Dernière minute
KR세종 북부 호우주의보 발효…계곡·하천 범람 등 사고 유의FRVenezuela demande à Charles III la restitution de 30 tonnes d'or gelé au Royaume-UniCN強烈颱風巴威來襲 全台交通活動景點異動彙整KR충남 최대 170㎜ 넘는 장맛비…농경지 침수·주민 대피 등 잇따라KR네오위즈, 워게이밍 CPO 출신 크리스 정 영입…글로벌 사업 강화KR한국공공조직은행, 인체조직 품질·안전 전문위원회 발족KR코스피, 이틀 연속 급락 후 3%대 반등…7,400선 회복KR식품 취급 업체 35곳, 위생법 위반으로 적발…가공품서 대장균 검출RUАномальная жара в июне может навредить сельскому хозяйству Европы и ВеликобританииINTLSouth Sudan Marks 15 Years of Independence Amidst Fragile RealityKR세종 북부 호우주의보 발효…계곡·하천 범람 등 사고 유의FRVenezuela demande à Charles III la restitution de 30 tonnes d'or gelé au Royaume-UniCN強烈颱風巴威來襲 全台交通活動景點異動彙整KR충남 최대 170㎜ 넘는 장맛비…농경지 침수·주민 대피 등 잇따라KR네오위즈, 워게이밍 CPO 출신 크리스 정 영입…글로벌 사업 강화KR한국공공조직은행, 인체조직 품질·안전 전문위원회 발족KR코스피, 이틀 연속 급락 후 3%대 반등…7,400선 회복KR식품 취급 업체 35곳, 위생법 위반으로 적발…가공품서 대장균 검출RUАномальная жара в июне может навредить сельскому хозяйству Европы и ВеликобританииINTLSouth Sudan Marks 15 Years of Independence Amidst Fragile Reality
Newsgather
BackBundesbankchef Nagel dämpft Erwartungen an Ölpreise und Inflation
Bundesbankchef Nagel dämpft Erwartungen an Ölpreise und Inflation
En développement
Handelsblatt15.06.2026Business2 dk okumaGermany

Bundesbankchef Nagel dämpft Erwartungen an Ölpreise und Inflation

L'essentiel

  • Bundesbankpräsident Joachim Nagel bremst die Hoffnung auf schnelle Entspannung bei Ölpreisen und Inflation nach einem Rahmenabkommen zwischen Iran und den USA.
  • Er erwartet, dass eine Normalisierung des Ölangebots Monate dauern wird und der Preisdruck steigen könnte.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

Nach einem Rahmenabkommen zwischen Iran und den USA dämpft Bundesbankpräsident Joachim Nagel die Hoffnung auf eine schnelle Entspannung bei der Inflation und auf den Ölmärkten. Der Iran-Krieg, der Ende Februar begann, hat die Ölpreise hochschnellen lassen.

Taille de police

Frankfurt/Main. Nach dem Rahmenabkommen zwischen Iran und den USA dämpft Bundesbankpräsident Joachim Nagel die Hoffnung auf eine schnelle Entspannung bei der Inflation und auf den Ölmärkten. Zwar zeichne sich nun ein Waffenstillstand und eine Öffnung der Straße von Hormus ab, sagte Nagel auf dem „Euro Finance Summit“ in Frankfurt.

„Dennoch: Selbst wenn die Meerenge von Hormus demnächst wieder befahrbar sein sollte, wird es Monate dauern, bis sich das Ölangebot wieder normalisiert“, sagte Nagel. „Zumal Produktionsstätten in der Region teilweise beschädigt oder außer Betrieb gesetzt wurden und Reserven kleiner werden.“

Der Preisdruck in der Wirtschaft könne zudem nochmals steigen, wenn fiskalpolitische Maßnahmen zur Senkung der Energiepreise ausliefen, sagte Nagel. Der Iran-Krieg, der Ende Februar begann, hat die Ölpreise hochschnellen lassen, die Inflation in Deutschland und dem Euroraum angefacht und die Wirtschaft gebremst. Erst am Freitag hatte die Bundesbank ihre Prognose für die deutsche Wirtschaft gesenkt. Sie erwartet dieses Jahr nur ein Mini-Wachstum von kalenderbereinigt 0,5 Prozent, erst 2028 soll es wieder spürbar um 1,4 Prozent nach oben gehen.

Zugleich schloss Nagel weitere Zinserhöhungen der Europäischen Zentralbank (EZB) nicht aus, die vor wenigen Tagen im Kampf gegen die gestiegene Inflation erstmals seit fast drei Jahren die Leitzinsen im Euroraum angehoben hatte. „Die Geldpolitik hat es nicht mit einem kurzfristigen Angebotsschock zu tun, durch den wir tatenlos hindurchschauen können“, sagte Nagel. Die anhaltend hohen Energiekosten dürften sich in den kommenden Monaten zunehmend in den Verbraucherpreisen widerspiegeln.

„Wir sind entschlossen, die Geldpolitik so auszurichten, dass sich die Inflation mittelfristig beim Zielwert von 2 Prozent stabilisiert“, betonte Nagel mit Blick auf den nächsten EZB-Zinsentscheid im Juli. „Dabei halten wir uns alle Optionen offen.“

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • Es wird Monate dauern, bis sich das Ölangebot normalisiert.

    Probable · En quelques mois

  • Weitere Zinserhöhungen der EZB sind möglich.

    Possible · Court terme

Questions ouvertes

  • Wann genau normalisiert sich das Ölangebot?
  • Wie stark steigen die Verbraucherpreise?

Sujets liés

This article was originally published by Handelsblatt.

Articles liés

Plus sur ce sujetBundesbank