Dernière minute
FRLe Burkina Faso annonce « rompre ses relations diplomatiques » avec la FranceFRVague de chaleur record aux États-Unis : 45°C ressentis attendus pour le 4 juilletFRÉdouard Philippe juge "dangereux" la multiplication des candidatures au premier tour de la présidentielleFRMarine Le Pen's presidential campaign faces challengesFRAssassinat à Marseille : quatre nouveaux suspects interpellésFRLa taxe française sur les petits colis suspendue après quatre moisFRRisque "très élevé" de feux de forêts dans six départements du sud de la France : les pompiers "très inquiets"FRBudget et quotidien des ménages : ce qui change au 1er juilletFRLa Fraternité Saint-Pie X s’apprête à ordonner quatre évêques sans l’accord du VaticanFRLes fournisseurs automobiles européens lancent un appel à l'aide face à la concurrence chinoiseFRLe Burkina Faso annonce « rompre ses relations diplomatiques » avec la FranceFRVague de chaleur record aux États-Unis : 45°C ressentis attendus pour le 4 juilletFRÉdouard Philippe juge "dangereux" la multiplication des candidatures au premier tour de la présidentielleFRMarine Le Pen's presidential campaign faces challengesFRAssassinat à Marseille : quatre nouveaux suspects interpellésFRLa taxe française sur les petits colis suspendue après quatre moisFRRisque "très élevé" de feux de forêts dans six départements du sud de la France : les pompiers "très inquiets"FRBudget et quotidien des ménages : ce qui change au 1er juilletFRLa Fraternité Saint-Pie X s’apprête à ordonner quatre évêques sans l’accord du VaticanFRLes fournisseurs automobiles européens lancent un appel à l'aide face à la concurrence chinoise
Newsgather
Backفيفا يدفع مستحقات حكم صومالي مُنع من دخول أمريكا
فيفا يدفع مستحقات حكم صومالي مُنع من دخول أمريكا
En développement
الشرق الأوسط14.06.2026Sport3 dk okumaArgentina

فيفا يدفع مستحقات حكم صومالي مُنع من دخول أمريكا

L'essentiel

قرر الفيفا دفع كامل مستحقات الحكم الصومالي عمر أرتان رغم منعه من دخول أمريكا وإدارة مباريات كأس العالم 2026، بعد احتجازه واستجوابه لمدة 11 ساعة في مطار ميامي بسبب ارتباطات مزعومة بمنظمات إرهابية، وهو ما نفاه الحكم بشدة.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

تعرض الحكم الصومالي عمر أرتان للاحتجاز والاستجواب في مطار ميامي ومنعه من دخول الولايات المتحدة، مما أثر على مشاركته في كأس العالم 2026.

Taille de police

قرر الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) دفع كامل مستحقات الحكم الصومالي عمر أرتان، رغم حرمانه من دخول الولايات المتحدة وعدم مشاركته في إدارة مباريات كأس العالم 2026، وذلك وفقاً لشبكة «بي بي سي البريطانية».

وكان أرتان قد تعرض لاحتجاز واستجواب استمر 11 ساعة لدى سلطات الهجرة الأميركية في مطار ميامي الدولي يوم الاثنين الماضي، قبل إبلاغه بعدم السماح له بدخول البلاد، بعدما رفضت السلطات اعتماد جوازه الدبلوماسي وتأشيرة الدخول الأميركية التي كان يحملها.

وقال مسؤول في الحكومة الأميركية إن قرار المنع جاء بسبب ما وصفه بـ«الارتباط المزعوم بأشخاص يشتبه بانتمائهم إلى منظمات إرهابية».

لكن الحكم الصومالي نفى تلك المزاعم، موضحاً أنه خضع لاستجواب مطول بشأن صلات محتملة بـ«حركة الشباب» الصومالية المسلحة، وأكد للمحققين أنه لا يملك أي معرفة أو علاقة بالتنظيم.

وقال أرتان: «كنت أملك جميع الوثائق المطلوبة وكل الأوراق القانونية. كانت لدي التأشيرة المناسبة. أنا مجرد حكم يسعى إلى تحقيق حلمه الأكبر بالمشاركة في كأس العالم».

وبعد قرار منعه من الدخول، أعيد أرتان على متن رحلة جوية إلى تركيا، حيث تلقى دعماً ومساعدة من مسؤولي «فيفا» في إسطنبول، قبل أن يواصل رحلته إلى العاصمة الصومالية مقديشو.

ورغم غيابه عن البطولة، أكدت مصادر مطلعة أن «فيفا» التزم بدفع كامل مستحقاته المالية الخاصة بالمونديال، في خطوة تعكس دعم الاتحاد الدولي للحكم الصومالي بعد الأزمة التي تعرض لها.

ولا يتم إبلاغ الحكام عادة بالقيمة النهائية للمكافآت التي سيحصلون عليها خلال كأس العالم، إذ يتم تحديدها وصرفها بعد نهاية البطولة.

ويعد أرتان أحد أبرز الحكام الأفارقة في السنوات الأخيرة، بعدما توج بجائزة أفضل حكم في أفريقيا لعام 2025 من الاتحاد الأفريقي لكرة القدم.

