Dernière minute
RUВ Азове локализован пожар на двух объектах хранения нефтепродуктов после атаки БПЛАCRYPTO-ENCrypto Lobby's Influence Grows as CLARITY Act Nears Congress VoteCN中国首个未来产业侨创联合体在广州启动CN多国政党和智库人士考察团参访宁夏闽宁镇 感受乡村巨变KRSK하이닉스, 나스닥 상장 기념 '오프닝벨' 행사…AI 핵심 파트너 입지 강화ARلافروف يبدأ زيارة إلى بوروندي لبحث التعاون الثنائي والملفات الأفريقيةDEBerlins Regierender Bürgermeister Kai Wegner gibt Spitzenkandidatur aufCN第二十届湖北·武汉台湾周海峡两岸(武汉)数智产业合作交流会举行TRTrafikte Yol Verme Tartışmasında Kadına 180 Bin Lira Ceza, Kamyoncuya 2 Bin Lira CezaPLViktor Orban planuje wizytę w Polsce. Spotkanie z Jarosławem Kaczyńskim?RUВ Азове локализован пожар на двух объектах хранения нефтепродуктов после атаки БПЛАCRYPTO-ENCrypto Lobby's Influence Grows as CLARITY Act Nears Congress VoteCN中国首个未来产业侨创联合体在广州启动CN多国政党和智库人士考察团参访宁夏闽宁镇 感受乡村巨变KRSK하이닉스, 나스닥 상장 기념 '오프닝벨' 행사…AI 핵심 파트너 입지 강화ARلافروف يبدأ زيارة إلى بوروندي لبحث التعاون الثنائي والملفات الأفريقيةDEBerlins Regierender Bürgermeister Kai Wegner gibt Spitzenkandidatur aufCN第二十届湖北·武汉台湾周海峡两岸(武汉)数智产业合作交流会举行TRTrafikte Yol Verme Tartışmasında Kadına 180 Bin Lira Ceza, Kamyoncuya 2 Bin Lira CezaPLViktor Orban planuje wizytę w Polsce. Spotkanie z Jarosławem Kaczyńskim?
Newsgather
BackBerlin-Kreuzberg: Streit um Görlitzer Park geht vor nächstes Gericht
Berlin-Kreuzberg: Streit um Görlitzer Park geht vor nächstes Gericht
En développement
Die Zeit02.06.2026Politique3 dk okumaGermany

Berlin-Kreuzberg: Streit um Görlitzer Park geht vor nächstes Gericht

L'essentiel

  • Der Streit um die nächtliche Schließung des Görlitzer Parks in Berlin-Kreuzberg geht in die nächste juristische Instanz.
  • Das Verwaltungsgericht Berlin hat die Schließung als rechtswidrig eingestuft, da die Zuständigkeit beim Bezirksamt liege.
  • Die Senatsumweltverwaltung legt nun Beschwerde ein.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

Der Streit um die nächtliche Schließung des Görlitzer Parks in Berlin-Kreuzberg geht in die nächste juristische Instanz. Das Verwaltungsgericht Berlin hat im Eilverfahren entschieden, dass die Anlage vorerst geöffnet bleiben muss, da die Schließung formell rechtswidrig erlassen wurde und die Zuständigkeit beim Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg liege.

Taille de police

Der Streit um die nächtliche Schließung des Görlitzer Parks in Berlin-Kreuzberg geht in die nächste juristische Instanz. Die Senatsumweltverwaltung akzeptiert die Gerichtsentscheidung nicht, wonach die Anlage vorerst geöffnet bleiben muss. Es werde Beschwerde in der nächsthöheren Instanz eingelegt, sagte eine Sprecherin auf Anfrage der dpa.

Was wurde entschieden?

Das Verwaltungsgericht Berlin hat im Eilverfahren entschieden, dass der Senat die nächtliche Schließung formell rechtswidrig erlassen habe. Nicht er sei zuständig, sondern das Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg. Damit haben sich fünf Anwohner und Mitglieder des Bündnisses «Görli zaunfrei» erfolgreich gegen die sogenannte Allgemeinverfügung vom Februar gewehrt, mit der der Senat die Öffnungszeiten des Parks festlegte.

Wie geht es nun weiter?

Das Oberverwaltungsgericht (OVG) Berlin-Brandenburg befasst sich nach der Beschwerde der Senatsumweltverwaltung als nächsthöhere Instanz mit dem Eilverfahren. Wann dies geschieht, ist offen. Vermutlich wird das aber in den nächsten Wochen passieren. Eine endgültige Entscheidung wird aber auch dort nicht getroffen.

