L'essentiel
北朝鮮の朝鮮労働党機関紙「労働新聞」は、女子サッカーチーム「ネゴヒャン」がアジア・チャンピオンズリーグ（ACL）で優勝したと報じた。同紙はこれを「誇らしい成果」と称賛し、党大会の決定と結びつけた。北朝鮮選手の訪韓は2018年以来。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
北朝鮮の女子サッカーチーム「ネゴヒャン」がアジア・チャンピオンズリーグ（ACL）で優勝した。同チームは準決勝で韓国の「水原SC」に、決勝で日本の「日テレ・東京ヴェルディベレーザ」に勝利した。スポーツでの北朝鮮選手の訪韓は2018年以来となる。
Taille de police
北朝鮮の朝鮮労働党の機関紙「労働新聞」は24日朝刊3面で、サッカー女子の北朝鮮チーム「ネゴヒャン（私の故郷）女子蹴球団」が23日にアジア各国のクラブチーム代表が出場する「アジア・チャンピオンズリーグ」（ACL）で優勝したことを写真付きで報じた。
同紙は「誇らしい成果は、（2月に開催された）党大会の決定を高く掲げ、偉大な我が国の全面的な繁栄を着実に開いていく全国の人民に、勝利の信念と大きな鼓舞の力を与えている」と称賛した。
ネゴヒャンは20日の準決勝で韓国の「水原SC」に勝利。23日の決勝では日本の「日テレ・東京ヴェルディベレーザ」に1―0で勝ち、優勝を決めた。労働新聞は「我が国のチームの選手に優勝カップと金メダルが授与された」と伝えた。
準決勝と決勝は韓国北西部・水原で開催された。スポーツでの北朝鮮選手の訪韓は、2018年に開かれた卓球の国際大会以来だった。【ソウル福岡静哉】
Questions ouvertes
- 北朝鮮国内での優勝に対する具体的な反応は？
- 今後の南北スポーツ交流の可能性は？
- ネゴヒャンチームの今後の活動予定は？
Sujets liés
This article was originally published by 毎日新聞.
