美伊徹夜交火 特朗普稱停火協議「完了」

美伊徹夜交火 特朗普稱停火協議「完了」

Published 24 分鐘前

閱讀時間: 4 分鐘

波斯灣地區再度爆發衝突，美國總統特朗普（Donald Trump；川普）稱，與伊朗達成的停火協議「告終」，並猛烈抨擊伊朗是「人渣」。

這是美國與伊朗自兩國於6月簽署臨時協議以來最激烈的一輪交火。美方稱，伊朗部隊星期二（7月7日）襲擊霍爾木茲海峽（Strait of Hormuz；荷莫茲海峽）的商船，美軍繼而對伊朗境內多個目標發動打擊。巴林和科威特均通報遭報復性襲擊，伊朗將區內美國資產列為攻擊目標。

特朗普星期三（8日）在出席北約峰會（NATO Summit）前發表講話，稱自己不願再與他們打交道。不過談判代表仍可繼續接觸，但他懷疑最終能否達成協議。

襲擊事件後，油價上升：國際基準布蘭特原油（Brent crude）價格升逾3%，至每桶76美元（517元人民幣；2431元新台幣）。上月美伊簽署停戰協議後，油價一度回落至戰前水平。

特朗普怎麼說？

特朗普星期三早上在土耳其安卡拉出席峰會前會晤北約秘書長呂特（Mark Rutte）時，被記者問及對徹夜交火的看法，尤其是華府與德黑蘭6月下旬簽署的諒解備忘錄（MoU）是否仍然有效。

特朗普回應說：「對我來說，我認為它已經結束了。」

「我不想再跟他們打交道，他們是人渣（scum）。你知道什麼叫人渣嗎？他們就是人渣。他們是一群病態的人。他們的領導者也是病態的人。而且他們兇狠、暴力。」

「如果他們擁有核武器，他們就會使用。就我而言，這件事已經結束。」

「在我看來，跟他們打交道純粹是在浪費時間。他們是騙子。」

呂特贊同美軍對伊朗的攻擊。他說：「我認為這絕對有必要。」他認為，鑑於「昨天發生商船遭襲事件」，伊朗實際上是在「違反停火協議」。

「我認為美國強而有力地作出回應，至關重要。」

特朗普讚揚呂特本人，但批評北約盟友「不願意幫助我們應對世界上頭號支援恐怖主義的國家——伊朗」。

特朗普說：「我對北約非常不滿。」他並補充，美國支付了「過多的費用，多了數十億又數十億美元」。

美伊協議以來最嚴重升級——但未必重返戰爭

BBC安全事務記者法蘭克·加德納（Frank Gardner）

這是美國與伊朗自6月17日簽署諒解備忘錄以來，最激烈的一輪交火。但僅憑這一事件，並不意味脆弱的停火必然終結。

兩國都不希望重返今年稍早持續五星期的全面衝突。

目前尚不清楚伊朗為何以穿越霍爾木茲海峽的那三艘船隻為目標。這可能是為了測試美國的反應，也可能是試圖迫使船隻改走伊朗新指定的航道。

美國隨後針對伊朗沿岸陣地發動打擊，旨在威懾伊朗不要進一步發動襲擊。

然而，伊朗之後的回應——向巴林和科威特發射武器——提醒人們一個令人不安的事實：和平與安寧尚未真正重返波斯灣。

美伊雙方如何描述交火情況？

美國中央司令部（US CENTCOM）星期二表示，霍爾木茲海峽有三艘油輪遭襲，美方繼而展開「強力」打擊行動作為回應。

伊朗國家媒體報道稱，美方襲擊目標包括格什姆島（Qeshm Island）、阿巴斯港（Bandar Abbas）及錫里克（Sirik），當地有人遭彈片擊傷。

美國還表示，已撤銷對伊朗石油銷售制裁的臨時豁免。

星期三，伊朗表示，作為對美軍襲擊的報復，已針對巴林和科威特境內的美軍設施發動攻擊。

伊斯蘭革命衛隊（IRGC）稱，已向兩國境內「85個重要美軍設施」發射導彈和無人機，其中包括美國海軍總部及科威特的一處空軍基地。

伊朗外交部長阿拉格齊（Abbas Araghchi）指責美國「公然違反」諒解備忘錄。

他在聲明中表示，美國的空襲、恢復對伊朗石油銷售制裁，以及以色列與黎巴嫩真主黨（Hezbollah）的持續衝突，已使「有關停止戰爭的重要和根本內容失去效力」。

他補充說，伊朗「不會猶豫」，將捍衛其「領土完整、國家主權及國家安全」。

阿拉格齊並向設有美軍基地的海灣國家發出警告，稱伊朗將針對任何攻擊的「源頭和出發點」作出打擊。

我們對遇襲油輪所知多少？

美國提到的第一艘船隻「Al Rekayyat」是一艘卡塔爾擁有的液化天然氣（LNG）運輸船。據BBC事實核查（BBC Verify）了解，該船於7月6日在穿越霍爾木茲海峽期間，在阿曼沿岸附近遭投射物擊中。

撞擊導致船上起火，但暫無人員傷亡報告。該船穿越海峽時關閉了船舶自動識別系統（AIS）定位訊號，而衛星影像最後一次顯示其位置是在6月22日，靠近卡塔爾主要液化天然氣出口樞紐附近。

第二艘船隻「Wedyan」是一艘沙特阿拉伯擁有的原油油輪，運載沙特原油。其AIS訊號自7月3日起已關閉。

第三艘船隻「Cyprus Prosperity」是一艘利比里亞籍原油油輪，穿越海峽時保持定位訊號開啟，當時正向阿拉伯聯合酋長國（UAE；阿聯酋／阿拉伯聯合大公國）富查伊拉港（Fujairah）運送原油。

聯合國國際海事組織（IMO）秘書長阿塞尼奧·多明格斯（Arsenio Dominguez）譴責過去兩天發生在霍爾木茲海峽的船舶襲擊事件，並敦促航運業者避免讓船隻通過該水道。

多明格斯表示：「這些魯莽的襲擊再次令無辜海員陷入嚴重危險。」