Wird der Park wegen der Beschwerde wieder geschlossen?

Zunächst nicht. Die Beschwerde der Senatsumweltverwaltung gegen den Beschluss des Verwaltungsgerichts (VG) hat keine aufschiebende Wirkung. Allerdings könnte der Senat beantragen, dass dies geändert wird - und der Park nachts zunächst doch wieder geschlossen wird.

Dies ist in Verbindung mit der Beschwerde beim OVG möglich - aber auch noch beim VG. Die Kammer, die im Eilverfahren entschieden hat, könnte unter bestimmten Voraussetzungen ihren Beschluss dahingehend abändern.

So einen Fall gab es beim VG Berlin im Kontext des Streits um Abrissarbeiten am Jahnstadion. Im Januar 2025 änderten die zuständigen Richter auf Antrag der Senatsbauverwaltung eine frühere Entscheidung und erlaubten damit einen Teil der Abrissarbeiten, die sie zunächst gestoppt hatten. Damals ging es um den Schutz von Brutplätzen des Haussperlings - bekannt als Spatz.

Wann gibt es ein abschließendes Urteil?

Das wird erst im Hauptverfahren gesprochen, wenn sich die Richterinnen und Richter ausführlich mit der Klage der Initiative befassen. Wann es zur mündlichen Verhandlung vor dem Verwaltungsgericht kommt, ist offen.

David Kiefer von der Initiative rechnet nicht damit, dass es in diesem Jahr - geschweige denn vor der Abgeordnetenhauswahl im September - noch zu einer Entscheidung kommt. Erfahrungswerte sprechen für diese Einschätzung. So ist auch über eine Klage des von den Grünen geführten Bezirks Friedrichshain-Kreuzberg, der ebenfalls gegen das Eingreifen des Senats juristisch vorgeht, aus dem Jahr 2024 noch nicht entschieden. Im Eilverfahren hatte der Bezirk 2024 eine Niederlage erlitten.

Welche Folgen haben Zaun und Schließung bislang?

Das lässt sich nicht seriös sagen. Nach Schilderungen von Anwohnern ist eine Verlagerung der Kriminalität seit der Schließung des Parks zu beobachten. Wohnungslose übernachteten in benachbarten Mehrfamilienhäusern, Drogenabhängige konsumierten in Treppenhäusern, heißt es in der Klageschrift.

Die neu gebauten Zaunteile und Eingangstore mit Drehkreuzen, mit denen der Park komplett umzäunt wurde, kosteten laut Senat knapp 1,8 Millionen Euro. Senat und Polizei wollten mit der Schließung abendlich um 22.00 Uhr oder 23.00 Uhr den Drogenhandel erschweren. Angaben dazu, ob und in welchem Ausmaß das gelingt, liegen nicht vor.

Während der Zeit, in der Zaunelemente und Drehkreuze errichtet wurden, gab es immer wieder Beschädigungen. So hatten Unbekannte einen Tag vor Beginn der nächtlichen Schließung ab 1. März an einem Drehkreuz den unteren Halterungsbolzen mit einem Werkzeug durchtrennt. Im November 2025 wurde so ein Kreuz gestohlen - und tauchte später an anderer Stelle wieder auf.

Zu Ostern verteilte eine selbst ernannte «Gewerkschaft der Osterhasen» dann aus Protest gegen die nächtliche Schließung Schoko-Osterhasen mit einem «Görli-Schlüssel» am Hals. Nach Angaben der Senatsumweltverwaltung handelte es sich nicht um Schlüssel für Sicherheitsschlösser. Wegen der noch laufenden Bauarbeiten waren damals noch «normale Schlüssel» im Umlauf, wie es hieß.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • Das Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg wird über die Beschwerde der Senatsumweltverwaltung entscheiden.

    Très probable · En quelques semaines

  • Es wird keine endgültige Entscheidung im Hauptverfahren vor der Abgeordnetenhauswahl im September geben.

    Probable · En quelques mois

Questions ouvertes

  • Wann wird das Oberverwaltungsgericht über die Beschwerde entscheiden?
  • Wird der Senat beantragen, die aufschiebende Wirkung der Beschwerde aufzuheben?
  • Wann wird es ein abschließendes Urteil im Hauptverfahren geben?
  • In welchem Ausmaß gelingt es, den Drogenhandel durch die Schließung zu erschweren?

Sujets liés

This article was originally published by Die Zeit.

Articles liés

Plus sur ce sujetGörlitzer Park