L'essentiel
台鐵公司工務單位今日清晨在苗栗縣造橋鄉南港溪橋進行養護工程時，一輛怪手不慎翻覆於西正線軌道上，導致苗栗至竹南間一度單線雙向行車。台鐵已於下午2點40分排除障礙，恢復雙線通車，期間共影響14列次列車停駛。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
台鐵公司工務單位今日清晨在苗栗縣造橋鄉山線南港溪橋進行鐵道養護工程作業時，發生怪手翻覆意外，阻礙了苗栗至竹南間的西正線通行。
Taille de police
一輛怪手不慎於苗栗縣造橋鄉山線南港溪橋上翻覆，阻礙「苗栗=竹南」間西正線通行，經台鐵電力及機務單位全力搶修，於下午2點40分排除，恢復雙線行駛。（圖由台鐵公司提供）
台鐵公司工務單位今（18）日清晨4點多進行鐵道養護工程作業，一輛怪手不慎於苗栗縣造橋鄉山線南港溪橋上翻覆，阻礙「苗栗=竹南」間西正線通行，經台鐵電力及機務單位全力搶修，於下午2點40分排除，恢復雙線行駛。
台鐵公司於今天清晨4點23分獲報，因工務單位施工時一輛怪手翻覆於「苗栗=竹南」間西正線（K129+700處），造成「苗栗=竹南」間以東正線單線雙向行車。
這起意外發生地點位於台鐵西部幹線山線的苗栗縣造橋鄉南港溪橋上，沒有造成人員傷亡，但因怪手翻覆在鐵路橋上，一般拖吊車靠近救援，台鐵只能從彰化機務段調派工程車拖拉吊車前往。期間計有多達14列次「竹南=苗栗」間停駛。
台鐵公司也於今天上午6點成立一級應變小組，除調派電力及機務單位已全力搶修，也調度所有對號列車增停竹南、苗栗，並開放山線區間站票。對於造成旅客不便，深致歉忱，旅客可依退、換票及改乘相關規定，辦理退票。
Questions ouvertes
- 怪手翻覆的確切原因為何？
- 此次事故對台鐵的營運及財務影響為何？
Sujets liés
This article was originally published by 自由时报.
