Dernière minute
AUVehicle Rammed, Business Set Alight in Richmond Arson AttackBRGranada é encontrada e detonada em creche na Zona Norte do RioRUАвтобус въехал в подземный переход в Варшаве, пострадали шесть человекRUВо Франции злоумышленники ограбили музей Lalique, ущерб может составить 4 млн евроRUKremlin: Kiev's strikes on civilian infrastructure are terrorist actsTRAnkara Valiliği'nden Kumanya Açıklaması: 4 Personel Hastaneye KaldırıldıRURBFA может обжаловать решение ФИФА по БалогунуTRCHP'li Yavuzyılmaz'dan NATO Zirvesi Uçak Trafiği İddiası: Etimesgut Havalimanı Bahane mi?BRGari morre atropelado por caminhonete com motorista embriagado em SCGLOBALTrump Cheers FIFA Reversal of Balogun Suspension for World Cup MatchAUVehicle Rammed, Business Set Alight in Richmond Arson AttackBRGranada é encontrada e detonada em creche na Zona Norte do RioRUАвтобус въехал в подземный переход в Варшаве, пострадали шесть человекRUВо Франции злоумышленники ограбили музей Lalique, ущерб может составить 4 млн евроRUKremlin: Kiev's strikes on civilian infrastructure are terrorist actsTRAnkara Valiliği'nden Kumanya Açıklaması: 4 Personel Hastaneye KaldırıldıRURBFA может обжаловать решение ФИФА по БалогунуTRCHP'li Yavuzyılmaz'dan NATO Zirvesi Uçak Trafiği İddiası: Etimesgut Havalimanı Bahane mi?BRGari morre atropelado por caminhonete com motorista embriagado em SCGLOBALTrump Cheers FIFA Reversal of Balogun Suspension for World Cup Match
Newsgather
BackHong Kong Unveils Five-Year Development Blueprint, Launches Public Consultation
Hong Kong Unveils Five-Year Development Blueprint, Launches Public Consultation
En développement
SCMP Economy15.06.2026Politique2 dk okumaChina

Hong Kong Unveils Five-Year Development Blueprint, Launches Public Consultation

L'essentiel

  • Hong Kong's constitutional affairs chief announced a new five-year development blueprint, set for release in Q3.
  • The plan aims to align the city with national development goals and will focus on innovation, technology, and the Northern Metropolis project, while officials assure it complements, not replaces, the free market.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

Hong Kong is preparing to release its first strategic five-year development blueprint, designed to align with national development goals and focusing on innovation, technology, and the Northern Metropolis project.

Taille de police

Hong Kong plans to publish its first “strategic, forward-looking and operable” five-year blueprint in the third quarter of this year, the city’s constitutional affairs chief has said, as authorities launched a public consultation while rejecting concerns that the move signalled a shift towards a planned economy.

As the government launched a two-month public consultation on the blueprint on Monday, Secretary for Constitutional and Mainland Affairs Janice Tse Siu-wa stressed that the road map, designed to better align the city with national development, would “complement” Hong Kong’s annual budget and chief executive’s policy address.

“The five-year plan is a high-level strategic guiding document which defines the direction of Hong Kong’s development in the next five years and outlines the key tasks,” she said during a press briefing.

She described the five-year plan as a “strategic, forward-looking and operable” one that would focus on speeding up the development of innovation and technology centres as well as the Northern Metropolis, the city’s mega-infrastructure project in the New Territories.

The annual policy address and budget would serve to advance the development goals and vision of the five-year plan, which aims to align with Beijing’s blueprint guiding the country’s development from 2026 to 2030, Tse said.

In response to whether Hong Kong was moving towards a planned economy, Tse said the government remained committed to the “one country, two systems” governing principle that ensured the continuation of Hong Kong’s free market.

“Aligning with the national 15th five-year plan does not mean replacing the free market, but clearly shapes the vision and deployment through macro-policies,” she said, adding that the blueprint would allow the market to develop more clearly and steadily.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • Hong Kong's five-year blueprint will be published in the third quarter of the year.

    Très probable · En quelques mois

Questions ouvertes

  • How will the plan balance market forces with macro-policy guidance?
  • What specific metrics will define success for the blueprint's goals?

Sujets liés

This article was originally published by SCMP Economy.

Articles liés

Plus sur ce sujetHong Kong