Libyan Official Calls for Closure of UNHCR Office in Libya
L'essentiel
- A Libyan official, Al-Dabbashi, has called for the closure of the UNHCR office in Libya, stating it lacks a legal basis.
- He demands the creation of a national authority to manage migrant and refugee affairs according to Libyan law.
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
Libyan official Al-Dabbashi argues that the UNHCR office in Libya operates without legal foundation. He claims the initial agreement was temporary for Somali refugees, but the UNHCR's activities have expanded beyond that scope.
واعتبر الدباشي أن وجود مكتب المفوضية السامية لشؤون اللاجئين في ليبيا لا يستند إلى أي أساس قانوني، مطالباً بإنشاء سلطة وطنية تتولى إدارة ملف المهاجرين واللاجئين وفق القوانين الليبية.
وقال الدباشي إن ليبيا وافقت في الأصل على وجود ممثل للمفوضية بصورة مؤقتة للإشراف على ملف عدد من اللاجئين الصوماليين الذين استقبلتهم البلاد في أوائل تسعينيات القرن الماضي، إلى حين إيجاد دول أخرى تستقبلهم، إلا أن نشاط المفوضية توسع لاحقاً خارج هذا الإطار.
وأضاف أن مكتب المفوضية منح بطاقات لاجئ لأعداد من العمال الأجانب والمهاجرين العابرين، وقدم لهم مساعدات ومنحاً، الأمر الذي أسهم – بحسب وصفه – في خلق وتفاقم إشكاليات الهجرة داخل البلاد.
وشدد الدباشي على أن تحديد صفة اللاجئ داخل ليبيا يجب أن يبقى من اختصاص السلطات الوطنية حصراً، مؤكداً أنه لا يمكن لأي جهة أجنبية أن تحل محل الدولة في هذا الملف.
ورأى أن معالجة القضية تتطلب إغلاق مكتب المفوضية السامية لشؤون اللاجئين وإنشاء جهة ليبية مختصة تتولى التعامل قانونياً مع جميع الداخلين إلى البلاد بصورة غير قانونية، بغض النظر عن أسباب دخولهم.
À surveiller
Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes
The UNHCR office in Libya may face increased scrutiny or pressure to adjust its operations.
Possible · En quelques mois
Libya may attempt to establish a new national body to manage migrant and refugee affairs.
Probable · En quelques mois
Questions ouvertes
- What is the specific legal basis or lack thereof for the UNHCR office in Libya?
- What are the exact numbers and types of individuals granted refugee status by UNHCR in Libya?
- What is the UNHCR's response to these allegations?
- What are the potential consequences of closing the UNHCR office for migrants and refugees in Libya?
