Dernière minute
ARسحب "شامبو المشاهير" الفاخر في كندا وأمريكا!ARمقتل مسؤول مصري بارز في غارة إسرائيلية على غزة بالتزامن مع مباراة مصر والأرجنتينINUS Revokes 60-Day Sanctions Waiver on Iranian Oil SalesINBJP Nominares Abhishek Kumar for Bankipur By-Poll Against Prashant KishorDEMarine Le Pen erklärt sich zur PräsidentschaftskandidatinARجثمان المرشد الإيراني الأعلى يصل إلى النجف لإقامة مراسم تشييعINGovernment Monitors 262 Districts for Rainfall Deficiency and El Nino ImpactsAUNATO Leaders Unveil $72 Billion in Arms Deals Amid US PressureINTLMarshawn Kneeland Diagnosed with Early Stage CTE After DeathARجامعة الدول العربية تدين التفجيرين في دمشق وتؤكد تضامنها مع سورياARسحب "شامبو المشاهير" الفاخر في كندا وأمريكا!ARمقتل مسؤول مصري بارز في غارة إسرائيلية على غزة بالتزامن مع مباراة مصر والأرجنتينINUS Revokes 60-Day Sanctions Waiver on Iranian Oil SalesINBJP Nominares Abhishek Kumar for Bankipur By-Poll Against Prashant KishorDEMarine Le Pen erklärt sich zur PräsidentschaftskandidatinARجثمان المرشد الإيراني الأعلى يصل إلى النجف لإقامة مراسم تشييعINGovernment Monitors 262 Districts for Rainfall Deficiency and El Nino ImpactsAUNATO Leaders Unveil $72 Billion in Arms Deals Amid US PressureINTLMarshawn Kneeland Diagnosed with Early Stage CTE After DeathARجامعة الدول العربية تدين التفجيرين في دمشق وتؤكد تضامنها مع سوريا
Newsgather
BackABD Başkan Yardımcısı Vance: İran ile varılan anlaşma metnini yayımlayacağız
ABD Başkan Yardımcısı Vance: İran ile varılan anlaşma metnini yayımlayacağız
En développement
Cumhuriyet15.06.2026Politique3 dk okumaTürkiye

ABD Başkan Yardımcısı Vance: İran ile varılan anlaşma metnini yayımlayacağız

L'essentiel

  • ABD Başkan Yardımcısı James David Vance, İran ile varılan ateşkes anlaşmasının metnini bu hafta yayımlayacaklarını ve anlaşmanın Hürmüz Boğazı'nın açılması ile İran'ın nükleer silah geliştirmemesini güvence altına aldığını belirtti.
  • Vance, İran'ın yükümlülüklerini yerine getirmesi halinde ekonomik yaptırımların hafifletileceğini söyledi.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

ABD Başkan Yardımcısı James David Vance, İran ile varılan ateşkes anlaşmasının detaylarını paylaştı. Anlaşma, Hürmüz Boğazı'nın yeniden açılmasını ve İran'ın nükleer silah geliştirmesini engellemeyi amaçlıyor.

Taille de police

ABD Başkan Yardımcısı James David Vance, İran ile varılan ateşkes anlaşmasına ilişkin açıklama yaptı. ABD merkezli haber kanalı CNBC’ye röportaj veren Vance, İran ile ABD arasında imzalanan mutabakat zaptının metnini bu hafta yayımlamayı düşündüklerini belirtti.

Anlaşmanın iki aşamalı bir doğrulama süreci içereceğini belirten JD Vance, hala üzerinde çalışılması gereken çok sayıda ayrıntı bulunduğunu ekledi. Cuma günü İsviçre’de yapılması planlanan imza törenine de değinen Vance, anlaşmanın imza törenine İran Başmüzakerecisi ve Meclis Başkanı Muhammed Bakır Galibaf ile Dışişleri Bakanı Abbas Arakçi ve diğer yetkililerin katılımını beklediklerini bildirdi.

Hürmüz Boğazı’ndan geçişlere ilişkin konuşan ABD Başkan Yardımcısı Vance, "Beklentimiz, boğazın uzun vadede ücretsiz bir şekilde açılmasıdır ve bu, teknik müzakerelerde çözüme kavuşturacağımız türden bir konudur" ifadelerini kullandı.

Hala netleştirilmesi gereken çok sayıda ayrıntının olduğunu aktaran JD Vance, bütün kozların ABD’nin elinde olduğunu söyledi. Anlaşmanın iki temel ayağının Hürmüz Boğazı’nın yeniden açılması ve İran’ın hiçbir zaman nükleer silah geliştirmeyeceğine ilişkin uzun vadeli bir taahhüdün güvence altına alınması olduğunu vurgulayan Vance, İran’ın anlaşma kapsamındaki taahhütlerine uyması halinde ekonomik yaptırımların veya diğer engellerin hafifletilmesiyle ödüllendirileceğini ve böylece Tahran’ın "dünya ekonomisine yeniden davet edileceğini" ifade etti. Van röportajında "Bence bu ABD halkı için harika bir gün" ifadelerini kullandı.

ABD’li haber kanalı CBS’te yayınlanan sabah programı CBS Mornings’e de bağlanan Vance, "Bazen bu tür anlaşmalarda bazı diplomatik prosedürler ve üzerinde çalışılması gereken bazı teknik konular olur, ancak tam metni bu hafta yayımlamayı planlıyoruz" dedi.

JD Vance anlaşmanın "İran’ın asla nükleer silaha sahip olmayacağını güvence altına aldığını ve Hürmüz Boğazı’nı açtığını" savundu.

Anlaşmanın "temelde İran’a uzatılmış bir el" olduğunu belirten ABD Başkan Yardımcısı, "Bakın, eğer yükümlülüklerinize uymaya istekliyseniz, nükleer programınızın gerçek denetimlere açılmasına izin vermeye hazırsanız, o zaman sizi dünya ekonomisine yeniden kabul edeceğiz" dedi. Vance röportajında, İran’ın "bu anlaşmada üstlendiği yükümlülükleri yerine getirmesi halinde çok daha iyi ve çok daha müreffeh bir geleceğe sahip olacağını" vurguladı.

Ayrıca İran’a ait dondurulmuş mali varlıkların serbest bırakılmasının, "cuma günkü resmi imzanın ardından yapılacak teknik görüşmelerde ele alınacak konulardan biri" olduğunu belirtti.

İran’ın belirli kriterleri karşılaması halinde 24 milyar dolarlık dondurulmuş fona erişeceği yönündeki iddiaları reddeden Vance, söz konusu rakamın "metinlerin hiçbir yerinde bulunmadığını" söyledi.

ABD Başkan Yardımcısı, "Bizim söylediğimiz şey, varlıkların dondurulmasının kaldırılmasını görüşmeye hazır olduğumuzdur. Ancak çok daha büyük mesele, nükleer program konusunda uzun vadeli taahhütlerde bulunmaları şartıyla ekonomilerine yönelik yaptırımların kaldırılmasıdır" dedi.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • İran'ın nükleer programı üzerinde uluslararası denetimler artacak.

    Probable · Moyen terme

  • İran'a uygulanan ekonomik yaptırımlar kademeli olarak kaldırılacak.

    Probable · Moyen terme

Questions ouvertes

  • Anlaşmanın tam metni ne zaman yayımlanacak?
  • İran'ın yükümlülüklerini yerine getirmesi ne kadar sürecek?
  • Dondurulmuş fonların serbest bırakılma kriterleri nelerdir?

Sujets liés

This article was originally published by Cumhuriyet.

Articles liés

Plus sur ce sujetİran