Dernière minute
RUВ Бахрейне прозвучала сирена воздушной тревогиRUСилы ПВО отразили атаку трех БПЛА, летевших на МосквуKRSK하이닉스·삼성전자, 장중 급락…국제유가 급등·이란 사태 영향KRSouth Korea's KOSPI Activates Sell-Side Sidecar Amid Sharp DeclineRUУкраине потребуется 3-4 года для запуска производства ракет Patriot по лицензии СШАKR조국혁신당, 민주당 김민석 '흡수 합당' 발언에 "민심 반영 못 해" 비판CN司馬庫斯部落便道可望修復 優先供族人就醫KR카카오페이, 대한항공·에어비앤비와 일본 여행 프로모션CN承啟6月營收創歷史新高 股價漲停KR경남도, SMR 특별법 개정안 발의 환영…산업 육성 기대RUВ Бахрейне прозвучала сирена воздушной тревогиRUСилы ПВО отразили атаку трех БПЛА, летевших на МосквуKRSK하이닉스·삼성전자, 장중 급락…국제유가 급등·이란 사태 영향KRSouth Korea's KOSPI Activates Sell-Side Sidecar Amid Sharp DeclineRUУкраине потребуется 3-4 года для запуска производства ракет Patriot по лицензии СШАKR조국혁신당, 민주당 김민석 '흡수 합당' 발언에 "민심 반영 못 해" 비판CN司馬庫斯部落便道可望修復 優先供族人就醫KR카카오페이, 대한항공·에어비앤비와 일본 여행 프로모션CN承啟6月營收創歷史新高 股價漲停KR경남도, SMR 특별법 개정안 발의 환영…산업 육성 기대
Newsgather
Back「ディアスポラ(離散者)」の時代。複雑なルーツを持つ選手が多いW杯、米国の「出生地主義」に翻弄されたFWバログン
「ディアスポラ(離散者)」の時代。複雑なルーツを持つ選手が多いW杯、米国の「出生地主義」に翻弄されたFWバログン
En développement
時事通信2 sa önceSport3 dk okumaJapan

「ディアスポラ(離散者)」の時代。複雑なルーツを持つ選手が多いW杯、米国の「出生地主義」に翻弄されたFWバログン

L'essentiel

サッカーW杯で米国のFWバログンは、出生地主義により米国籍を得たが、ほとんど米国で生活した経験がない。トランプ米大統領の介入もあり、論争の中心に置かれた。複雑なルーツを持つ選手が多い現代サッカーを象徴する事例となった。

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

サッカーW杯で活躍するFWバログンは、米国で生まれたものの、ほとんど米国で生活した経験がない。両親はナイジェリア出身でロンドン育ち。米国籍は出生地主義により付与された。

Taille de police

「ディアスポラ(離散者)」の時代。サッカーのワールドカップ(W杯)北中米3カ国大会でも、複雑なルーツを持つ選手は多い。その中で、米国の「出生地主義」に翻弄(ほんろう)されたのが米国のFWバログンだ。

選手は何の「代表」か 「ディアスポラ」がつくるチーム―世界を映すW杯サッカー(上)

快進撃で16強入りした米国を支えたエース。決勝トーナメント1回戦でレッドカードを提示され、2回戦は出場停止となるはずだったが、処分が執行猶予となった。トランプ米大統領が国際サッカー連盟(FIFA)に見直しを要求。前例のない介入が裏で起きていた。批判を集める中で迎えた一戦にバログンは出場したものの振るわず、チームも敗退。図らずも「悪役」となった。

最高権力者が力業で守ったバログンは、ほとんど米国で生活したことがない。米スポーツ専門局ESPN(電子版)によると、両親はナイジェリア出身。ロンドンで生活していたが、妊娠中に米国を訪れていた母が、妊娠後期を理由に航空会社から搭乗を拒否され、米国で出産。生まれたのがバログンだった。その後はロンドンで育った。

米国籍を持つ理由に出生地主義が関係する。米国で生まれた子どもにほぼ無条件で、米国籍が与えられる。1868年、奴隷から解放された黒人らに市民権を付与することが目的で憲法修正第14条で定められた。

トランプ氏は不法移民対策の一環として、見直しを主張。制限する大統領令を出していたが、6月に連邦最高裁が違憲との判決を下した。もし出生地主義がなければ、バログンは米国籍を得られなかったかもしれない。

バログンは2023年に米国代表を選択。当時のインタビューで「家族と話し合った結果。ここが自分の居場所のように感じる」と語った。育成年代で戦ったイングランドではなかった。

注目度が高く、自身の価値を高めることもできる舞台。祖国のため、家族のため、自分のため―。背負うものは一つではない。余計な外圧により、意図せず論争の中心に置かれた。それでも、その信念まで揺らぐことがあってはならない。(サンフランシスコ時事)

Questions ouvertes

  • バログンの今後の代表選択への影響は?
  • スポーツにおける政治的介入の是非は?

Sujets liés

This article was originally published by 時事通信.

Articles liés

大谷、日米通算350号=メジャー302号、ドジャース3連敗
Sport·50 dk önce

大谷、日米通算350号=メジャー302号、ドジャース3連敗

大リーグは12日、各地で前半戦最終戦が行われ、ドジャースの大谷翔平がダイヤモンドバックス戦で22号ソロを放ち、日米通算350本塁打(メジャー通算302本)に到達した。チームは3-5で敗れ3連敗。ホワイトソックスの村上、カブスの鈴木、ブルージェイズの岡本、レッドソックスの吉田も出場した。

時事通信
Plus sur ce sujetサッカー