Farmer recounts severe pain from tapeworm cysts, highlighting hydatid disease risk
L'essentiel
- Meredydd Jones, 86, a sheep farmer from Powys, Wales, was diagnosed with hydatid disease caused by a tapeworm, experiencing severe pain before two operations in 2018-2019.
- Public Health Wales highlights the disease as a significant concern, especially in mid Wales due to sheep farming and ongoing research aims to track dog movements.
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
Meredydd Jones, an 86-year-old sheep farmer from Powys, was diagnosed with hydatid disease, a condition caused by a tapeworm endemic in mid Wales due to sheep farming, after experiencing severe pain.
A farmer who lived with cysts caused by a tapeworm says for years he had no idea anything was wrong until he experienced the worst pain of his life.
Meredydd Jones, 86, from Trecastle in Powys, was diagnosed with hydatid disease – a condition which is a particular risk to sheep farmers.
He thinks he had lived with slow-growing cysts on his lungs for years, before having two operations to remove them in 2018 and 2019.
Public Health Wales said hydatid disease, while uncommon, was "a significant public health concern" because of its "potentially serious" consequences.
The tapeworm which causes the disease is considered endemic in mid Wales due to the prevalence of sheep farming in the area.
Jones remembers the May 2016 night when he went into hospital – he was supposed to go out to a dinner with his wife Eileen, but he stayed at home as he felt unwell.
"I hadn't been able to control the pain, and it was more intense than anything I had before.
"Then about midnight, we had to call the ambulance, and they took me to Nevill Hall. Whatever they gave me there cured the pain. I haven't experienced pain like that before."
Jones was in hospital for 10 days, and says the doctors there suspected he had hydatid cysts immediately.
He said: "There was a lot of it around this area at the time, and I remember the Ministry of Agriculture giving worming treatment to the dogs on the local farms.
"Whether they could see that I was an old sheep farmer or not, that might have had a bearing on it. We had plenty of experience in this area – Breconshire as a whole – of hydatid cysts, people that have suffered through it, numerous examples."
Jones was then referred to "the main expert on hydatid cysts" in London where he had two operations in 2018 and 2019 to remove them, one from each lung.
"I swapped two cysts for two scars on the ribs," he said, adding that he still has a cyst on his liver, which surgeons decided not to remove.
Dr Chris Williams, a consultant epidemiologist with Public Health Wales (PHW), said hydatid disease was caused by a tapeworm.
"What happens is normally the tapeworm transmits between farm animals like sheep and cows to dogs, (and) the dogs excrete eggs," he said.
"Unfortunately, if humans ingest the eggs, usually from dogs, that can then form cysts within humans, which are very unpleasant, cause swelling, pain, etc. and require surgical treatment."
He added it can be 10 or 20 years before symptoms appear.
"So we need to address the problem early on at the point where we're starting to find it in dogs and carcasses rather than waiting for human cases."
Keira Washtell, a PhD researcher on the Aberystwyth University project, said trackers on dogs' collars will help understand how they move across the landscape.
"They will ping off a signal showing us exactly where the dog is - where that dog has moved across the fields, whether they're going into other farms, moving into different farm dogs' areas potentially," she said.
"By doing that, we can get an idea or an understanding of potentially how the disease, and how tapeworms are actually moved across the landscape.
"The dog has to actually ingest the cysts, so there will be infected parts of the tissue from a dead or fallen ewe or ram.
"The hope is that by tracking their movements, it'll give you clues if that has actually happened."
À surveiller
Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes
Trackers on dogs will help understand tapeworm movement across landscapes.
Probable · En quelques mois
Questions ouvertes
- How many other human cases are currently undiagnosed in the region?
- What is the current prevalence of the tapeworm in dogs and carcasses?
- When will the Aberystwyth University research yield actionable results?







