L'essentiel
美軍宣布將「印太司令部」更名為「太平洋司令部」，此名稱曾使用超過70年。美軍強調，司令部管轄範圍、核心任務及對區域友盟的承諾均維持不變，此次調整主要為恢復歷史傳承。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
美軍印太司令部將恢復使用「太平洋司令部」名稱，此名稱曾使用超過70年。美軍強調，司令部管轄範圍、核心任務及對區域友盟的承諾均維持不變。
美軍最大聯合作戰司令部之一的「印太司令部」（USINDOPACOM）走入歷史。根據美軍最新發布的官方新聞稿，美國戰爭部宣布，美軍印太司令部將恢復使用「太平洋司令部」（USPACOM）名稱，意味著自2018年更名至今僅維持8年的「印太司令部」稱呼即將退場。不過，美軍強調，司令部管轄範圍、核心任務以及對區域友盟的承諾均維持不變。
美軍於2018年6月將原本的太平洋司令部更名為印太司令部，當時被視為反映美國戰略重心從傳統亞太地區，進一步延伸至印度洋與印度的重要象徵。不過，根據美軍16日發布的新聞稿，美軍印太司令部將正式恢復為「太平洋司令部」。
美軍太指出，太平洋司令部最初由美國總統杜魯門（Harry S. Truman）設立，並在超過70年的時間裡以太平洋司令部之名運作，是美軍歷史最悠久、規模最大的聯合作戰司令部之一。另外，美軍印太司令部的官方X名稱，也已改稱「太平洋司令部」（U.S. Pacific Command）。
新聞稿指出，恢復「太平洋司令部」名稱目的，在於彰顯深厚的歷史傳承，並凝聚所有在太平洋地區服役官兵的榮譽感與團隊精神。美軍表示，太平洋司令部曾參與建立第二次世界大戰後的區域安全架構，也在韓戰、越戰期間統籌聯合作戰兵力，並長期執行人道救援與災害救助任務，因此這個名稱本身即承載數十年的軍事傳統與區域夥伴關係。
美軍強調，恢復太平洋司令部名稱後，其責任區範圍並不會改變，仍涵蓋自美國西岸外海一路延伸至印度西部邊界的廣大區域。司令部基本任務以及與盟友、夥伴共同維護自由開放區域的承諾不受影響。換言之，此次調整主要屬於名稱恢復，並不涉及負責區域重劃或作戰任務改變。
Questions ouvertes
- 更名是否會影響美軍在印太地區的戰略部署？
- 此次更名是否為戰略調整的前奏？
