L'essentiel
台南市柳營區一處現代化養豬場於7日中午發生火警，由於豬舍隔間及設備多為塑料，火勢撲救困難，燃燒面積約60平方公尺，造成仔豬死亡，確切損失待查。起火原因尚待釐清，所幸無人員受傷。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
台南市柳營區一處現代化養豬場發生火警，造成仔豬死亡，損失待查。該養豬場裝設有水濂新式養豬設施，登記飼養約2000頭豬隻。
Taille de police
失火的台南市柳營區果毅後宜佳美畜牧場，是新式養豬場。（民眾提供）
台南市柳營區果毅後宜佳美畜牧場今天（7日）中午12點18分發生火警，豬舍隔間和養豬設備不少是塑料，火勢撲救費時，下午2點44分才撲滅，場內有仔豬死亡，燃燒面積約60平方公尺，損失待查。
宜佳美畜牧場裝設水濂新式養豬設施的現代化養豬場，登記飼養種豬、仔豬、小豬到大豬約有2000頭，宜佳美發生火警造成損失後，台南市農業局畜產科主動連繫關心，養豬場損失情形待查。
台南市消防局在獲報畜牧場火警後，第一、二、三、四救災救護大隊出動六甲、柳營、東山、新營、白河、麻豆、下營、佳里、學甲、善化等分隊23車43人到場灌救，畜牧場冒出黑煙悶燒，現場為1樓鐵皮鋼構養豬場，救災人員趕緊布線出水搶救，現場燃燒4間的隔間豬舍，地上鋪的隔板、牆及天花板不少是塑料製品，撲救困難，花了2個多小時撲滅。起火原因不明，需火調釐清，幸好未傳畜牧場人員受傷。
畜牧場養豬設施受損。（民眾提供）
消防員爬上養豬場屋頂灌救。（民眾提供）
Questions ouvertes
- 起火原因為何？
- 確切損失金額為何？
- 是否會影響豬肉供應？
Sujets liés
This article was originally published by 自由时报.
