L'essentiel
塞爾提克籃球營運總裁史蒂文斯解釋將布朗交易至七六人的原因，表示是為了維持球隊競爭力、增加選秀彈性，並透過陣容深度彌補頂級球員的薪資佔比過高問題。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
塞爾提克將球隊核心之一的布朗交易至七六人，引發外界爭議。總裁史蒂文斯對此進行解釋。
布朗。（法新社）
〔體育中心／綜合報導〕塞爾提克日前把「雙J連線」之一的布朗（Jaylen Brown）交易至七六人，引發爭論。塞爾提克籃球營運總裁史蒂文斯（Brad Stevens）今天表示，這是為了讓球隊維持競爭力，增加未來透過選秀權操作的彈性。
塞爾提克把布朗交易至七六人，換來七六人36歲老將喬治（Paul George），以及2028、2031年的首輪選秀權和2028、2030年的次輪選秀權。這也代表塞爾提克拆掉「雙J連線」塔圖姆（Jayson Tatum）和布朗的組合。
塞爾提克籃球營運總裁史蒂文斯。（法新社）
史蒂文斯今天召開記者會表示，「當我檢視我們的球隊、聯盟未來的發展趨勢，再回顧我們過去幾年的表現，以及近兩個球季例行賽打出的驚人成績後，我認為我們未來要走的路變得更具挑戰性。」
「我可能是錯的，我不會站在這裡為自己辯解，但考慮到我們有70％的薪資空間和極高的球權使用率都在這兩名球員（指布朗和塔圖姆）身上，這條路看起來確實變得更加艱難。」
「現今的NBA環境，你也可以從近幾年的冠軍球隊看出這一點...球隊必須做好打造陣容深度的工作，希望能用整體戰力去彌補那些無可取代的頂級球員。這並不是一件容易的事。」史蒂文斯指出，「這絕對不是針對Jaylen，如果你的球隊有布朗，當然應該以他為核心、把所有球權交給他發揮，並且用這種方式來打球，但我認為，陣容深度至關重要，當然，我們必須持續尋找方法，讓球隊整體的進攻方式更加多元。」
Questions ouvertes
- 新陣容能否維持競爭力？
- 選秀權能否有效運用？
