Dernière minute
RUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?CN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровTRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗRUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?CN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровTRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗ
Newsgather
BackBodycam footage sparks outrage over police handling of teen's death
Bodycam footage sparks outrage over police handling of teen's death
Urgent
Spiegel Ausland02.06.2026Crime3 dk okumaGermany

Bodycam footage sparks outrage over police handling of teen's death

L'essentiel

  • A 18-year-old died after police mistook him for the attacker, believing his claims of racist insults.
  • Bodycam footage shows him saying "I can't breathe" before dying.
  • The real perpetrator was convicted.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

Police arrived at a crime scene and mistook the actual victim, 18-year-old Henry Nowak, for the perpetrator. Nowak, who was lying on the ground and stated he had been stabbed and couldn't breathe, was handcuffed. The police apparently missed his chest wound.

Taille de police

Als die Polizei damals am Tatort eintraf, gab sich der eigentliche Täter jedoch als Opfer aus. Er behauptete, der 18-Jährige habe ihn rassistisch beleidigt. Das Video einer Bodycam zeigt, wie der 18-jährige Henry Nowak zu dem Zeitpunkt auf dem Boden liegt. Mehrmals sagt er, dass er niedergestochen worden sei. Und: »I can't breathe«, auf Deutsch: »Ich kann nicht atmen«. Die Polizisten glauben dem Teenager jedoch nicht und legen ihm, dem wahren Opfer, Handschellen an. Offenbar sahen sie auch die Stichverletzung an der Brust nicht. Henry Nowak starb noch am Tatort, laut Polizeiangaben an inneren Blutungen.

Der 23-Jährige Mann wurde mittlerweile als echter Täter überführt und vor wenigen Tagen zu einer lebenslangen Haftstrafe verurteilt.

Bodycam-Aufnahme löst Aufschrei aus

Das Video des Polizeieinsatzes gelangte im Laufe des Prozesses an die Öffentlichkeit. Die Aufnahmen wurden vielfach in sozialen Medien geteilt und kommentiert. Etwa US-Milliardär Elon Musk äußerte sich dazu, er bot den Angehörigen des Opfers Geld für eine Privatklage gegen die Polizei an. Vonseiten rechter und konservativer Politiker wurden als Ursache für den krassen Polizeifehler rasch die Bemühungen um Rassismusbekämpfung ausgemacht. Liberale und linke Politiker hingegen witterten rechte Stimmungsmache.

Nigel Farage, der rechtspopulistische Chef der Partei Reform UK, die derzeit die Umfragen in Großbritannien anführt, sah einen umgekehrten George-Floyd-Moment gekommen. Der schwarze US-Bürger George Floyd war 2020 bei einem brutalen Polizeieinsatz getötet worden und hatte, ebenfalls am Boden liegend, immer wieder »I can't breathe« gesagt. Im Anschluss hatte es in den USA und vielen anderen Ländern eine Protestwelle gegen Rassismus und Polizeigewalt unter dem Motto »Black Lives Matter« gegeben.

In einem Videoaufruf auf der Plattform X prangerte Rechtspopulist Farage nun eine angebliche Zweiklassenkultur an, »in der die Rechte und Privilegien weißer Menschen weniger zählen als die ethnischer Minderheiten«.

Premier Starmer begrüßt Untersuchung des Polizeieinsatzes

Premierminister Keir Starmer bezeichnete den Fall als »furchtbar und schockierend«. Er begrüßte eine angekündigte Untersuchung durch die Aufsichtsstelle für Polizeiverhalten IOPC. Er habe die »erschütternde« Bodycamaufnahme gesehen, sagte er später in einer Videobotschaft . Als Vater eines 17-Jährigen sei ihm schlecht geworden beim Zusehen, so der Premier. Es gebe nun gewichtige Fragen zu beantworten, nicht zuletzt, wie Rassismusvorwürfe die Entscheidungen in dem Fall beeinflusst hätten.

Innenministerin Shabana Mahmood sagte bei einer Debatte im Unterhaus, die Untersuchung solle innerhalb von drei Monaten abgeschlossen werden. Sie warnte jedoch davor, »dass dieser Mord dazu führt, dass Gemeinschaften aufeinander losgehen.«

Ähnlich hatte sich auch der Vater des 18 Jahre alten Opfers vor Gericht geäußert, wie die britische Nachrichtenagentur PA berichtet: »Wir wollen nicht, dass sein Tod dazu benutzt wird, noch mehr Spaltung, Hass oder Spannung zu schaffen.«

Rechtsextremist ruft zu Protest auf

Rechtsextremist Tommy Robinson rief hingegen in einem wütenden Videoappell zu einem Protest vor dem Polizeihauptquartier in Southampton auf. Er weckte damit Befürchtungen vor einem neuen Krawallsommer. Robinson hatte eine unrühmliche Rolle beim Anheizen rassistischer Ausschreitungen im Sommer 2024 gespielt . Damals wurden England und Nordirland wochenlang von gewaltsamen Ausschreitungen erschüttert. Dem Aufruf folgten bis zum frühen Abend etwa 2000 Menschen, wie der britische Nachrichtensender Sky News berichtet.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • The IOPC investigation will be completed within three months.

    Probable · En quelques mois

  • Further protests may occur, potentially escalating tensions.

    Possible · En quelques semaines

  • The incident will continue to be a focal point in political discourse, particularly concerning policing and racial issues.

    Très probable · En quelques mois

Questions ouvertes

  • How exactly did the police miss the stab wound?
  • What led the officers to believe the perpetrator's false claims over the victim's statements?
  • What specific measures will be taken to prevent similar incidents in the future?
  • What is the exact timeline for the IOPC investigation?

Sujets liés

This article was originally published by Spiegel Ausland.

Articles liés

Plus sur ce sujetpolice brutality