Dernière minute
ARترامب: أمريكا قد تسيطر على مضيق هرمز إذا لم يتم التوصل لاتفاق مع إيرانARمنتخب مصر يستعد لمواجهة نيوزيلندا في كأس العالم 2026ARبولندا تسحب وسام الدولة من زيلينسكي وتضع عقبات أمام انضمام أوكرانيا للاتحاد الأوروبيARمحمد شاكر يطالب بالحرية والإنصاف لوالده فضل شاكر بعد تدهور حالته الصحيةARUS-Iran understandings: Will the Houthis be Tehran's last card in the Arab world?ARمدرب أوروغواي ينتقد توقفات المياه في كأس العالم، والشقيقتان ويليامز تستعدان لعودة مزدوجة في ويمبلدونARدميترييف يعلق على تصريح ترامب بشأن استقالة ستارمر المحتملةARمصر توقع مذكرة تفاهم مع مجموعة صينية لاستثمارات بملياري دولار في الفوسفاتARاجتماع رباعي في القاهرة لبحث الملف الليبي وتعزيز الاستقرار الإقليميARغينيا تحظر تصدير الذهب الخام لتعزيز المعالجة المحليةARترامب: أمريكا قد تسيطر على مضيق هرمز إذا لم يتم التوصل لاتفاق مع إيرانARمنتخب مصر يستعد لمواجهة نيوزيلندا في كأس العالم 2026ARبولندا تسحب وسام الدولة من زيلينسكي وتضع عقبات أمام انضمام أوكرانيا للاتحاد الأوروبيARمحمد شاكر يطالب بالحرية والإنصاف لوالده فضل شاكر بعد تدهور حالته الصحيةARUS-Iran understandings: Will the Houthis be Tehran's last card in the Arab world?ARمدرب أوروغواي ينتقد توقفات المياه في كأس العالم، والشقيقتان ويليامز تستعدان لعودة مزدوجة في ويمبلدونARدميترييف يعلق على تصريح ترامب بشأن استقالة ستارمر المحتملةARمصر توقع مذكرة تفاهم مع مجموعة صينية لاستثمارات بملياري دولار في الفوسفاتARاجتماع رباعي في القاهرة لبحث الملف الليبي وتعزيز الاستقرار الإقليميARغينيا تحظر تصدير الذهب الخام لتعزيز المعالجة المحلية
Newsgather
Back香港扶貧委員會不再定義「貧窮」,學者質疑「以結果為目標」
香港扶貧委員會不再定義「貧窮」,學者質疑「以結果為目標」
En développement
自由时报11 sa öncePolitique6 dk okumaChina

香港扶貧委員會不再定義「貧窮」,學者質疑「以結果為目標」

L'essentiel

香港扶貧委員會公布報告,不再定義「貧窮」,引發社會熱議。作者質疑此舉是「不定義就不存在」的解決方式,並批評政府官員無法清晰回應記者提問,且其提出的「社會資源價值」概念疑似抄襲中國的「兩不愁、三保障」,但未設立客觀的貧困標準,批評其「以結果為目標」的扶貧方式。

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

香港扶貧委員會公布報告,不再定義「貧窮」,引發社會議論。作者質疑此舉是「不定義就不存在」的解決方式,並批評政府官員無法清晰回應記者提問。

Taille de police

◎ 馮睎乾

日前香港扶貧委員會公布「香港精準扶貧成果報告」,內容表示香港不再定義「貧窮」,引得大眾議論紛紛。(取自貼文)

由香港政務司司長領導的扶貧委員會,6月18日公布所謂「香港精準扶貧成果報告」,惹來大眾議論紛紛。看了相關新聞後,我很驚訝,「躺平」已久的董建華居然借「司」還魂——這條「司」當然就是政務司。

該報告指,過去港府使用的「貧窮線」指標,以住戶入息中位數的50%界定,僅考慮其現金收入,未計及資產及負債情況,令貧窮人口被高估,所以香港今後就不再定義「貧窮」了。如此別開生面的「滅貧」方法,不禁令人想起董建華的名句:「從98年就再沒有說過『八萬五』這個字眼,那你說還存不存在?」

香港前特首董建華。(法新社檔案照)

相比起李家超兩年前為解決劏房問題,還在咬文嚼字把「劏房」美其名為「簡樸房」,今次不再矯情地把「窮人」改名為「待富者」、「準富翁」,而是索性拋出一個「不定義就不存在」的方案,無疑是把問題「解決」得更徹底了。但另一問題也顯而易見:沒有貧窮線,就沒有脫貧人數數據,那如何評估政府扶貧成效?

