L'essentiel
底特律老虎塞揚王牌史庫柏爾（Tarik Skubal）動刀後不到一個月，已完成3次牛棚練習，投球恢復進度驚人，但總教練辛奇（AJ Hinch）仍謹慎評估復出時間。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
底特律老虎塞揚王牌投手史庫柏爾近期動了手術，一般預計需要2至3個月的恢復期。然而，他採用了新的手術方式，術後不到一個月就已進行了三次牛棚練習，顯示復健進度超乎預期。
Taille de police
史庫柏爾手術後不到一個月，已經完成3次牛棚練習。（資料照，美聯社）
〔體育中心／綜合報導〕底特律老虎塞揚王牌史庫柏爾（Tarik Skubal）近期動刀缺陣，一般經驗要缺陣2至3個月，不過他嘗試新的手術方式，目前術後不到一個月就已經投了3次牛棚，但老虎總教練辛奇（AJ Hinch）仍然十分謹慎，並未決定復出時間。
史庫柏爾手術後兩週就開始簡單傳接球，接著進入牛棚，如今已經在牛棚投了3次，辛奇表示史庫柏爾復健過程有著巨大進步，但依然不敢說什麼時候可以復出，因為手術後總是會遇到一些小障礙，「儘管我們把他描述得很簡單，但這畢竟還是一次手術。」
史庫柏爾最近一次牛棚投了35球，他有的所有球種都有丟過，球與球之間都會休息，來模擬局間休息，辛奇透露，這次史庫柏爾投出了手術以來，最快的球速。
史庫柏爾本週末將會隨隊移動去客場，接著會再投一次牛棚，投完後醫療團隊、教練團會再討論下一步計畫。
À surveiller
Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes
史庫柏爾將在近期內進行下一次牛棚練習。
Très probable · En quelques jours
史庫柏爾的復出時間將在討論後決定。
Très probable · En quelques semaines
Questions ouvertes
- 史庫柏爾確切的復出時間為何？
- 新的手術方式是否會影響其長期表現？
- 史庫柏爾的投球球速和球質恢復到何種程度？
Sujets liés
This article was originally published by 自由时报.
