Dernière minute
CN国家发改委紧急安排1亿元支持广西台风灾后应急恢复RUРоссиянин впал в кому после ДТП во Вьетнаме, близкие собирают средства на лечениеINTLMelbourne Footballer Dies After On-Field Head Clash and FallRUСловакия поддержит итоги саммита НАТО, но откажется от финансовой военной помощи УкраинеITNipote di Raúl Castro pronto a negoziare con TrumpTRİzmir'de Geri Dönüşüm Fabrikasında Yangın: Gökyüzü Dumanla KaplandıARالصحافة البرازيلية تصف الهزيمة أمام النرويج بـ "الصدمة الجديدة" وتفتح ملف الفشل أمام الأوروبيينESFrancia enfrenta una prematura temporada de incendios tras ola de calorAUChina warns Australia over Pacific military alliance with FijiCN河南夏收结束,秸秆去哪儿了?离田利用率低成难题CN国家发改委紧急安排1亿元支持广西台风灾后应急恢复RUРоссиянин впал в кому после ДТП во Вьетнаме, близкие собирают средства на лечениеINTLMelbourne Footballer Dies After On-Field Head Clash and FallRUСловакия поддержит итоги саммита НАТО, но откажется от финансовой военной помощи УкраинеITNipote di Raúl Castro pronto a negoziare con TrumpTRİzmir'de Geri Dönüşüm Fabrikasında Yangın: Gökyüzü Dumanla KaplandıARالصحافة البرازيلية تصف الهزيمة أمام النرويج بـ "الصدمة الجديدة" وتفتح ملف الفشل أمام الأوروبيينESFrancia enfrenta una prematura temporada de incendios tras ola de calorAUChina warns Australia over Pacific military alliance with FijiCN河南夏收结束,秸秆去哪儿了?离田利用率低成难题
Newsgather
Back德国批准京东收购Ceconomy,但附带数据保护条件
德国批准京东收购Ceconomy,但附带数据保护条件
En développement
德国之声5 g önceBusiness3 dk okumaChina

德国批准京东收购Ceconomy,但附带数据保护条件

L'essentiel

德国联邦经济部有条件批准中国电商巨头京东收购欧洲最大消费电子产品零售商Ceconomy,条件旨在保护德国客户数据。欧盟委员会则因中国政府补贴可能影响市场公平竞争而展开深入审查。

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

德国联邦经济部已批准中国电商巨头京东收购欧洲最大消费电子产品零售商Ceconomy,但附带确保德国客户个人数据得到充分保护的条件。此项收购案价值约22亿欧元,京东已于去年获得Ceconomy的控股权。

Taille de police

德国联邦经济部周一向德新社证实,已批准中国电商巨头京东(JD.com)收购欧洲最大消费电子产品零售商MediaMarkt/Saturn的母公司Ceconomy,但批准附带一定条件。

德国政府表示,附带条件旨在确保德国客户的个人数据得到充分保护。此外,德国政府还获得了广泛的监督和控制权,如果未来出现违规情况,政府有权撤销此次批准。

此次外国投资审查主要评估该收购案是否会对德国的公共秩序或安全造成影响。

京东方面发表声明,对获得政府针对该交易的外国投资审查批准表示欢迎,这为该项价值约22亿欧元的收购案扫清了一项重要障碍。公司预计,整个收购交易将在今年下半年完成全部审批程序。

不过,这笔交易目前尚未最终落地。欧盟委员会在初步调查后表示存在“初步担忧”,并已展开更深入审查。

欧盟:补贴可能影响市场公平竞争

欧盟方面担心,中国政府提供的补贴可能帮助京东向Ceconomy提出了更高的收购报价,从而影响市场公平竞争。欧盟委员会还将进一步评估,此次收购是否会对欧盟单一市场的竞争环境造成扭曲。京东此前已明确否认相关指控。

根据欧盟相关法规,欧盟委员会最迟需在10月2日前作出最终决定。而欧盟层面的批准,也是完成股权变更的必要条件之一。

京东于去年提出收购要约,并在数月后获得了Ceconomy的控股权。目前,多国监管机构都在对该交易进行审查。

德语媒体:京东“惊动”了欧洲

目前德国、法国和意大利已经批准该收购案;而西班牙和奥地利的审批结果仍待公布。

事实上,负责反垄断调查的德国联邦卡特尔局早在去年9月便已批准该交易。监管机构当时表示,由于京东此前在德国市场业务规模十分有限,因此此次收购不会引发明显的竞争问题。

MediaMarkt和Saturn属于德国最知名的电子消费品零售连锁店。其母公司Ceconomy成立于2017年,由德国零售集团Metro拆分而来。

德国专业新闻杂志China.Table报道指出,如果这笔并购交易获得全部批准,京东将获得Ceconomy旗下庞大的零售网络,包括:MediaMarkt和Saturn的大型线上销售平台;相关数据和技术资源,以及遍布欧洲的1000多家实体门店。

Ceconomy目前拥有约4.8万名员工,其中约1.7万人位于德国。按照收购计划,京东完成交易后将把这家总部位于德国杜塞尔多夫的上市公司私有化并从股市退市。

分析认为,这将显著增强京东在欧洲市场的布局,并有助于其在国际市场与亚马逊(Amazon)及阿里巴巴等电商巨头展开竞争。

京东在欧洲多国正式推出线上商城Joybuy

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • 欧盟委员会将在10月2日前对京东收购Ceconomy案作出最终决定。

    Certain · En quelques mois

  • 京东预计将在今年下半年完成整个收购交易的全部审批程序。

    Probable · En quelques mois

Questions ouvertes

  • 欧盟委员会将如何裁决此项收购案?
  • 西班牙和奥地利的审批结果何时公布?
  • 京东将如何应对欧盟关于补贴的担忧?

Sujets liés

This article was originally published by 德国之声.

Articles liés

财经聚焦|多元业态激发夏日经济活力
En développement·19 dk önce

财经聚焦|多元业态激发夏日经济活力

中国夏季消费市场呈现多元业态融合、消费品质化、场景多元化等特征,户外潮流、夜间消费及文体旅深度融合成为亮点。小众目的地、特色旅游、研学游及赛事演出市场火爆,冷饮和凉感家居用品销量增长。专家认为这是居民消费观升级的体现,政策支持和业态创新是经济升温的关键。但需警惕季节依赖和同质化问题,强调深挖地域文化,推动数字化转型,实现常态化繁荣。

中国新闻网
金融活水精准滴灌 长三角G60科创走廊“七位一体”赋能科创企业
En développement·21 dk önce

金融活水精准滴灌 长三角G60科创走廊“七位一体”赋能科创企业

长三角G60科创走廊通过构建“七位一体”综合金融服务体系,并设立科技成果转化基金,精准支持上海微釜半导体和上海华渔新材料等科创企业。此举有效解决了这些“硬科技”企业融资难题,帮助它们突破国外技术垄断,实现快速发展和量产,有力推动了区域产业集群的升级与科技创新共同体建设。

中国新闻网
Plus sur ce sujet京东