Dernière minute
JPイラン、ホルムズ海峡付近で商船2隻にミサイル攻撃か 米当局者報道JP群馬・伊勢崎の民家で小1女児ら2人死亡 42歳父親逮捕、「殺した」と供述ARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةRUМИД РФ: 38 мирных жителей погибли и 270 ранены в России с 29 июня по 5 июляPLPonad 120 osób objętych śledztwem w sprawach korupcyjnych związanych z rządem HiszpaniiRUРоссийский штурмовик: ВСУ били FPV-дронами по своим отступающим бойцам под КопанямиARبلجيكا تتأهل لدور الـ8 بكأس العالم بعد فوز كبير على أمريكا.. وكولومبيا تستعد لسويسراRUUS Believes Iran Fired Missiles at Commercial Vessels in Strait of HormuzEUKylian Mbappé Condemns Racist Remarks by Paraguayan SenatorRUРоссийские артиллеристы уничтожили пункты управления БПЛА и склады ВСУJPイラン、ホルムズ海峡付近で商船2隻にミサイル攻撃か 米当局者報道JP群馬・伊勢崎の民家で小1女児ら2人死亡 42歳父親逮捕、「殺した」と供述ARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةRUМИД РФ: 38 мирных жителей погибли и 270 ранены в России с 29 июня по 5 июляPLPonad 120 osób objętych śledztwem w sprawach korupcyjnych związanych z rządem HiszpaniiRUРоссийский штурмовик: ВСУ били FPV-дронами по своим отступающим бойцам под КопанямиARبلجيكا تتأهل لدور الـ8 بكأس العالم بعد فوز كبير على أمريكا.. وكولومبيا تستعد لسويسراRUUS Believes Iran Fired Missiles at Commercial Vessels in Strait of HormuzEUKylian Mbappé Condemns Racist Remarks by Paraguayan SenatorRUРоссийские артиллеристы уничтожили пункты управления БПЛА и склады ВСУ
Newsgather
BackFacing US and Chinese pressure, the EU must forge its own strategy
Facing US and Chinese pressure, the EU must forge its own strategy
Politique
SCMP Economy28.04.2026Politique2 dk okumaChina

Facing US and Chinese pressure, the EU must forge its own strategy

To remain competitive, Brussels must leverage its market power to engage Beijing – while aligning with Washington on its own terms

L'essentiel

The European Union must develop an independent strategy to balance its economic ties with China against its security alliance with the United States, avoiding total subordination to either power.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

The EU is currently balancing a deep economic dependency on China with a critical security alliance with the United States. Recent years have seen US-China trade tensions lead to indirect trade flows and increased pressure on European policy alignment.

Taille de police

Writing in Foreign Affairs, Tsinghua University’s Da Wei argued that China wants Europe to function as an independent pole in a changing global order, but that Europe lacks “a more independent soul”. He is half right. Europe has the assets for independence. What it lacks is the strategy.

Europe and the United States face the same rival but carry different exposures. Since 2018, the US has cut its direct imports from China. Europe’s have grown harder to unwind. What appears to be decoupling is largely re-routing: Chinese value still reaches American consumers through Vietnam, Mexico and other intermediaries. The system has not separated. It has reorganised.

The European Union remains exposed. Its trade deficit with China was around €306 billion (US$359.4 billion) in 2024; that widened to €360 billion last year. The EU is being pressed to align against a partner it is heavily economically tied to. That is not a strategy. It is a transfer of leverage.

When Washington imposed tariffs on Chinese goods, Europe followed, not by coordination but by drift. Washington then imposed tariffs on Europe itself: steel, aluminium and Section 301 investigations placing the EU alongside China. The instruments change. The logic does not. Allies are markets to be disciplined, not partners to be exempt.

None of this diminishes America’s importance to Europe. Its innovation ecosystem remains unmatched. Europe should stay anchored to it through the transatlantic security alliance and shared commitments. But admiration is not subordination. Washington’s rivalry with China is real. The error is not the competition. It is the collateral taxation of allies. A security alliance does not require an identical China policy.

Europe’s China problem is not America’s. Washington and Beijing are engaged in hegemonic rivalry. Europe is not. Its challenge is industrial: overcapacity, subsidised competition and limited reciprocity – serious problems, but problems that can be negotiated, not reasons to surrender strategic flexibility.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • The EU will likely seek to implement more targeted industrial policies to address Chinese overcapacity.

    Probable · En quelques mois

Questions ouvertes

  • What specific policy instruments would the EU use to assert its independence?
  • How would the US respond to a more autonomous European China policy?

Sujets liés

This article was originally published by SCMP Economy.

Articles liés

新北市長侯友宜:三鶯線首遇強颱巴威 全力備戰防颱
Urgent·17 dk önce

新北市長侯友宜:三鶯線首遇強颱巴威 全力備戰防颱

針對強颱巴威來襲,新北市長侯友宜表示,三鶯線通車後首度面臨颱風考驗,市府已要求捷運局加強發電機、站體沙包、抽水機組等防颱整備,並密切關注風雨狀況,必要時將暫停行駛並事先通知大眾。全市也已預置抽水機組與機具,並要求首長巡視工地,同時提醒市民注意沿海高浪,勿前往海邊觀浪戲水。

自由时报
民進黨議員:中國在台暴力行動成本低 預言類似事件將持續發生
En développement·27 dk önce

民進黨議員:中國在台暴力行動成本低 預言類似事件將持續發生

民進黨新北市議員林秉宥表示,針對媒體人矢板明夫遭中國籍人士毆打事件,認為中國在台發動暴力行動成本低,並預言類似事件將持續發生,旨在製造寒蟬效應或「執政不力」的觀感。他指出,中國已有多部法律可作為長臂管轄基礎,新《民族團結法》更強調單一「中華民族」認同,顯示中國內部不穩及對海外運動的壓制,預示衝突升級。

自由时报
Plus sur ce sujeteuropean union