Dernière minute
DERussland greift ukrainische Städte mit Drohnen und Raketen anCN蔡奇:习近平培养接班人、巩固权力的关键人物INFIFA Overturns Balogun's Red Card After Trump Intervention, Sparks Belgian FuryINTLPhilippines Vice President Sara Duterte faces impeachment trialCN台中市將直播世界盃足球賽四強及冠亞軍賽事FRMexique-Angleterre : le match retardé par les intempériesARالنرويج تحتفل بـ"المعجزة" بعد إقصاء البرازيل والتأهل لربع نهائي المونديالAUTasmania Urged to Implement Stricter Rules for Beloved Elephant Seal NeilRUТурция ожидает поддержки Запада в возобновлении переговоров России и УкраиныAUGaza's 'Yellow Line': A Shifting Boundary of Survival and DisplacementDERussland greift ukrainische Städte mit Drohnen und Raketen anCN蔡奇:习近平培养接班人、巩固权力的关键人物INFIFA Overturns Balogun's Red Card After Trump Intervention, Sparks Belgian FuryINTLPhilippines Vice President Sara Duterte faces impeachment trialCN台中市將直播世界盃足球賽四強及冠亞軍賽事FRMexique-Angleterre : le match retardé par les intempériesARالنرويج تحتفل بـ"المعجزة" بعد إقصاء البرازيل والتأهل لربع نهائي المونديالAUTasmania Urged to Implement Stricter Rules for Beloved Elephant Seal NeilRUТурция ожидает поддержки Запада в возобновлении переговоров России и УкраиныAUGaza's 'Yellow Line': A Shifting Boundary of Survival and Displacement
Newsgather
BackKulturkampf ums Auto in Berlin
Kulturkampf ums Auto in Berlin
Politique
Die Zeit23.06.2026Politique1 dk okumaGermany

Kulturkampf ums Auto in Berlin

L'essentiel

  • Ein Volksbegehren für ein "autofreies" Berlin scheiterte, doch der "Kulturkampf" ums Auto tobt weiter.
  • Parteien wie CDU, FDP und AfD nutzen das Thema für ihre Kampagnen, während eine ernsthafte Verkehrspolitik-Diskussion ausbleibt.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

In Berlin findet ein "Kulturkampf" ums Auto statt, der von Parteien wie CDU, FDP und AfD angeheizt wird. Ein Volksbegehren "Berlin autofrei" scheiterte, das eine Reduzierung des Autoverkehrs im S-Bahn-Ring zum Ziel hatte.

Taille de police

In Berlin tobt der Kulturkampf natürlich auch auf der Straße. Dort wird er täglich praktisch ausgetragen zwischen den Verkehrsteilnehmern, und angefeuert wird er gerade auch von den Parteien der Mitte oder rechts davon: »Auto verbieten verboten« plakatierte die CDU im Frühjahr in der ganzen Stadt, die FDP formulierte es eher patzig und verkündete »Autos verbieten? Nein!«, während die AfD den linken Spruch »Kein Mensch ist illegal« in bewährtem Zynismus in »Kein Auto ist illegal« umwidmete.

Anlass dieser Kampagnen war das Volksbegehren »Berlin autofrei«, das zum Ziel hatte, dass fast alle Straßen innerhalb des Berliner S-Bahn-Rings »autoreduziert« werden sollten – das Auto, so das Ziel der Initiative, sollte in einer Großstadt im 21. Jahrhundert nicht das Fortbewegungsmittel sein, auf das die Verkehrspolitik vor allem ausgerichtet ist. Es war, streng genommen, nicht das Ziel, das Auto an sich zu verbieten, es war eher der Versuch, einen vernünftigeren Umgang damit zu erreichen. Das Volksbegehren verfehlte das nötige Quorum, es wird zu keiner eigenen Abstimmung bei der im September anstehenden Landtagswahl in Berlin darüber kommen. Das kann man allein deshalb bedauern, weil eine ernsthafte Diskussion ums Auto so wieder ausfällt. Es brummt stattdessen weiter im kulturkämpferischen Raum.

Questions ouvertes

  • Wann gibt es eine ernsthafte Diskussion über Verkehrspolitik?
  • Wie wird die Verkehrspolitik in Berlin zukünftig gestaltet?

Sujets liés

This article was originally published by Die Zeit.

Articles liés

Plus sur ce sujetBerlin