Dernière minute
RUВ аэропорту Волгограда введены временные ограничения на прием и выпуск самолетовRUСевастополь остался без света из-за ударов ВСУ по энергетической инфраструктуреRUСевастополь остался без света из-за атаки ВСУ на энергоинфраструктуруINBelgium Threaten FIFA Action Over Balogun's World Cup ClearanceARكأس العالم: سويسرا تستعد لمواجهة كولومبيا، والبرتغال وإسبانيا في قمة مرتقبةAUAboriginal Australian Creatives Use Video Games to Share First Nations Culture GloballyAUTeacher Shortage Forces Students to Change Schools, Subjects CutFRTrump intervient auprès de la FIFA pour faire lever la suspension d'un joueur américainAR"نتمنى لكم الشفاء".. زاخاروفا تسخر من تصريح لوزيرة الخارجية الفنلندية حول روسياARمدير الوكالة الدولية للطاقة الذرية: نفحص الوقود النووي للتأكد من عدم تحويله لأغراض عسكريةRUВ аэропорту Волгограда введены временные ограничения на прием и выпуск самолетовRUСевастополь остался без света из-за ударов ВСУ по энергетической инфраструктуреRUСевастополь остался без света из-за атаки ВСУ на энергоинфраструктуруINBelgium Threaten FIFA Action Over Balogun's World Cup ClearanceARكأس العالم: سويسرا تستعد لمواجهة كولومبيا، والبرتغال وإسبانيا في قمة مرتقبةAUAboriginal Australian Creatives Use Video Games to Share First Nations Culture GloballyAUTeacher Shortage Forces Students to Change Schools, Subjects CutFRTrump intervient auprès de la FIFA pour faire lever la suspension d'un joueur américainAR"نتمنى لكم الشفاء".. زاخاروفا تسخر من تصريح لوزيرة الخارجية الفنلندية حول روسياARمدير الوكالة الدولية للطاقة الذرية: نفحص الوقود النووي للتأكد من عدم تحويله لأغراض عسكرية
Newsgather
BackCourt Ruling Undercuts Special Counsel Push
Court Ruling Undercuts Special Counsel Push
En développement
Yonhap News21.06.2026Politique2 dk okumaSouth Korea

Court Ruling Undercuts Special Counsel Push

L'essentiel

  • Former Gyeonggi Province Vice Gov.
  • Lee Hwa-young was sentenced to four months in prison after a court found his allegations of a "salmon and soju party" at a prosecutors' office to be false.
  • The ruling is a setback for the Democratic Party, which used the claims to challenge the justice system and push for a special counsel.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

Former Gyeonggi Province Vice Gov. Lee Hwa-young was indicted on charges including perjury over allegations of a "salmon and soju party" inside a prosecutors' office. The Democratic Party heavily relied on these claims to challenge the integrity of South Korea's criminal justice system.

Taille de police

Former Gyeonggi Province Vice Gov. Lee Hwa-young, who was indicted on charges including perjury before the National Assembly over his allegations of a so-called salmon and soju party inside a prosecutors' office, has been sentenced to four months in prison.

The court concluded that the alleged gathering never took place.

The Suwon District Court found that testimony from those present at the prosecutors' office was consistent, while Lee's statements lacked credibility because they were inconsistent.

A majority of the seven jurors who participated in the 10-day citizen jury trial, the longest of its kind, also voted to convict.

Although the ruling is only the first instance, it represents a serious setback for the Democratic Party (DP), which relied heavily on the claims of a criminal defendant in challenging the integrity of South Korea's criminal justice system.

The DP had treated Lee's allegations as established fact and mounted an aggressive campaign around them.

Ruling party lawmakers even held a special parliamentary committee hearing and staged an experiment measuring how long it would take to buy soju at a nearby convenience store and carry it to the Suwon District Prosecutors' Office in an effort to support the claim.

The party also introduced legislation establishing a special counsel to investigate what it described as fabricated prosecutions, including cases involving President Lee Jae Myung.

The alleged drinking party became a central example used to argue that prosecutors had coerced or induced false testimony.

The proposed legislation asserted that the Ssangbangwool remittance case involving North Korea included improper meetings, witness coordination and investigative favors that undermined fairness, while suggesting that key testimony had been obtained through coercion or pressure.

The court's ruling has now undermined one of the principal foundations of that argument.

Given the court's conclusion that the allegation was false, efforts to pursue a special counsel to cancel indictments or impeach prosecutors involved in the investigation should be abandoned.

The political responsibility of lawmakers who promoted the allegation through parliamentary investigations and special counsel legislation cannot be dismissed lightly.

Some DP lawmakers nevertheless said after the ruling that the special counsel proposal should proceed, arguing that the court should have acquitted Lee rather than treating the jury's majority verdict as persuasive.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • Efforts to pursue a special counsel to cancel indictments or impeach prosecutors will be abandoned.

    Probable · En quelques semaines

Questions ouvertes

  • Will the Democratic Party abandon the special counsel proposal?
  • What are the implications for President Lee Jae Myung's cases?

Sujets liés

This article was originally published by Yonhap News.

Articles liés

Plus sur ce sujetLee Hwa-young