L'essentiel
受颱風、鋒面及西南風影響，雲林縣西螺果菜市場周邊27日清晨淹水，市場北路淹水約500公尺，水深及小腿肚。菜農憂心損失，紛紛趕在雨勢持續前搶收青江菜，有菜農表示近1公頃菜園已被淹沒。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
受米克拉颱風北上、鋒面接近及西南風增強影響，雲林縣昨天晚上開始下起大雨，導致西螺果菜市場附近淹水，菜農趕緊搶收蔬菜。
Taille de police
農民趕緊搶收蔬菜，以免損失更嚴重。（記者李文德攝）
受米克拉颱風北上、鋒面接近及西南風增強影響，雲林縣昨天晚上開始下起大雨，今（27）日早上全國最大蔬果集散地的西螺果菜市場附近，成一片汪洋，尤其市場北路有500公尺淹水，菜農也趕緊採收蔬菜，只求老天「別再下雨了」。
記者今早前往直擊，市場北路與新興路起往東，將近有500公尺，成為一片水路，水淹至小腿肚，不少大小車輛都「蹽溪」而過。
當地居民表示，昨天半夜開始，下起暴雨，今天早上一看才發現眼前淹成一片，由於此地是市場北路最低窪之處，一旦排水宣洩不及，田區、排水溝大水就會淹至路面，不少民眾都見怪不怪；有民眾指出，以前只會稍微淹一下，水很快就退了，此次可能是最近淹到最嚴重一次。
附近的菜園也不少農民開始採收菜。武姓菜農表示，清晨5點開始就趕緊雇工一起來採收青江菜，能收穫多少就收多少，她將近1公頃的菜園，有不少地已經淹沒，菜根本無法收，只求老天「不要再下了」，大家很辛苦。
不少菜園已遭淹沒。（記者李文德攝）
農民趕緊搶收蔬菜，以免損失更嚴重。（記者李文德攝）
Questions ouvertes
- 淹水範圍是否擴大？
- 損失的具體金額？
- 排水系統是否需改善？
Sujets liés
This article was originally published by 自由时报.
