Dernière minute
DEMindestens 27 Tote bei Brandkatastrophe in BangkokTRBangkok'ta Gece Kulübünde Yangın: 27 ÖlüDEMotorradfahrer stirbt bei Unfall auf B272UKEngland to consider six to 10 names for Test head coach roleARفرنسا مستعدة لدعم لبنان في مراقبة اتفاق وقف إطلاق النار ونزع سلاح حزب اللهTRFilenin Sultanları'nın VNL çeyrek finaldeki rakibi Kanada olduKR부품·자재 가격 폭등, 서비스 시장까지 덮쳐…AS·수리비 인상 불가피KR김주형, PGA 투어 제네시스 스코틀랜드 오픈 우승… 33개월 만에 정상 탈환KRNYT, 독일 방산 스타트업 헬싱 소개… "군비 지출 근본 변화 보여주는 사례"INIran Attack on Ship with Indian Crew Raises Supply ConcernsDEMindestens 27 Tote bei Brandkatastrophe in BangkokTRBangkok'ta Gece Kulübünde Yangın: 27 ÖlüDEMotorradfahrer stirbt bei Unfall auf B272UKEngland to consider six to 10 names for Test head coach roleARفرنسا مستعدة لدعم لبنان في مراقبة اتفاق وقف إطلاق النار ونزع سلاح حزب اللهTRFilenin Sultanları'nın VNL çeyrek finaldeki rakibi Kanada olduKR부품·자재 가격 폭등, 서비스 시장까지 덮쳐…AS·수리비 인상 불가피KR김주형, PGA 투어 제네시스 스코틀랜드 오픈 우승… 33개월 만에 정상 탈환KRNYT, 독일 방산 스타트업 헬싱 소개… "군비 지출 근본 변화 보여주는 사례"INIran Attack on Ship with Indian Crew Raises Supply Concerns
Newsgather
BackHong Kong's first astronaut Lai Ka-ying credits willpower for passing astronaut selection
Hong Kong's first astronaut Lai Ka-ying credits willpower for passing astronaut selection
En développement
SCMP Economy23.05.2026Espace1 dk okumaChina

Hong Kong's first astronaut Lai Ka-ying credits willpower for passing astronaut selection

L'essentiel

  • Hong Kong's first astronaut, Lai Ka-ying, overcame motion sickness and other challenges to be selected for China's Shenzhou-23 mission.
  • The 43-year-old mother of three credits sheer willpower for persevering through gruelling training.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

Lai Ka-ying, a 43-year-old mother of three, is set to become Hong Kong's first astronaut on China's Shenzhou-23 mission to the Tiangong space station. Despite facing challenges like motion sickness and not being a top student, she successfully completed nearly two years of training.

Taille de police

Lai Ka-ying suffers from motion sickness, cannot stand hot weather, was not a top student and did not speak Mandarin – all of which made the 43-year-old mother of three an unlikely pick as Hong Kong’s first astronaut.

But the Hong Kong-born payload specialist on China’s Shenzhou-23 mission, which is expected to blast off on Sunday night and head to the Tiangong space station, made it through almost two years of training.

“I held a ‘let’s give it a try’ attitude,” Lai said in interviews with state media, recalling how she managed to pass the gruelling selection process. “I am prone to getting carsick and seasick. But when I sat in the rotating chair, I easily passed the test.”

She added: “In the centrifuge test, I was in total confusion, everything went blurry. But I persevered through sheer willpower.”

Working in the Hong Kong Police Force, where long hours and irregular shifts are the norm, helped her easily handle training involving 72 hours without sleep.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • Shenzhou-23 mission will blast off

    Très probable · En quelques jours

Questions ouvertes

  • What specific role will Lai Ka-ying play as a payload specialist?
  • What are the exact scientific objectives of the Shenzhou-23 mission?
  • What is the duration of the Shenzhou-23 mission?
  • What are the specific criteria that made Lai Ka-ying an unlikely pick initially?

Sujets liés

This article was originally published by SCMP Economy.

Articles liés

Plus sur ce sujetastronaut