L'essentiel
屏東縣竹田鄉今早發生死亡車禍，機車雙載兩名男子遭休旅車撞擊後噴飛墜入水溝，當場失去生命跡象。休旅車駕駛為一名64歲男性，受困車內後意識清楚，拒絕送醫。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
屏東縣竹田鄉今日早上發生一起嚴重的機車與休旅車車禍，造成機車上兩名男子不幸身亡，休旅車駕駛則受傷但拒絕就醫。
Taille de police
機車上兩名男子遭撞噴飛墜入大排，休旅車也翻覆進水溝。（消防局提供）
屏東縣竹田鄉平安路與永興路今（8）日早上7時許驚傳死亡車禍，2名男子疑似雙載騎乘機車與一輛休旅車發生車禍，被撞噴飛摔入水溝，2人當場無生命跡象。
屏東縣消防局獲報，派遣竹田、潮州及萬巒分隊，各式消防、救護人車共計5車9警消1役男前往，由潮州分隊小隊長林鵬志帶隊。
上午7時23分，救護人車抵達現場，回報現場共計3名傷者，機車駕駛與乘客皆為男性，兩人被撞飛至大排水溝，已失去生命跡象。
救護人員把2人拉上路面初步處置後，分別由潮州分隊救護車送往潮州安泰醫院、竹田分隊救護車送往國仁醫院急救。第3名男性傷者約64歲，受困車內，意識清楚，肢體擦傷，消防協助脫困後，男子拒絕送醫。
Questions ouvertes
- 車禍確切發生原因為何？
- 兩名機車騎士的身份為何？
Sujets liés
This article was originally published by 自由时报.
