Dernière minute
ITGuerra Iran, Israele: “Pronti ad attaccare Teheran una terza volta, se necessario”. LIVERUНад Тульской областью уничтожены шесть украинских БПЛАARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمITPrato: 68enne arrestato per aver tentato di avvelenare la moglie con topicidaITTour de France: Pogacar vince la sesta tappa e resta in maglia giallaARالعراق يكثف تحركاته الدبلوماسية نحو الخليج قبيل زيارة مرتقبة لواشنطنRUПервый замгубернатора Курской области Александр Чепик не пострадал в ДТПRUЛео Карлссон подписал рекордный контракт с «Анахайм Дакс»INTLCanoeist David Hearn Pleads Not Guilty to Felony Charge in Reflecting Pool IncidentTRErdoğan, Lübnan Başbakanı Selam'ı İstanbul'da Kabul EdecekITGuerra Iran, Israele: “Pronti ad attaccare Teheran una terza volta, se necessario”. LIVERUНад Тульской областью уничтожены шесть украинских БПЛАARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمITPrato: 68enne arrestato per aver tentato di avvelenare la moglie con topicidaITTour de France: Pogacar vince la sesta tappa e resta in maglia giallaARالعراق يكثف تحركاته الدبلوماسية نحو الخليج قبيل زيارة مرتقبة لواشنطنRUПервый замгубернатора Курской области Александр Чепик не пострадал в ДТПRUЛео Карлссон подписал рекордный контракт с «Анахайм Дакс»INTLCanoeist David Hearn Pleads Not Guilty to Felony Charge in Reflecting Pool IncidentTRErdoğan, Lübnan Başbakanı Selam'ı İstanbul'da Kabul Edecek
Newsgather
BackLuxusautos: Bugatti und Ferrari setzen auf Handarbeit und Exklusivität
Luxusautos: Bugatti und Ferrari setzen auf Handarbeit und Exklusivität
ACTU
Handelsblatt3 g önceAutomotive2 dk okumaGermany

Luxusautos: Bugatti und Ferrari setzen auf Handarbeit und Exklusivität

L'essentiel

Bugatti veredelt den Mistral mit KPM-Porzellan, während Ferrari den 12Cilindri als "Manuale" mit Schaltknauf und Kupplungspedal anbietet, um Kundenwünsche nach Tradition zu erfüllen.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

Während normale Autokäufer sich mit Standard-Extras zufriedengeben müssen, sind in der Luxuswelt der Individualisierung kaum Grenzen gesetzt. Bugatti und Ferrari zeigen dies mit neuen Projekten.

Taille de police

Je teurer das Auto, desto dicker die Extrawürste. Das zeigen aktuelle Projekte. Bugatti veredelt in kunstvoller Manufakturarbeit den Mistral, Ferrari lässt im 12Cilindri wieder schalten und walten.

Weißer Bugatti, schwarz konturiert – und ja: Teile sind wirklich aus Porzellan. Bugatti veredelt den Mistral Blanc Éternel mit KPM-Handarbeit. Foto: Bugatti Automobiles S.A.S./dpa-tmn

Molsheim/Maranello. Während sich gewöhnliche Autokäufer mit Extras wie Klimaautomatik oder Sitzheizung abgeben müssen, sind dem persönlichen Gestaltungsspielraum in der Luxuswelt keine Grenzen gesetzt. Und wo die Maschinen nicht weiterkommen, muss halt die Manufaktur ran.

Bugatti mit KPM-Porzellan

Das beweist Bugatti gerade mit dem zweiten Auto aus seinem maßgeschneiderten Sur Mesure-Programm. Dafür haben die Franzosen den Mistral zusammen mit der Berliner Luxus-Porzellanmarke KPM in Weiß gehüllt. Als Basis dieses 1.176 kW/1.600 PS starken Mistral Blanc Éternel dient laut Bugatti der mit 420 km/h schnellste Roadster der Welt, dessen Carbonkarosserie weiß gehalten und in Handarbeit mit schwarzen Konturlinien verziert wurde.

Zudem haben kundige Hände viele Anbau- und Zierteile tatsächlich aus Porzellan gefertigt. Den Preis für das Einzelstück nennen die Partner nicht. Aber da der auf 99 Exemplare limitierte Mistral ohnehin schon knapp sechs Millionen Euro kostet, könnte das Einzelstück womöglich achtstellige Sphären erreichen.

Ferrari bietet Handarbeit - den Kunden

Auch bei Ferrari dreht sich gerade alles um Handarbeit - allerdings muss die von den Kunden geleistet werden. Denn nachdem die Italiener ihre Fanbasis mit dem elektrischen Luce - vorsichtig formuliert - irritiert haben, beweisen sie jetzt wieder Sinn für Tradition. So bieten sie den 611 kW/830 PS starken 12Cilindri in einer limitierten Auflage von 1.499 Exemplaren als Manuale an.

Dafür installieren sie nach Angaben des Herstellers im Cockpit des Sportwagens wieder einen Schaltknauf, den man in sieben Gassen durch eine offene Kulisse führt, und im Fußraum ein Kupplungspedal. So ganz echt ist die Lösung allerdings nicht: Denn das Manuale-Getriebe arbeitet elektronisch und ist mit der bekannten Doppelkupplung verknüpft, die den Wechsel der Fahrstufen im Hintergrund übernimmt.

Questions ouvertes

  • Wie hoch ist der genaue Preis des Bugatti Mistral Blanc Éternel?
  • Wie wird die elektronische "Manuale"-Schaltung von Ferrari von Puristen aufgenommen?

Sujets liés

This article was originally published by Handelsblatt.

Articles liés

Plus sur ce sujetBugatti