Dernière minute
ITAttacco Terroristico al Pride di Berlino: 1 Morto, 29 Feriti, Sospettato IdentificatoDEIslamistischer Anschlag in Berlin: Eine Frau tot, 29 VerletzteCN柏林驕傲遊行遭汽車衝擊:至少1死16傷,警方追捕伊斯蘭主義嫌疑人INTLBerlin Pride Car-Ramming Attack: 1 Killed, 17 Injured Amid String of Similar Incidents in GermanyESIncendios en Ávila, Madrid y Toledo: Evolución y datos clave según satélites de CopernicusINWildfires ravage across EuropeCN甘肃定西山洪灾害致10人遇难,23人受伤,红色预警发布DERussland fordert weitere 30.000 nordkoreanische Soldaten für den Krieg gegen die Ukraine anTRFilistin Devlet Başkanı Abbas, Uluslararası Topluma Sömüt Adım Çağrısı YaptıINTLRescuers Search for 17 Missing After Vietnamese Ship Sinks in South China SeaITAttacco Terroristico al Pride di Berlino: 1 Morto, 29 Feriti, Sospettato IdentificatoDEIslamistischer Anschlag in Berlin: Eine Frau tot, 29 VerletzteCN柏林驕傲遊行遭汽車衝擊:至少1死16傷,警方追捕伊斯蘭主義嫌疑人INTLBerlin Pride Car-Ramming Attack: 1 Killed, 17 Injured Amid String of Similar Incidents in GermanyESIncendios en Ávila, Madrid y Toledo: Evolución y datos clave según satélites de CopernicusINWildfires ravage across EuropeCN甘肃定西山洪灾害致10人遇难,23人受伤,红色预警发布DERussland fordert weitere 30.000 nordkoreanische Soldaten für den Krieg gegen die Ukraine anTRFilistin Devlet Başkanı Abbas, Uluslararası Topluma Sömüt Adım Çağrısı YaptıINTLRescuers Search for 17 Missing After Vietnamese Ship Sinks in South China Sea
Newsgather
RetourEx-UK political aide and Biden cabinet secretary lead California governor primary vote count
Ex-UK political aide and Biden cabinet secretary lead California governor primary vote count
En développement
BBC World03/06/2026Politique3 min de lecture

Ex-UK political aide and Biden cabinet secretary lead California governor primary vote count

L'essentiel

  • Xavier Becerra and Steve Hilton lead California's gubernatorial primary race as vote counting continues.
  • The contest, featuring a large field of Democrats and a Republican endorsed by Trump, could take days to decide due to mail-in ballots.

Résumé généré par IA

Taille de police

Ex-UK political aide and Biden cabinet secretary lead California governor primary vote count

The California governor's race remains up in the air a day after the primary vote, with British-American former TV host Steve Hilton and onetime Biden cabinet secretary Xavier Becerra at the top of a crowded field.

The contest could take several days to decide due to the volume of postal ballots cast on Tuesday to pick the top two candidates for November's general election.

Becerra, a Democrat, has vowed to oppose President Donald Trump. Hilton is a Republican endorsed by Trump.

Another Democrat, billionaire climate activist Tom Steyer, was in third place as counting continued. Current Governor Gavin Newsom, a Democrat, is not running for re-election due to term limits.

Becerra, who was health secretary under President Joe Biden, has promised he will freeze insurance and utility rates.

Hilton, who was once a top adviser to ex-UK Prime Minister David Cameron before going on to host his own show on Fox News, has pledged to make the state affordable by cutting taxes and regulations.

The governor's race ought to have been straightforward for Democrats, but it descended into disarray.

A large field of Democrats jumped in due to the lack of a star politician who could have dominated the election.

It became the most expensive California gubernatorial race on record, with immense ad spending by Steyer and Silicon Valley support for another Democratic candidate, San Jose Mayor Matt Mahan.

Former Democratic congresswoman Katie Porter also joined the fray.

The contest was shaken up after one of the leading candidates, Democratic congressman Eric Swalwell, dropped out and resigned from Congress in April amid allegations of sexual assault, which he denied.

The prospect of several Democrats splintering the vote sparked concerns from the party's high command that two Republicans could advance in deeply liberal California.

The state's so-called jungle primary system picks the two contenders with the most votes, regardless of political party.

There were more than 60 candidates, including one who changed his name to "Barack Obama Shaw".

Becerra framed his campaign around his record in Congress in Washington DC, and in California state office.

Hilton, as an adviser to former UK PM Cameron, was known for helping to shape Conservative Party strategy during a turbulent period in British politics that resulted in Brexit.

He was also known for his California fashion sense, often without tie or even barefoot.

In California, he has campaigned to "disrupt the system", vowing to solve the homelessness crisis and arguing the state should co-operate more closely with the federal government on immigration enforcement and roll back sanctuary policies.

Should he advance to the general election, he could face an uphill battle in a state where Democratic voters outnumber Republicans by roughly two-to-one.

California's last Republican governor was Arnold Schwarzenegger, whose term ended in 2011.

The state may have to wait another day, if not more, to find out which two candidates will duel in November, because California relies heavily on vote-by-mail.

It is the most populous state in the US and is the fifth largest economy in the world in its own right.

California has also been at the forefront of some of America's most contentious political battles, from immigration and climate policy to homelessness and housing affordability, and most recently soaring petrol prices, a result of the US-Iran war and the highest fuel taxes in the nation.

Sujets liés

This article was originally published by BBC World.

Articles liés

Tokayev, Putin ile Görüştü: 'Ukrayna Meselesi Devletler Arası Çatışmadır, Barış için Büyük Güçlerin Garantisi Lazım'
En développement·il y a 2 heures

Tokayev, Putin ile Görüştü: 'Ukrayna Meselesi Devletler Arası Çatışmadır, Barış için Büyük Güçlerin Garantisi Lazım'

Kazakistan Cumhurbaşkanı Kassym-Jomart Tokayev, Rusya'nın Omsk şehrinde Rusya-Kazakistan Bölgesel İşbirliği Forumu çerçevesinde Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile görüşerek Ukrayna meselesine ilişkin değerlendirmelerde bulundu. Tokayev, Ukrayna meselesinin devletler arası bir çatışma olduğunu, Avrupa ve ABD'den birçok sinyal aldıklarını ve barış için büyük güçlerin garantisi gerektiğini belirtti.

NTV Dünya
3 min de lecture