ولم تتوقف الأخبار الإيجابية عند قرار «فيفا»، إذ تلقى الحكم الصومالي دعوة لإدارة مباراة كأس السوبر الأوروبية المقررة في مدينة سالزبورغ النمساوية يوم 12 أغسطس (آب) المقبل بين باريس سان جيرمان وأستون فيلا.

وأعرب أرتان، البالغ من العمر 34 عاماً، عن امتنانه للشعب الصومالي بعد الاستقبال الذي حظي به لدى عودته إلى بلاده، مؤكداً أنه لم يفقد الأمل في تحقيق حلمه بالمشاركة في كأس العالم.

وقال إنه سيواصل العمل من أجل الوجود في مونديال 2030، معتبراً أن ما حدث لن يثنيه عن مواصلة مسيرته التحكيمية.

وشهد عام 2025 أفضل فترات مسيرته المهنية، عندما أصبح أول حكم صومالي يدير نهائياً قارياً، بعدما قاد إياب نهائي دوري أبطال أفريقيا بين بيراميدز المصري وماميلودي صن داونز الجنوب أفريقي.

كما اختاره «فيفا» للمشاركة في كأس العالم للشباب تحت 20 عاماً في تشيلي، حيث أدار ثلاث مباريات من بينها مباراة تحديد المركز الثالث، قبل أن يشارك لاحقاً في إدارة مباراتين خلال دور المجموعات لكأس الأمم الأفريقية، بعدما سبق له الظهور في النسخة السابقة من البطولة عام 2024.

ورغم أن حلم المشاركة في كأس العالم 2026 انتهى قبل أن يبدأ، فإن الدعم الذي تلقاه من «فيفا» والاتحاد الأوروبي لكرة القدم منحا الحكم الصومالي دفعة معنوية جديدة لمواصلة مسيرته والسعي نحو الظهور في أكبر محفل كروي عالمي بعد أربعة أعوام.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • الحكم الصومالي عمر أرتان سيواصل مسيرته التحكيمية ويسعى للمشاركة في كأس العالم 2030.

    Probable · En quelques années

Questions ouvertes

  • ما هي تفاصيل الارتباطات المزعومة التي أدت للمنع؟
  • هل ستكون هناك تداعيات قانونية على السلطات الأمريكية؟

Sujets liés

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Articles liés

فرنسا والنرويج والمكسيك تبلغ ثمن نهائي كأس العالم.. وألمانيا تودع
En développement·1 sa önce

فرنسا والنرويج والمكسيك تبلغ ثمن نهائي كأس العالم.. وألمانيا تودع

بلغت منتخبات فرنسا والنرويج والمكسيك دور الـ 16 في كأس العالم 2026، بينما ودعت ألمانيا البطولة بعد خسارتها بركلات الترجيح أمام باراغواي. وأنهى مانويل نوير مسيرته الدولية مع ألمانيا، فيما تأهل المغرب لملاقاة كندا.

دويتشه فيله
المكسيك تحافظ على سجلها الخالي من الهزائم في كأس العالم بملعب أزتيكا
Sport·1 sa önce

المكسيك تحافظ على سجلها الخالي من الهزائم في كأس العالم بملعب أزتيكا

حافظ منتخب المكسيك على سجله خالياً من الهزائم على ملعب «مكسيكو سيتي» (أزتيكا سابقاً) في كأس العالم، بعد فوزه 2-صفر على الإكوادور في دور الـ32 لمونديال 2026. سجل خوليان كينيونيس وراؤول خيمينيز الهدفين. هذا الفوز يمدد سلسلة المكسيك الخالية من الخسائر على هذا الملعب إلى 11 مباراة، محققاً 7 انتصارات و3 تعادلات تاريخياً.

الشرق الأوسط
فرنسا تتأهل لدور الـ16 بكأس العالم وديشان يشدد على الحاجة للتحسين
En développement·2 sa önce

فرنسا تتأهل لدور الـ16 بكأس العالم وديشان يشدد على الحاجة للتحسين

تأهلت فرنسا لدور الـ16 في كأس العالم بعد فوزها على السويد 3-صفر. المدرب ديدييه ديشان أعرب عن سعادته بالأداء لكنه أكد أن الفريق لا يزال بحاجة للتحسين، مشيراً إلى إهدار الفرص في الشوط الأول وضرورة رفع مستوى الأداء لمواجهة المنافسين الأقوى في الأدوار المقبلة.

الشرق الأوسط
المكسيك تحافظ على سجلها الخالي من الهزائم في كأس العالم على ملعب أزتيكا
Sport·2 sa önce

المكسيك تحافظ على سجلها الخالي من الهزائم في كأس العالم على ملعب أزتيكا

حافظ منتخب المكسيك على سجله الخالي من الهزائم على ملعب أزتيكا في كأس العالم بفوزه على الإكوادور 2-0 في دور الـ32 لمونديال 2026. هذا الفوز هو المباراة الـ11 على التوالي دون خسارة في وقت اللعب الفعلي.

الشرق الأوسط
Plus sur ce sujetفيفا