Dernière minute
ESIncendio en un bar de Bangkok deja al menos 27 muertos y 63 heridosESIncendio en Aiguamúrcia (Tarragona) se traslada a Querol y Pontons, quemando 114 hectáreasESIncendio de Los Gallardos (Almería): asciende a 13 la cifra de fallecidos tras la muerte de una heridaESMauricio Claver-Carone: The Key American Figure in Venezuela's Business LandscapeESGobierno español acusa de "xenofobia" a Rajoy por comentarios sobre la selección francesa de fútbolESMathieu van der Poel gana la etapa 17 del Tour de FranciaESSinner se corona en Wimbledon por segunda vez ante un Zverev que planta caraESHijo de víctima belga de incendios cuestiona versión oficialESPolémica del 'cable-gate' en el Mundial: Inglaterra avanza a semifinales tras gol anulado por supuesto contacto con cable de cámaraESEl Barcelona inicia la pretemporada con Hansi Flick al frente y la incógnita de varios jugadoresESIncendio en un bar de Bangkok deja al menos 27 muertos y 63 heridosESIncendio en Aiguamúrcia (Tarragona) se traslada a Querol y Pontons, quemando 114 hectáreasESIncendio de Los Gallardos (Almería): asciende a 13 la cifra de fallecidos tras la muerte de una heridaESMauricio Claver-Carone: The Key American Figure in Venezuela's Business LandscapeESGobierno español acusa de "xenofobia" a Rajoy por comentarios sobre la selección francesa de fútbolESMathieu van der Poel gana la etapa 17 del Tour de FranciaESSinner se corona en Wimbledon por segunda vez ante un Zverev que planta caraESHijo de víctima belga de incendios cuestiona versión oficialESPolémica del 'cable-gate' en el Mundial: Inglaterra avanza a semifinales tras gol anulado por supuesto contacto con cable de cámaraESEl Barcelona inicia la pretemporada con Hansi Flick al frente y la incógnita de varios jugadores
Newsgather
Back鄂尔多斯民歌:草原传雅韵,天籁赋新声
鄂尔多斯民歌:草原传雅韵,天籁赋新声
ACTU
中国新闻网14 sa önceCulture5 dk okumaChina

鄂尔多斯民歌:草原传雅韵,天籁赋新声

L'essentiel

内蒙古鄂尔多斯短调民歌,作为国家级非物质文化遗产,正通过现代编曲、跨界融合及“非遗进校园”等方式焕发新生。它不仅记录了当地历史文化,更吸引了国内外游客,并积极“走出去”拓展国际影响力。

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

鄂尔多斯短调民歌是内蒙古鄂尔多斯地区蒙古族民歌的代表,具有鲜明的艺术特质,并于2008年被列入国家级非物质文化遗产名录。

Taille de police

中新网鄂尔多斯7月12日电 题:鄂尔多斯民歌:草原传雅韵,天籁赋新声

中新网记者 李爱平

内蒙古自治区鄂尔多斯大剧院“和·声”草原音乐汇现场,当终场曲目《我的鄂尔多斯》《高沙梁》唱响,来自美国的游客维克多·布鲁诺发现,台上演员与台下观众齐声合唱,热烈的现场氛围令他深受震撼,真切体会到鄂尔多斯短调民歌的独特感染力。

7月10日,内蒙古鄂尔多斯大剧院,鄂尔多斯民歌演出现场全景。 鄂尔多斯市乌兰牧骑供图

鄂尔多斯短调民歌(简称鄂尔多斯民歌),艺术特质鲜明,2008年列入第二批国家级非物质文化遗产代表性项目名录。

业界认为,鄂尔多斯民歌记录了鄂尔多斯地区蒙古族社会历史、政治、经济、文化等方面的情形,从中折射出鄂尔多斯人的民族精神和思想意识,为民族学、艺术学等学科的研究提供了鲜活生动的第一手材料。

