البنتاغون يُبطئ الكشف عن إصابات قواته في الحرب الدائرة على إيران
L'essentiel
تكشف مصادر لـCNN أن البنتاغون يُبطئ في الكشف عن إصابات قواته خلال الحرب الدائرة على إيران، متجنباً تأكيد تداعيات الهجمات علناً، ومكتفياً بنشر الإحصاءات على موقع عسكري متأخر. يُبرر المسؤولون التأخير بحماية أفراد الخدمة، بينما تُظهر البيانات تأخيراً كبيراً في التحديثات، مع تسجيل وفيات وإصابات جديدة مؤخراً.
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
تُبطئ وزارة الدفاع الأمريكية في الكشف عن إصابات قواتها خلال الحرب الدائرة على إيران، متجنبةً تأكيد تداعيات الهجمات علناً، ومكتفيةً بنشر الإحصاءات على موقع عسكري يتأخر عن الأحداث بأيام أو حتى أسابيع.
كشفت مصادر ، لشبكة CNN، أن وزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون) تُبطئ في الكشف عن إصابات قواتها خلال الحرب الدائرة على إيران، متجنبةً تأكيد تداعيات الهجمات الإيرانية علناً، ومكتفيةً بنشر الإحصاءات على موقع عسكري يتأخر عن الأحداث بأيام أو حتى أسابيع، حيث يُبرر المسؤولون هذا التأخير بحماية أفراد الخدمة.
وفي حين كانت القيادة المركزية الأمريكية (سنتكوم)، وهي المقر العسكري المسؤول عن المجهود الحربي، تُقدم تحديثات دورية عن الإصابات في بداية الحرب، إلا أنها لم تُعلن بانتظام عن الهجمات غير المميتة في الأشهر الأخيرة.
وهذا يجعل نظام تحليل الإصابات الدفاعية (DCAS) المصدر الرسمي الرئيسي لعدد الإصابات الأمريكية في النزاع.
ويبدو أن البيانات في النظام التي راجعتها CNNتُظهر تأخيرًا كبيرًا في التحديثات، وقال مسؤول في "البنتاغون" إنه "قد يستغرق الأمر عدة أيام أو حتى أسابيع لتوثيق الإصابة في الأنظمة العسكرية" بسبب متطلبات التقييم والمراجعة الطبية.
ومع ذلك، صرّح المسؤول لـCNNبأن قاعدة البيانات "تُحدّث بانتظام".
ومنذ توقيع مذكرة التفاهم بين الولايات المتحدة وإيران في منتصف يونيو/ حزيران، سجل مركز دعم القيادة والسيطرة التابع لوزارة الدفاع حالة وفاة جديدة حتى ظهر يوم الاثنين، حيث فقد قائد في القوات البحرية غابرييل إدواردز، وهو طيار مروحية، في حادث بحري وقع في الأول من يوليو/ تموز في بحر العرب.
وأظهر النظام إصابة 14 جنديًا جديدًا، وهو نفس العدد الذي ورد في تحديث، الجمعة.
يبدو أن الإبلاغ عن هذه الإصابات يتم بشكل غير منتظم وغالبًا على دفعات، حيث سُجلت إصابة أحد أفراد القوات الجوية في تحديث قاعدة البيانات بتاريخ 13 يوليو، بينما سُجلت إصابة 10 جنود و3 بحارة في تحديث 17 يوليو.
وبعد نشر هذا الخبر، تلقى موقع مركزال الإلكتروني تحديثًا ثانيًا بتاريخ 20 يوليو، سجل 4 وفيات جديدة بين الجنود و20 إصابة إضافية.
وصرح المتحدث الرسمي باسم البنتاغون، شون بارنيل، لـ CNN بأن تأخير الإبلاغ ضروري لحماية أكثر من 50 ألف جندي أمريكي منتشرين في الشرق الأوسط.
وقال بارنيل، في بيان: "تزويد وسائل الإعلام بمعلومات آنية عن الإصابات غير المميتة يُعدّ بمثابة تزويد خصومنا بهذه المعلومات مباشرةً، الأمر الذي قد يُعرّض المزيد من أفراد قواتنا للخطر بمجرد حصولهم على هذه المعلومات السريعة".
وأضاف بارنيل أن البنتاغون والقيادة المركزية "يُقدّمان باستمرار تحديثات شاملة للعالم حول الضربات والعمليات الأمريكية في إيران"، مُشيرًا إلى أن تصريحات الرئيسالأمريكي دونالد ترامب ووزير الدفاع بيت هيغسيث العلنية ومنشوراتهما على وسائل التواصل الاجتماعي تُقدّم "رؤية واضحة وغير مُنقحة لأهدافنا وإجراءاتنا الحاسمة".
والجمعة، أسفر هجوم صاروخي إيراني على قاعدة موفق السلطي الجوية في الأردن عن مقتل جنديين أمريكيين وفقدان جندي آخر، كما قُتل جندي ثالث في شمال العراق خلال تفجير مُسيطر عليه لطائرة إيرانية مُسيّرة أُسقطت.
وأُصيب عددٌ غير معروف من الجنود في الهجمات الأخيرة التي شهدتها المنطقة، وكشفت "سنتكوم" عن إصابة جندي واحد في حادثة العراق، وتلقي 4 جنود العلاج وغادروا المستشفيات الأردنية بعد الهجوم على القاعدة الجوية، بالإضافة إلى عودة عدد غير مُعلن من الأفراد الآخرين الذين خضعوا لفحوصات طبية لإصابات طفيفة إلى الخدمة.
وأفاد مسؤول في الإدارة الأمريكية أنه سيتم نقل جثامين الجنود في مراسم مهيبة، الأربعاء، وأوضح المسؤول لـ CNN أن أربعة جنود سيُنقلون إلى قاعدة دوفر الجوية.
والاثنين، صرّحت المتحدثة باسم البيت الأبيض، كارولين ليفيت، بأنه كان من المتوقع أن يحضر ترامب مراسم نقل الجثامين، الثلاثاء، إلا أنها أعلنت لاحقًا تأجيلها.
Questions ouvertes
- ما هو العدد الفعلي للإصابات غير المميتة؟
- هل ستتغير سياسة الإبلاغ عن الإصابات مستقبلاً؟
- ما هي التقييمات الطبية التي تسبب التأخير؟



