Dernière minute
TRTrabzon'da Akraba Kavgası: 2 ÖlüCN資深媒體人矢板明夫演講後遭攻擊,王定宇批「跨境鎮壓」,籲嚴懲共犯KRUAE 출발 파키스탄 화물기, 항법 시스템 문제 보고 후 실종…해상 추락 가능성RUСША нанесли серию ударов по Ирану в ответ на атаки на торговые судаBRSociedade civil se une para impulsionar educação de jovens e adultosINTLUS-Israel War on Iran Sends Economic Shockwaves Across AfricaAUFour fined for illegal fishing in Great Barrier Reef protected zone during competitionRUEuropean NATO members driving bloc's confrontation with Russia, says Russian analystCN伊布盛讚梅西「變成猛獸」 亨利:別喚醒沉睡的野獸CN23andMe因個資外洩案被判賠償4675萬美元TRTrabzon'da Akraba Kavgası: 2 ÖlüCN資深媒體人矢板明夫演講後遭攻擊,王定宇批「跨境鎮壓」,籲嚴懲共犯KRUAE 출발 파키스탄 화물기, 항법 시스템 문제 보고 후 실종…해상 추락 가능성RUСША нанесли серию ударов по Ирану в ответ на атаки на торговые судаBRSociedade civil se une para impulsionar educação de jovens e adultosINTLUS-Israel War on Iran Sends Economic Shockwaves Across AfricaAUFour fined for illegal fishing in Great Barrier Reef protected zone during competitionRUEuropean NATO members driving bloc's confrontation with Russia, says Russian analystCN伊布盛讚梅西「變成猛獸」 亨利:別喚醒沉睡的野獸CN23andMe因個資外洩案被判賠償4675萬美元
Newsgather
BackMann schlägt mit Straßenschild auf Menschen ein – Staatsschutz ermittelt
Mann schlägt mit Straßenschild auf Menschen ein – Staatsschutz ermittelt
DERNIÈRE MINUTE
Die Welt03.06.2026Crime1 dk okumaGermany

Mann schlägt mit Straßenschild auf Menschen ein – Staatsschutz ermittelt

L'essentiel

  • Ein 39-Jähriger hat in München mit einem Straßenschild auf Menschen vor einem Imbiss eingeschlagen und einen 60-Jährigen verletzt.
  • Der Verdächtige rief „Allahu Akbar“.
  • Der Staatsschutz ermittelt.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

A 39-year-old man attacked people with a street sign in Munich, injuring a 60-year-old. He also shouted "Allahu Akbar" while being restrained by witnesses. The state security has taken over the investigation.

Taille de police

Ein Mann hat in München mit einem Straßenschild auf Menschen vor einem Imbiss eingeschlagen. Dabei wurde ein 60-Jähriger verletzt, teilte die Polizei mit. Als Zeugen den Verdächtigen festhielten, soll dieser laut einer Polizeisprecherin mehrfach „Allahu Akbar“ gerufen haben.

Zuvor soll der 39-Jährige in der Isarvorstadt einem Mann zwei Bierflaschen aus der Hand gerissen haben. Kurz darauf griff er zu dem Straßenschild und beschädigte damit auch eine Hausfassade. Nachdem Zeugen den Mann überwältigt hatten, trat ihm der zuvor verletzte 60-Jährige gegen den Kopf.

Gegen den 39-Jährigen und den 60-Jährigen wird nun wegen eines Körperverletzungsdelikts ermittelt. Der 39-Jährige wurde bei dem Vorfall ebenfalls verletzt und soll einem Haftrichter vorgeführt werden. Nach Angaben der Sprecherin war er bislang nicht polizeibekannt. Der Staatsschutz hat die Ermittlungen übernommen.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • The suspect will be formally charged.

    Très probable · En quelques semaines

  • Further investigation into potential extremist motives.

    Probable · En quelques semaines

Questions ouvertes

  • What was the motive behind the attack?
  • Was the suspect acting alone?
  • What is the full extent of the injuries sustained by both individuals?
  • What is the suspect's background and mental state?

Sujets liés

This article was originally published by Die Welt.

Articles liés

Plus sur ce sujetMünchen