Dernière minute
FRNouvel incendie dans le Var : 500 hectares parcourus, 150 évacuationsFRLes États-Unis lancent une nouvelle salve de frappes en IranFRFrappes iraniennes blessent des militaires américains au Moyen-Orient, révélant des vulnérabilités des basesFRVisite du président libanais Aoun à Washington: Trump promet aide et reprise des vols directsFRSébastien Lecornu : Le gouvernement ne suspendra pas les décisions budgétaires jusqu'en 2027FRContrôles antidopage massifs sur le Tour de France 2026 : l'ITA confirme des tests sur tous les coureursFRGoogle lance «AI Overviews» en France et bouleverse le modèle des médiasFRL'ancien recruteur de mannequins Daniel Siad retrouvé mortFRFestivals musicaux fragilisés et succès de M6 à la Coupe du mondeFRUn général suédois met en garde contre une possible escalade russe en EuropeFRNouvel incendie dans le Var : 500 hectares parcourus, 150 évacuationsFRLes États-Unis lancent une nouvelle salve de frappes en IranFRFrappes iraniennes blessent des militaires américains au Moyen-Orient, révélant des vulnérabilités des basesFRVisite du président libanais Aoun à Washington: Trump promet aide et reprise des vols directsFRSébastien Lecornu : Le gouvernement ne suspendra pas les décisions budgétaires jusqu'en 2027FRContrôles antidopage massifs sur le Tour de France 2026 : l'ITA confirme des tests sur tous les coureursFRGoogle lance «AI Overviews» en France et bouleverse le modèle des médiasFRL'ancien recruteur de mannequins Daniel Siad retrouvé mortFRFestivals musicaux fragilisés et succès de M6 à la Coupe du mondeFRUn général suédois met en garde contre une possible escalade russe en Europe
Newsgather
RetourCựu quan chức gốc Việt ở Mỹ lĩnh 5 năm tù vì tham nhũng
Cựu quan chức gốc Việt ở Mỹ lĩnh 5 năm tù vì tham nhũng
En développement
VnExpress22/05/2026Crime4 min de lecture

Cựu quan chức gốc Việt ở Mỹ lĩnh 5 năm tù vì tham nhũng

L'essentiel

  • Andrew Đỗ, cựu thành viên Hội đồng Giám sát quận Cam, California, đã bị tuyên án 5 năm tù vì nhận hối lộ hơn 550.000 USD để chỉ đạo phân bổ 10 triệu USD quỹ Covid-19 cho tổ chức liên quan đến con gái ông.
  • Cuộc điều tra sau đó phát hiện nhiều sai phạm khác.

Résumé généré par IA

Taille de police

Tháng 6/2025, Andrew Đỗ, người gốc Việt 62 tuổi, bị tuyên án 5 năm tù sau khi nhận tội tham nhũng, hối lộ trong thời gian giữ chức thành viên Hội đồng Giám sát quận Cam, bang California, Mỹ.

Bê bối đã khiến quận Cam rúng động, bởi ông Đỗ từ năm 2015 được bầu vào Hội đồng Giám sát quận, cơ quan gồm 5 thành viên chịu trách nhiệm quản lý ngân sách hàng năm 9 tỷ USD.

Theo Bộ Tư pháp Mỹ, ông Đỗ bị cáo buộc nhận hơn 550.000 USD tiền hối lộ để chỉ đạo và bỏ phiếu ủng hộ việc phân bổ hơn 10 triệu USD quỹ Covid-19 cho Viet America Society (VAS), tổ chức từ thiện có liên hệ với con gái ông.

Khoản tiền này vốn được dành để cung cấp bữa ăn cho người cao tuổi và cư dân khuyết tật trong đại dịch, nhưng hồ sơ tòa án cho thấy phần lớn nguồn quỹ đã được chuyển qua các công ty trung gian và những người liên quan, rồi chảy vào các khoản chi có lợi cho gia đình ông Đỗ.

VAS từ tháng 4/2021 đến tháng 2/2024 đã trả cho một doanh nghiệp được gọi trong hồ sơ tòa án là "Công ty số 1" ít nhất 100.000 USD mỗi tháng, tổng cộng khoảng 3,8 triệu USD. Công ty này sau đó trả cho con gái ông Đỗ 8.000 USD mỗi tháng, tổng cộng khoảng 224.000 USD.

Tháng 7/2023, Công ty số 1 chuyển 381.500 USD vào một tài khoản ký quỹ. Con gái ông Đỗ dùng khoản tiền này để mua một căn nhà ở Tustin với giá hơn một triệu USD. Ông Đỗ thừa nhận khoản tiền này thực chất là tiền hối lộ được che giấu.

Ông Đỗ cũng thừa nhận 100.000 USD chuyển cho người con gái khác là tiền hối lộ, trong đó có ba tấm séc 25.000 USD từ một công ty điều hòa từng được VAS thanh toán.

Một phần tiền đi qua tài khoản các con gái sau đó được dùng cho lợi ích trực tiếp của ông, trong đó có gần 15.000 USD để trả thuế bất động sản thuộc sở hữu của vợ chồng ông, và thanh toán hóa đơn thẻ tín dụng.

Theo thỏa thuận với Văn phòng Chánh công tố quận Cam, ông Đỗ đồng ý từ chức khỏi Hội đồng Giám sát và từ bỏ phần tín chỉ lương hưu trong thời gian thực hiện hành vi nhận hối lộ. Giới chức cũng tịch thu hơn 2,4 triệu USD từ các tài khoản của VAS và Công ty số 1.

