L'essentiel
乌克兰利沃夫市的“不屈不挠”国家康复中心将启用一座由台湾捐赠超过500万欧元的新“台湾友谊大楼”，该大楼将为战争伤者提供康复服务，标志着台乌医疗合作新篇章。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
台湾向乌克兰利沃夫市的“不屈不挠”国家康复中心捐赠了一座名为“台湾友谊大楼”的医疗设施，该中心是乌克兰最大的战争伤者医疗康复中心之一。
台湾对外贸易发展协会董事长黄志芳（右）在乌克兰利沃夫“不屈不挠”国家康复中心新落成的“台湾友谊大楼”前，与曾治疗过台湾志愿役士兵的物理治疗师安迪·诺沃萨德（左）握手。照片：林庆华，台北时报
作者：林庆华／驻乌克兰利沃夫记者
台湾捐赠超过500万欧元（574万美元）的“台湾友谊大楼”，位于乌克兰利沃夫市的“不屈不挠”国家康复中心，预计最快下个月启用。
该大楼于6月11日举行了官方揭幕仪式，预计下个月或8月开始运营。
该设施将成为战争伤者康复的基地，象征着台湾与乌克兰医疗合作的新时代。
“不屈不挠生态系统”是乌克兰卫生部支持、利沃夫市政府管理的国家级康复中心，已从地方医疗体系发展成为乌克兰最大的战争伤者医疗康复中心。
该园区包含综合医院、儿童医院、康复中心、外科大楼和假肢工坊等设施。
约有5%的患者是利沃夫居民，其余来自乌克兰各地。
迄今为止，已为超过94万人提供治疗。
利沃夫市长安德烈·萨多维（Andriy Sadovyi）是“不屈不挠生态系统”园区的主要推动者，他于2024年底率团访问高雄，并建立了姐妹市关系。
萨多维多次对台湾的支持表示感谢，并表示他对台湾的医疗体系印象深刻。
此外，利沃夫在战争期间发展的城市韧性——包括防空洞网络、紧急响应机制和危机管理能力——为台湾提供了宝贵的经验，他说。
他说，韧性不是一种理论，“必须亲身体验”。
萨多维表示，七层楼高的“台湾友谊大楼”是他最喜欢的园区建筑之一。
他说，该大楼将设有51张病床，并整合多项医疗专科资源，提供物理治疗、康复和假肢定制服务。
“不屈不挠”康复中心副主任亚罗斯拉夫·泽利兹科（Yaroslav Zelizko）表示，该园区需要的不仅仅是财政援助，还需要来自世界各地的培训、教育、医疗设备和专业支持，以帮助提升其医疗能力。
台湾对外贸易发展协会（TAITRA）董事长黄志芳表示，台湾兴建的这座大楼是台湾集体支持乌克兰的具体象征。
黄志芳说，自战争爆发以来，台北和民间社会一直为援助活动做出贡献。
这些努力包括 Mackay Memorial Hospital 的医疗队七次前往乌克兰执行人道任务，以及佛教慈济慈善基金会和其他慈善组织的参与。
他表示，台乌双边合作可以进一步扩大，包括基础设施项目、医疗人才培养和智慧医疗。
例如，“不屈不挠大学”可以与台湾的教学医院建立交流机制，而台湾可以出口其智慧医疗和医疗技术。
黄志芳表示，TAITRA将利用“台湾医疗展”等平台促进更深入的双边合作，并补充说，乌克兰可以通过医疗交流深化与台湾的关系。
他表示，新大楼标志着台乌医疗伙伴关系的重要起点。
新闻来源：TAIPEI TIMES
Questions ouvertes
- 大楼何时能完全投入使用？
- 台湾将如何进一步深化与乌克兰的医疗合作？
