Dernière minute
ESAnunciadas las nominaciones a los Premios Emmy 2026: 'The Pitt' y 'Hacks' lideranESEEUU e Irán reanudan hostilidades en el Golfo Pérsico tras bombardeos y ataques a basesESCierra la English Academy Santa Claus de Barcelona tras 60 años por venta del inmuebleESMercados reaccionan con volatilidad a las declaraciones de Trump sobre Irán y EspañaCN強颱巴威來襲 桃園拉拉山、東眼山國家森林遊樂區預警性休園DEPlatzt jetzt die Rüstungsblase an der Börse?TRTürkiye İmalat Sektörü İhracat İklimi Endeksi Haziranda YükseldiTRNATO Genel Sekreteri Rutte: NATO hiç olmadığı kadar güçlüARزيادة اعتداءات المستوطنين الإرهابية ضد الفلسطينيين 560% في ظل حروب الحكومة الإسرائيليةUSApple Signs $30 Billion+ Deal with Broadcom for U.S.-Made ChipsESAnunciadas las nominaciones a los Premios Emmy 2026: 'The Pitt' y 'Hacks' lideranESEEUU e Irán reanudan hostilidades en el Golfo Pérsico tras bombardeos y ataques a basesESCierra la English Academy Santa Claus de Barcelona tras 60 años por venta del inmuebleESMercados reaccionan con volatilidad a las declaraciones de Trump sobre Irán y EspañaCN強颱巴威來襲 桃園拉拉山、東眼山國家森林遊樂區預警性休園DEPlatzt jetzt die Rüstungsblase an der Börse?TRTürkiye İmalat Sektörü İhracat İklimi Endeksi Haziranda YükseldiTRNATO Genel Sekreteri Rutte: NATO hiç olmadığı kadar güçlüARزيادة اعتداءات المستوطنين الإرهابية ضد الفلسطينيين 560% في ظل حروب الحكومة الإسرائيليةUSApple Signs $30 Billion+ Deal with Broadcom for U.S.-Made Chips
Newsgather
BackJohn Swinney Re-appointed First Minister of Scotland
John Swinney Re-appointed First Minister of Scotland
Politique
BBC UK News19.05.2026Politique3 dk okumaUnited Kingdom

John Swinney Re-appointed First Minister of Scotland

L'essentiel

  • John Swinney has been re-appointed as First Minister of Scotland after winning a vote in the Scottish Parliament.
  • His appointment, supported by a pro-independence majority, will be rubber-stamped by the King.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

John Swinney is set to be re-appointed as First Minister of Scotland after winning a vote in the Scottish Parliament. He previously served as First Minister after taking over from Humza Yousaf two years ago and had stepped down from frontbench politics in 2023. The SNP secured a clear victory in the recent election but did not achieve an outright majority, necessitating support from other parties to pass legislation.

Taille de police

John Swinney is to be re-appointed as first minister of Scotland.

The SNP leader won the nomination in a vote of the Scottish Parliament.

The leaders of Holyrood's five other parties also stood for the role, but the SNP's comfortable election victory made Swinney's nomination a virtual certainty.

His appointment will be rubber-stamped by the King before a signing-in ceremony at the Court of Session on Wednesday.

Swinney, who has served as first minister since taking over from Humza Yousaf two years ago, will appoint a cabinet on Wednesday.

He told MSPs he would provide "reliable, trusted leadership in turbulent times".

Swinney said he would work with the whole chamber to ease cost of living, improve the NHS, grow the economy and protect the environment.

The first minister said that with a record pro-independence majority in parliament between SNP and Green MSPs, the public had made it known "loud and clear" that it wanted independence, and that he would "seek to abide by those wishes".

He insisted that his government was ready to deliver "ambitious, practical" plans to move towards independence.

The SNP won a clear victory at the Holyrood election, but did not secure an outright majority.

This means Swinney's government will need help from other parties to pass laws.

Following the election of SNP veteran Kenneth Gibson as presiding officer, the SNP cohort has been cut to 57 MSPs - eight short of a majority.

To win the nomination for first minister, candidates needed to gain more votes than all of their rivals combined. The vote was repeated until this happened, with the lowest-scoring candidate eliminated in each round.

Reform UK Scotland and Labour finished a distant second place in the election, returning 17 MSPs each.

The Greens won a record 15 seats, followed by the Conservatives on 12 and the Lib Dems on 10.

Swinney won the nomination after three rounds of voting, with Alex Cole-Hamilton of the LibDems and Tory Russell Findlay eliminated in the first two rounds of voting.

Making their pitches to MSPs, opposition leaders all called for action to bring down the cost of living and improve the NHS. There were also repeated warnings about the public becoming disillusioned with politics.

Reform's Malcolm Offord claimed the SNP had created a "broken system of high taxation and welfare dependency", arguing that only his party could deliver "prosperity for every Scot".

Labour leader Anas Sarwar, acknowledging it had been a disappointing election for his party, said the parliament had a responsibility to take on "the politics of fear and blame" and win over a "scunnered" public.

Green co-leader Gillian Mackay noted that Scots had elected the largest-ever pro-independence majority, insisting the country should have the chance to vote to choose its constitutional future.

But Conservative chief Findlay, recognising that the vote was a "foregone conclusion", used his speech to urge Swinney not to put "constitutional paralysis above good governance".

Lib Dem Cole-Hamilton urged the SNP to put the "divisive" issue of a second independence referendum "in the deep freezer".

A second independence referendum would have to be signed off by the UK government, which has repeatedly ruled out another vote.

Swinney has not set out in detail how he intends to overcome this constitutional impasse.

Swinney's comeback

The Holyrood veteran appeared to have retired from frontbench politics in 2023, when he stepped down from cabinet following Nicola Sturgeon's resignation as first minister.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • John Swinney will appoint his cabinet on Wednesday.

    Très probable · En quelques jours

  • The Scottish government will seek to pursue ambitious, practical plans to move towards independence.

    Probable · Moyen terme

Questions ouvertes

  • How will Swinney's government navigate the constitutional impasse regarding a second independence referendum?
  • Which parties will the SNP form coalitions or agreements with to pass legislation?
  • What specific policies will Swinney's cabinet prioritize to address the cost of living and improve the NHS?
  • How will the public react to the new government's approach to independence?

Sujets liés

This article was originally published by BBC UK News.

Articles liés

Plus sur ce sujetjohn swinney