Sau khi ông Đỗ nhận tội, giới chức đã tiến hành hàng loạt điều tra liên quan đến các khoản chi do giám sát viên quận Cam phê duyệt. Báo cáo kiểm toán giai đoạn một do Hội đồng công bố hồi tháng 3 cho thấy bê bối tham nhũng của ông Đỗ có thể không chỉ giới hạn ở Viet America Society.

Trong báo cáo, các kiểm toán viên phát hiện ông Đỗ đã trao hợp đồng cho hàng loạt doanh nghiệp có thuê người thân của ông, đóng góp cho chiến dịch tranh cử của ông hoặc mang lại lợi ích cá nhân cho ông, mà không qua phê duyệt của Hội đồng Giám sát hoặc quy trình đấu thầu.

Hai trong số nhiều công ty ký hợp đồng được nêu trong báo cáo là 2T Media, đơn vị nhận hơn 600.000 USD tiền thuế cho các hoạt động liên quan đến Tết và Trung thu trong khu vực, bên cạnh HD Entertainment, công ty do Peter Phạm điều hành. Phạm cũng bị truy tố và hiện trốn truy nã.

Giai đoạn một của cuộc kiểm toán do hãng Weaver thực hiện đã rà soát 145 hợp đồng được xếp vào nhóm ưu tiên cao, với tổng trị giá 486 triệu USD tại quận Cam. Weaver dự kiến đánh giá tổng cộng 2.552 hợp đồng của quận, trị giá 4,2 tỷ USD.

Báo cáo kiểm toán khiến Hội đồng Giám sát quận Cam đặt câu hỏi vì sao các sai phạm của ông Đỗ không bị phát hiện sớm hơn, dù nhiều khoản ngân sách đã chảy tới các tổ chức và doanh nghiệp có liên hệ với gia đình, bạn bè hoặc nhà tài trợ chính trị của ông. Báo cáo cũng phát hiện ông Đỗ và văn phòng của ông đã tạo ra một môi trường làm việc trong đó các quyết định của họ không bị chất vấn.

"Không thể tin nổi", Janet Nguyen, giám sát viên Hội đồng Giám sát quận Cam, đại diện khu vực bầu cử số 1, nói. "Địa hạt của chúng tôi trở thành nạn nhân trong kế hoạch của ông ta. Chúng tôi không có nguồn lực để hỗ trợ địa hạt của mình, trong khi văn phòng của các giám sát viên khác vẫn có ngân sách để phục vụ khu vực của họ".

"Chúng ta cần tiếp tục đào sâu để xem còn bỏ sót điều gì", bà Nguyen nói. Giai đoạn hai của cuộc kiểm toán sẽ xem xét những hợp đồng lớn hơn, thuộc nhóm ưu tiên cao, với tổng trị giá 1,7 tỷ USD.

Vicente Sarmiento và Katrina Foley, thành viên Hội đồng Giám sát, cùng đặt vấn đề làm thế nào để khuyến khích công chức quận lên tiếng khi phát hiện dấu hiệu sai phạm, và làm sao đảm bảo các cảnh báo này được xem xét nghiêm túc.

"Tôi nghĩ quận Cam có nhiều công chức liêm chính", ông Sarmiento nói. "Và tôi chắc chắn đã có người nhìn thấy điều gì đó, bởi đây là hàng trăm hợp đồng, với hàng trăm nghìn USD liên quan".

Bà Foley cho biết nhiều năm trước từng nghe được các cảnh báo về hợp đồng xét nghiệm Covid-19 của quận trong đại dịch, trong đó có 360 Clinic, nhà cung cấp dịch vụ xét nghiệm từng bị truyền thông địa phương nêu nghi vấn về thanh toán. Khi thảo luận với một số lãnh đạo hành chính cấp cao, bà nói mình "về cơ bản được trả lời rằng không có gì đáng chú ý".

Báo cáo kiểm toán tháng 3 sau đó phát hiện 360 Clinic đã lập hóa đơn với quận cho một số khoản, trong khi vẫn nhận tiền từ bảo hiểm tư nhân cho cùng các khoản này. "Đến một lúc nào đó, chúng ta phải tìm ra lý do mình không nhìn thấy những gì đang diễn ra trước mắt", bà Foley nói.

Sujets liés

This article was originally published by VnExpress.

Articles liés

Người đàn ông Mexico bị xe đâm chết khi chạy trốn đặc vụ di trú ở Florida
En développement·il y a 7 minutes

Người đàn ông Mexico bị xe đâm chết khi chạy trốn đặc vụ di trú ở Florida

Juan Jairo Coronilla Durán, 28 tuổi, người Mexico, đã tử vong ở Florida sau khi bị xe đầu kéo đâm trúng lúc chạy trốn đặc vụ ICE và An ninh Nội địa Mỹ tại một trạm xăng. Anh này sang Mỹ bằng visa du lịch, và cái chết của anh là trường hợp thứ ba trong một tuần liên quan đến chạm trán với ICE.

VnExpress
2 min de lecture
Lê Quốc Duy cùng 48 người bị cáo buộc buôn thuốc lá điện tử chứa ma túy Etomidate
En développement·il y a 4 heures

Lê Quốc Duy cùng 48 người bị cáo buộc buôn thuốc lá điện tử chứa ma túy Etomidate

Công an TP HCM đã bắt giữ Lê Quốc Duy và 48 người, bao gồm 4 người nước ngoài, vì cáo buộc buôn bán và tổ chức sử dụng thuốc lá điện tử chứa ma túy Etomidate (pod chill). Nhóm này vận chuyển ma túy từ Campuchia qua An Giang về TP HCM, nhắm vào giới trẻ, thu giữ 1.670 đầu pod.

VnExpress
3 min de lecture
Plus sur ce sujettham nhũng