Dernière minute
FRFrappes militaires entre les États-Unis et l'Iran dans le détroit d'OrmuzSEUSA:s militär attackerar Iran – drönarlager och luftvärnssystem träffadeKR경기도, 호우특보에 재난안전대책본부 비상 2단계 격상…최대 120㎜ 추가 예보DEVW-Aufsichtsrat berät über Sparpläne – IG Metall protestiertTRİran Devrim Muhafızları: ABD Üslerine Saldırılar Meşhed'e Ulaşımı Sağlayan Köprülere KarşılıkARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمTRFas Teknik Direktörü Ouahbi: 'Dünya Kupası'nı kazanmak bonus'RUВ Херсонской области сотрудник больницы погиб при атаке украинского БПЛАRUУльянов назвал рабочей опцией разбавление урана на территории ИранаFRLogements « bouilloires thermiques » : pourquoi la France a besoin d'un nouvel indicateurFRFrappes militaires entre les États-Unis et l'Iran dans le détroit d'OrmuzSEUSA:s militär attackerar Iran – drönarlager och luftvärnssystem träffadeKR경기도, 호우특보에 재난안전대책본부 비상 2단계 격상…최대 120㎜ 추가 예보DEVW-Aufsichtsrat berät über Sparpläne – IG Metall protestiertTRİran Devrim Muhafızları: ABD Üslerine Saldırılar Meşhed'e Ulaşımı Sağlayan Köprülere KarşılıkARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمTRFas Teknik Direktörü Ouahbi: 'Dünya Kupası'nı kazanmak bonus'RUВ Херсонской области сотрудник больницы погиб при атаке украинского БПЛАRUУльянов назвал рабочей опцией разбавление урана на территории ИранаFRLogements « bouilloires thermiques » : pourquoi la France a besoin d'un nouvel indicateur
Newsgather
BackJAL employees lied about alcohol consumption, ministry finds
JAL employees lied about alcohol consumption, ministry finds
En développement
SCMP Economy12.06.2026Business1 dk okumaChina

JAL employees lied about alcohol consumption, ministry finds

L'essentiel

  • Japan's Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism found that two Japan Airlines (JAL) employees lied during an internal investigation about consuming alcohol, violating company rules.
  • The chief cabin attendant, in her 50s, was fired, and another attendant, in her 30s, was suspended.
  • JAL announced pay cuts for board members, including a 30% cut for president Mitsuko Tottori.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

Two Japan Airlines employees falsely reported in an internal investigation that they had not consumed alcohol, violating company regulations. The incident led to a flight delay and punitive measures for JAL board members.

Taille de police

The female JAL employees had falsely reported in an internal investigation that they had not consumed alcohol in violation of company regulations, according to the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism.

It said the incident showed that “awareness of safety issues has yet to be thoroughly ensured”.

In a statement on Friday, JAL also announced punitive measures for all board members, including a 30 per cent pay cut for president Mitsuko Tottori for two months, saying it “takes this matter extremely seriously and deeply apologises”.

The aircraft was scheduled to depart from Hiroshima to Tokyo’s Haneda airport at 7.40am on May 23, but was delayed until 8.22am. The chief cabin attendant drank alcohol at a hotel lounge beyond the time permitted under company rules the previous day.

The ministry determined that the two women – the chief cabin attendant, in her 50s, who was later fired by JAL, and the other attendant, in her 30s, who was suspended – both tried to cover up the incident.

Questions ouvertes

  • Were other employees involved?
  • What is the full extent of the safety culture issue at JAL?

Sujets liés

This article was originally published by SCMP Economy.

Articles liés

Plus sur ce sujetJapan Airlines