Dernière minute
RUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?CN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровTRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗRUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?CN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровTRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗ
Newsgather
BackBahnstrecke Berlin-Hamburg nach Generalsanierung wieder voll in Betrieb
Bahnstrecke Berlin-Hamburg nach Generalsanierung wieder voll in Betrieb
En développement
Die Zeit13.06.2026Transportation2 dk okumaGermany

Bahnstrecke Berlin-Hamburg nach Generalsanierung wieder voll in Betrieb

L'essentiel

  • Nach über zehn Monaten Bauzeit ist die Bahnstrecke Berlin-Hamburg wieder voll in Betrieb.
  • Ab Sonntag (14.
  • Juni) fahren Fernzüge wieder im Halbstundentakt, die Zahl der täglichen Fahrten steigt auf 52.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

Die Generalsanierung der Bahnstrecke Berlin-Hamburg dauerte über zehn Monate und erforderte Ersatzverkehr und Umleitungen für Zehntausende Pendler. Mit dem Ende der Bauarbeiten am Sonntag (14. Juni) tritt ein kleiner Fahrplanwechsel bei der Deutschen Bahn in Kraft.

Taille de police

Mit dem Ende der Generalsanierung der Bahnstrecke Berlin-Hamburg am Sonntag (14. Juni) wird auch ein kleiner Fahrplanwechsel bei der Deutschen Bahn wirksam.

Damit seien neue Angebote und für einige Verbindungen auch kürzere Reisezeiten verbunden, teilte die Bahn mit.

Sie bat Reisende, sich über die genaue Abfahrtszeit ihrer Züge zu informieren.

Für Zehntausende Pendler gehen mehr als zehn Monate Ersatzverkehr und Umleitungen auf der Strecke zwischen den beiden Millionenstädten zu Ende.

Die Fernzüge fahren von Sonntag an zwischen Hamburg und Berlin wieder im Halbstundentakt, die Regionalzüge verkehren auf den üblichen Linien.

Bis Ende des Monats müssen die Fernzüge teils langsamer fahren, weil Technik getestet wird.

52 Fahrten pro Tag

Die Zahl der täglichen direkten Fernverkehrszüge mit ICE und Railjet RJ soll auf der Strecke von 38 auf 52 Fahrten wachsen, berichtete die Bahn.

Auch Büchen (Schleswig-Holstein), Ludwigslust (Mecklenburg-Vorpommern) und Wittenberge (Brandenburg) gehen wieder ans Netz.

Täglich halten laut Bahn über 20 Fernzüge in Büchen, Ludwigslust und Wittenberge.

Der Umweg über Stendal, Salzwedel und Uelzen hat ein Ende.

Die Strecke Berlin–Hamburg wird mit der Wiederinbetriebnahme demnach ein zentraler Korridor auf der Dreiländer-Direktverbindung von Prag über Berlin und Hamburg nach Kopenhagen.

Der Railjet fährt die Strecke dreimal täglich pro Richtung.

Was ändert sich noch?

Zwischen Hamburg und Dresden verkürzt sich die Fahrzeit um etwa 40 Minuten auf rund dreieinhalb Stunden.

Die Züge verkehren täglich achtmal pro Richtung.

Alle Direktverbindungen nach und von Budapest, Bratislava, Prag und Wien stehen ab Sonntag wieder zur Verfügung.

Ab Sonntag können Fahrgäste auch erstmals mit dem ICE L von Berlin nach Westerland (Sylt) fahren.

Ab 11. Juli soll es ohne Umsteigen von Köln nach Sylt gehen.

Ab diesem Tag fährt nach Angaben der Bahn auch ein ICE L ab Frankfurt/Main über Gießen ohne Umsteigen nach Westerland.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • Bis Ende Juni müssen Fernzüge teils langsamer fahren, weil Technik getestet wird.

    Probable · En quelques semaines

  • Ab 11. Juli soll es ohne Umsteigen von Köln nach Sylt gehen.

    Probable · En quelques semaines

  • Ab diesem Tag fährt nach Angaben der Bahn auch ein ICE L ab Frankfurt/Main über Gießen ohne Umsteigen nach Westerland.

    Probable · En quelques semaines

Questions ouvertes

  • Wann wird die Technikprüfung abgeschlossen sein?
  • Wie lange wird die Testphase dauern?

Sujets liés

This article was originally published by Die Zeit.

Articles liés

Plus sur ce sujetDeutsche Bahn