Dernière minute
CN伊朗宣稱擊落美軍MQ-9無人機,巴林、科威特響起空襲警報ARربع النهائي: 8 منتخبات تتنافس على 4 مقاعد في نصف النهائيRUУзел связи 58-й бригады ВСУ уничтожен в Харьковской областиARبنك الاحتياطي النيوزيلندي يرفع أسعار الفائدة للمرة الأولى منذ أكثر من ثلاث سنواتRUБеженцы из Константиновки 15 дней добирались до пункта размещения из-за активности БПЛАCN法國極右領袖馬琳·勒龐宣布2027參選總統,將就貪污案上訴最高法院CN伊朗國會議長指責美國嚴重違背諒解備忘錄CN立法院內政委員會將考察東沙島 儘管強颱巴威來襲DETrump in Ankara: Streit über Rüstung und UkraineCN上海张江药谷:青年人才成为创新药研发主力军CN伊朗宣稱擊落美軍MQ-9無人機,巴林、科威特響起空襲警報ARربع النهائي: 8 منتخبات تتنافس على 4 مقاعد في نصف النهائيRUУзел связи 58-й бригады ВСУ уничтожен в Харьковской областиARبنك الاحتياطي النيوزيلندي يرفع أسعار الفائدة للمرة الأولى منذ أكثر من ثلاث سنواتRUБеженцы из Константиновки 15 дней добирались до пункта размещения из-за активности БПЛАCN法國極右領袖馬琳·勒龐宣布2027參選總統,將就貪污案上訴最高法院CN伊朗國會議長指責美國嚴重違背諒解備忘錄CN立法院內政委員會將考察東沙島 儘管強颱巴威來襲DETrump in Ankara: Streit über Rüstung und UkraineCN上海张江药谷:青年人才成为创新药研发主力军
Newsgather
BackBird flu vaccine trial against potential pandemic strain begins
Bird flu vaccine trial against potential pandemic strain begins
En développement
BBC News21.04.2026Santé3 dk okuma

Bird flu vaccine trial against potential pandemic strain begins

UK volunteers receive mRNA vaccine targeting H5N1 strain as scientists prepare for possible human-to-human transmission

L'essentiel

  • The UK has begun trialling an mRNA vaccine against the H5N1 bird flu strain, with the first volunteers immunised at a clinic in Southampton.
  • The 4,000-person trial targets poultry workers and over-65s, the highest at-risk groups.
  • While human-to-human transmission is not yet occurring, the UK Health Protection Agency says the strain is evolving across animal species and must be treated as a real pandemic possibility.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

Bird flu H5N1 has devastated bird populations worldwide and spread to mammals. While human cases remain rare and linked to animal contact, scientists warn the virus is evolving and could adapt to human-to-human transmission. The last flu pandemic in 2009 was mild, but the 1918 Spanish flu killed 50 million people.

Taille de police

The first volunteers in the UK have been immunised with a vaccine to protect against a potential bird flu pandemic. The vaccine targets the H5N1 flu strain which has caused devastating infections in bird populations worldwide and has spread to some mammals.

The threat to humans is currently low, says the UK Health Protection Agency, with almost all human cases linked to close contact with infected animals. The vaccine uses the same mRNA technology used in current Covid jabs, with scientists saying this enables the vaccine to be created quickly and at scale, in the event of a pandemic.

The trial is hoping to recruit people who work in the poultry industry or are over the age of 65 - the two most at-risk groups. Clare Howard, from Hampshire, who has kept chickens for years, was one of the first volunteers to receive the vaccine on this new H5N1 trial, at a clinic in Southampton.

"It was quite easy and it could be something that ultimately proves incredibly important," she said.

The large-scale trial will involve 4,000 volunteers with three-quarters recruited at 26 sites in England and Scotland, and the rest in the United States. Dr Rebecca Clark, the trial's national co-ordinating investigator, based at Layton Medical Centre, Blackpool, said the strain was "evolving and spreading across animal species".

"Although it does not yet move easily between humans, we have to treat human-to-human transmission as a real possibility," she said. "This trial is our proactive attempt to shield against that possibility, and any future pandemic that could emerge from it."

There have been 116 confirmed human cases around the world since 2024, almost all linked to close contact with infected animals. The study will examine whether the vaccine is safe and can generate a strong immune response. If so, it could then be licensed for use if needed.

Professor Lucy Chappell, chief scientific adviser at the Department of Health and Social Care and chief executive officer of the National Institute for Health and Care Research, said the trial was "bolstering our pandemic resilience".

If the vaccine is needed, it would be manufactured at Moderna's new plant at Harwell in Oxfordshire which currently produces Covid vaccines for the UK. It can produce 100 million doses of vaccine per year, but in the event of a pandemic this could be increased to 250 million doses.

The traditional method of creating flu vaccines involves growing the virus in eggs - but this can be a problem when there are virulent avian flu strains which can kill the eggs used during manufacturing. During the Covid pandemic, mRNA vaccines were shown to be highly effective at preventing serious illness, and could be produced and altered rapidly, as strains evolved.

Flu pandemics are inevitable, even if the timing of the next global outbreak is uncertain. The flu virus is constantly evolving, which is why a new flu jab is needed every year. A flu pandemic occurs when the strain shifts, rather than drifts, sufficiently that humans do not have any natural immunity to it.

The last one in 2009, called swine flu, was comparatively mild. But the pandemic of Spanish flu after the First World War killed around 50 million people worldwide. It is impossible to know if H5N1 will be the strain that causes the next flu pandemic.

There have been other experimental vaccines targeting this strain. I took part in a trial in Oxford in 2006, but the jab, although safe, did not prove to be very effective. There have been around 1,000 confirmed human cases reported to the World Health Organization since 2003 and nearly half of those proved fatal.

More recently, a strain circulating in the United States caused milder symptoms with eye inflammation being the primary symptoms. The US government cut $500m of funding for mRNA vaccines in August 2025 after the health secretary, Robert F Kennedy Jr, a vaccine sceptic, said "mRNA technology poses more risks than benefits" for respiratory viruses.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • Trial results expected within 12-18 months showing safety and immunogenicity data

    Très probable · En quelques mois

  • If successful, vaccine could be licensed for emergency use within 2 years

    Probable · En quelques années

  • US may reconsider mRNA funding if pandemic threat materialises

    Possible · En quelques mois

Questions ouvertes

  • Will the vaccine generate sufficient immune response?
  • Will H5N1 develop efficient human-to-human transmission?
  • Will the US restore mRNA vaccine funding?
  • When might a pandemic occur?

Sujets liés

This article was originally published by BBC News.

Articles liés

Plus sur ce sujetbird flu