事實上,已有不同的記者問官員:「可否清楚地定義一次,或者解釋到底現時在這個政策下,甚麼才是『貧』?」「政府有沒有具體脫貧人數數據,若沒有,如何評估扶貧成效?」這是「yes / no」問句,但可笑的是,就連這麼簡單的提問,政務司司長陳國基及勞工及福利局局長孫玉菡也無法正面回應。

面對記者提問,在當今的香港社會裡,什麼才是貧窮?政務司長陳國基答不出來。(取自港府官網)

兩名月薪三四十萬的港官,只能不斷回帶說貧窮線不能反映實況、政府會把資源投放到最需要幫助的人身上,還東拉西扯大談「社會資源價值」。所謂「社會資源價值」,是用來量化政府在教育、醫療衛生、房屋及社會福利的經常開支的概念。例如報告顯示,2024年有65萬戶受惠於教育支援,每戶月均獲得12,600港元的價值;163萬戶受惠於醫療措施,每戶每月的價值是5,000港元。

人家問你如何界定貧窮、怎評估多少人脫貧,你就答非所問講自己花多少錢「扶貧」,好比我問你今年(2026)投資港股的績效,你就答自己花多少錢買阿里巴巴和小米,卻絕口不提倉位盈虧一樣,根本是笑話。港官所謂「社會資源價值」,所謂「教育、醫療、房屋和社會福利四方面『兜底』保障」,明眼人都看得出是照抄中國的「兩不愁、三保障」——不愁吃、不愁穿,以及義務教育、基本醫療、住房安全的保障。

問題是港官交出來的功課,抄一半而不抄另一半。根據中共「國家統計局」官方網站文章〈什麼是貧困標準和貧困發生率〉,中國政府制定的貧困標準是非常客觀清晰的,而地方政府的扶貧成效也完全可以量度(先不管其中有沒有造假)。文章首段已開宗明義強調貧困的定義很重要:「貧困標準是貧困測量的基礎,準確理解貧困標準,並據此計算貧困發生率,對客觀反映脫貧攻堅成就十分重要。」

該文隨後說:「貧困標準也稱貧困線,界定了要擺脫貧困所需要達到的最低生活水準。」中國的貧困線,在2010年是指「農村居民每人每年生活水準在2300元以下」。這2300元是怎樣計出來的呢?他們不是看住戶入息中位數的50%,而是看能不能符合「兩不愁、三保障」的要求——這當然是可以具體計算的。

中共「國家統計局」官方網站文章〈什麼是貧困標準和貧困發生率〉明確定義了貧困標準。(取自中國國家統計局網站)

據文章所說,基本食物需求包括每人每天1斤大米或麵粉、1斤蔬菜、1兩肉或1個雞蛋,以提供維持人體健康生存所需的每天2100大卡熱量和60克左右的蛋白質;非食物需求則包括必要的吃穿住支出,也包括必要的教育、健康、交通通信等支出。以2010年物價計算,滿足以上需求就要2300元。這條貧困線根據物價按年調整,到2020年已增至3442元。

港官提出的「四方面『兜底』保障」,根本是「兩不愁、三保障」的山寨版,卻沒有像中國一樣確立貧困標準,功課只抄一半,到底是什麼玩法呢?當然,香港好歹也是發達社會,貧窮線的界定方式沒理由跟中國農村看齊,要透過「每天1斤大米或麵粉」的價值來換算,但同一道理,港府的扶貧計劃目標也沒理由只是「兩不愁、三保障」那麼卑微吧。

中國政府要實現「脫貧攻堅」,至少也畫一條貧困線去檢驗績效,特區政府卻連這條最關鍵的線也乾脆抹掉,堂而皇之「以結果為目標」(字面意思即「先射箭再畫靶」),難道這就是「一國兩制」的奧妙?

(作者為香港作家)

相關文章:

恭喜李家超在劏房問題上取得重大勝利

本文經授權轉載自馮睎乾十三維度臉書

Questions ouvertes

  • 現時政策下何謂「貧窮」?
  • 政府如何評估脫貧成效?
  • 「社會資源價值」的具體計算方式?

Sujets liés

This article was originally published by 自由时报.

Articles liés

Plus sur ce sujet香港