁的澤倫斯基。
澤倫斯基則回應川普，「我確信你會竭盡全力阻止這場戰爭。」並提到他打算趁這次北約峰會，與川普商討「一些非常重要的細節」。
Questions ouvertes
- 烏克蘭具體將如何製造愛國者飛彈？
- 此舉對俄烏戰爭的實際影響為何？
Sujets liés
This article was originally published by 自由时报.