“这就是鄂尔多斯民歌的独特魅力。”来自北京的游客李燕在接受记者采访时表示,鄂尔多斯民歌让她沉浸于草原辽阔悠远的意境之中,演唱者嗓音极具穿透力,一开口便令人动容,身心随悠扬的旋律渐渐舒缓。

“鄂尔多斯民歌结构凝练规整、句式整齐、音乐形象鲜明,兼具浓郁的韵律感与强烈的舞蹈属性。”鄂尔多斯市乌兰牧骑交响乐团团长巴特尔介绍,早期鄂尔多斯民歌传唱群体以牧区中老年牧民为主,传播范围有限、呈现形式朴素。近两年来,当地以专场音乐会为主要载体,重塑民歌传唱生态,吸引更多不同年龄层的听众。

鄂尔多斯市乌兰牧骑副队长德希告诉记者:“在舞台呈现上,鄂尔多斯乌兰牧骑采用现代编曲理念,将传统民族器乐、西洋管弦乐与电声乐器有机融合,提升作品的艺术性、观赏性与时代性,助力鄂尔多斯民歌走出国门。”

两年前,鄂尔多斯市乌兰牧骑在白俄罗斯首都明斯克自由广场上演的专场演出《魅力非遗——“乐·舞”鄂尔多斯》,被视为鄂尔多斯民歌“走出去”的标志。

德希回忆,在明斯克自由广场,观众被乌兰牧骑队员们的精湛表演深深吸引,掌声此起彼伏。“好多外国观众表示,鄂尔多斯民歌太有特点了,听过就忘不了。”

鄂尔多斯民歌走出国门,当地也在持续推进本土非遗的记录与保存工作。

鄂尔多斯市文旅局非物质文化遗产科科长贾京育告诉记者,当地对稀缺、罕见民歌曲目开展系统化建档留存,出版《鄂尔多斯短调民歌》等专业书籍。目前全市已建成20家非遗传习所,持续推进非遗进校园,并配套编印本土校本教材。

“当地以《鄂尔多斯乃日》民歌音乐会为标杆,打造了《漫瀚调·四季谣》唱演汇、歌舞剧《古如歌》等作品,并将经典民歌植入《鄂尔多斯婚礼》实景演出进行新编创作。”贾京育说。

鄂尔多斯市文旅局副局长阿茹娜告诉记者,当地将民歌展演融入景区、草坪音乐会、那达慕大会及文旅消费季等活动,并推动精品剧目外出巡演;《非遗鄂尔多斯》专题节目登陆中央广播电视总台,当地乌兰牧骑依托新媒体平台开展“艺播计划”直播,拓展民歌的受众范围,“目前产生了很大的影响力。”

鄂尔多斯市文旅局局长李芸表示,针对非遗传承断层问题,当地持续开展非遗进校园活动,引导青少年了解本土文化,同步发掘培育青年文艺人才,为民歌活态传承储备新生力量。

在李芸看来,凭借独特曲风、鲜明地域特质与深厚文化内涵,鄂尔多斯民歌正受到越来越多业界人士与普通听众的关注,展现出持续的艺术活力。(完)

Questions ouvertes

  • 如何进一步扩大民歌的国际影响力?
  • 如何平衡传统与现代在民歌改编中的关系?

Sujets liés

This article was originally published by 中国新闻网.

Articles liés

中国科幻为何带着“乡土”远行?
Culture·16 sa önce

中国科幻为何带着“乡土”远行?

中国科幻作品如《三体》《流浪地球》等在走向世界的过程中,展现出“乡土”意象的频繁出现。作者郭伟教授指出,这种“乡土”并非仅指乡村,而是包含地方经验、故乡记忆和家园意识的文化归属。中国科幻的独特性恰恰在于将具体的乡土经验转化为世界性议题,如《荒潮》揭示全球资本与生态危机,《刹海》延伸地域经验至全球议题,以及“四勿动物”系列探讨人机关系,体现了中国经验转化为世界经验的能力。

中国新闻网
Plus sur ce sujet鄂尔多斯民歌