США ищут подрядчиков для исследования здоровья украинских ликвидаторов Чернобыля
L'essentiel
- Национальные институты здравоохранения США ищут подрядчиков для продолжения исследования здоровья украинских ликвидаторов Чернобыльской АЭС.
- Цель — обновление демографических, клинических и эпидемиологических данных через почтовый опрос и пассивное наблюдение.
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
Национальные институты здравоохранения США продолжают исследование здоровья украинских ликвидаторов Чернобыльской АЭС. Цель — обновление демографических, клинических и эпидемиологических данных.
Национальные институты здравоохранения США ищут потенциальных подрядчиков для продолжения исследования состояния здоровья украинских ликвидаторов аварии на Чернобыльской АЭС, следует из правительственных документов, которые изучило РИА Новости.
"Конкретная цель будущего контракта заключается в поддержании группы ликвидаторов, участвующих в исследовании, путем обновления демографических, клинических и эпидемиологических данных через почтовый опрос и пассивное наблюдение через связь с Национальным канцер-регистром Украины и государственным Чернобыльским реестром", - говорится в документах, с которыми ознакомилось агентство.
При этом речь пока не идет о полноценном тендере. Уведомление опубликовано, чтобы понять, есть ли среди предприятий малого бизнеса организации, способные выполнить такую работу, и определить формат будущего сотрудничества.
В документе отмечается, что после аварии на ЧАЭС 26 апреля 1986 года около 150 тысяч ликвидаторов, в основном мужчин, проживавших на Украине, участвовали в восстановительных работах. Национальный институт рака США совместно с украинским профильным центром хочет продолжить наблюдение за группой из 10 965 ликвидаторов, чтобы изучать возможные последствия радиационного воздействия для их здоровья.
Потенциальный подрядчик должен будет обновлять данные участников исследования: жив ли человек, где он сейчас находится, какие у него есть медицинские данные, а также выявлялись ли у него онкологические или другие заболевания. Эти сведения планируется уточнять через почтовые опросы и сверять с украинскими базами данных о случаях рака и пострадавших от аварии на ЧАЭС.
Согласно уведомлению, подрядчик должен будет ежегодно обновлять информацию как минимум по 2 тысячам участников, поддерживать базы данных и помогать исследователям Национального института рака США в подготовке научных материалов. В документе отдельно подчеркивается, что в США не должны передаваться персональные данные участников, включая их имена.
Questions ouvertes
- Каков формат будущего сотрудничества?
- Какие именно организации малого бизнеса способны выполнить работу?
