Dernière minute
ITRepubblica journalists stunned by Orfeo's resignation, demand industrial planARباكستان وقطر تسعيان لإعادة الولايات المتحدة وإيران إلى طاولة المفاوضات وسط تصعيد التوتراتARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمJPアジアパラ競技大会開幕まであと100日、選手たちの思いARنتنياهو وترامب يبحثان التطورات الإقليمية وصفقة طائرات "إف-35"JP皇室典範改正案の養子縁組、4宮家7人に課題JP金融庁、仕組み預金の説明強化を銀行に要請へARترامب ونتنياهو يبحثان التنسيق الثنائي والتحركات الأمريكية في الخليجRUНападающий Писарский подал апелляцию в CAS по второму эпизоду отстраненияKR한국 승용차 시장 수입차 점유율 첫 25% 돌파ITRepubblica journalists stunned by Orfeo's resignation, demand industrial planARباكستان وقطر تسعيان لإعادة الولايات المتحدة وإيران إلى طاولة المفاوضات وسط تصعيد التوتراتARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمJPアジアパラ競技大会開幕まであと100日、選手たちの思いARنتنياهو وترامب يبحثان التطورات الإقليمية وصفقة طائرات "إف-35"JP皇室典範改正案の養子縁組、4宮家7人に課題JP金融庁、仕組み預金の説明強化を銀行に要請へARترامب ونتنياهو يبحثان التنسيق الثنائي والتحركات الأمريكية في الخليجRUНападающий Писарский подал апелляцию в CAS по второму эпизоду отстраненияKR한국 승용차 시장 수입차 점유율 첫 25% 돌파
Newsgather
BackMáscaras e faixas: como futebol protege jogadores após traumas na cabeça e face
Máscaras e faixas: como futebol protege jogadores após traumas na cabeça e face
En développement
G116.06.2026Sport5 dk okumaBrazil

Máscaras e faixas: como futebol protege jogadores após traumas na cabeça e face

L'essentiel

  • Jogadores como Sebastián Cáceres e Raúl Jiménez usam equipamentos de proteção após lesões graves.
  • As máscaras protegem ossos da face, enquanto faixas cobrem o crânio, mas nenhuma impede concussão cerebral.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

Jogadores de futebol como Sebastián Cáceres e Raúl Jiménez utilizam equipamentos de proteção após sofrerem lesões graves na cabeça e face, levantando discussões sobre a segurança no esporte.

Taille de police

O jogador uruguaio Sebastián Cáceres e o mexicano Raúl Jimenez — Foto: AP Photo/Natacha Pisarenko e Rebecca Blackwell

O gol de Raúl Jiménez na estreia do México teve um peso que vai além da Copa do Mundo. Em 2020, o atacante sofreu uma fratura de crânio, passou por uma cirurgia de emergência e viu a carreira ficar em risco após um choque de cabeça durante uma partida do Campeonato Inglês. Seis anos depois, segue entrando em campo com a proteção que se tornou uma marca de sua recuperação.

Nos gramados do torneio, ele não é o único jogador a atuar com um equipamento desse tipo. O uruguaio Sebastián Cáceres estreou na segunda-feira (15) usando uma máscara preta que cobre parte do rosto, adotada após uma pancada sofrida em maio que resultou em concussão cerebral, trauma ocular e uma fratura na maçã do rosto.

Embora os acessórios pareçam semelhantes à primeira vista, eles foram criados para proteger lesões diferentes —e ajudam a contar como o futebol passou a tratar com mais cautela os traumatismos na cabeça e na face.

Máscara protege enquanto osso cicatriza

A principal diferença está na região que cada equipamento tenta preservar.

A máscara usada por Cáceres protege os ossos da face, enquanto a faixa utilizada por Jiménez tem como objetivo reduzir o impacto sobre uma área do crânio que já foi submetida a uma cirurgia. Nenhuma delas, porém, é capaz de impedir uma concussão cerebral.

Sebastian Caceres (3), do Uruguai, joga com máscara de proteção — Foto: AP/Lynne Sladky

Cáceres sofreu uma fratura no arco zigomático, estrutura óssea que forma a chamada maçã do rosto.

Além de ajudar a definir o contorno facial, esse osso participa da proteção da órbita ocular e serve de apoio para músculos envolvidos na mastigação. Dependendo do tipo de fratura, o tratamento pode ser conservador, sem necessidade de cirurgia, desde que a região permaneça alinhada e protegida de novos impactos.

Segundo o neurocirurgião Helder Picarelli, do Instituto do Câncer do Estado de São Paulo (Icesp) e pós-doutor pela Unifesp, a máscara utilizada pelo uruguaio funciona como uma barreira mecânica.

Produzida com materiais rígidos, como termoplástico ou fibra de carbono, ela distribui a força de uma pancada por uma área maior da face, reduzindo a carga exercida diretamente sobre o local lesionado. A lógica é semelhante à de um capacete: absorver parte da energia e evitar que ela se concentre em um único ponto.

Isso permite que atletas retornem às atividades antes da consolidação completa da fratura, desde que a lesão esteja estável e sob acompanhamento médico.

A proteção, no entanto, tem limites. Em impactos de alta energia, a força ainda pode ser transmitida ao osso e provocar novos deslocamentos ou fraturas.

A faixa de Jiménez

O mexicano Raúl Jiménez comemora após marcar o segundo gol de sua equipe durante a partida do Grupo A da Copa do Mundo entre México e África do Sul — Foto: AP/Natacha Pisarenko

O caso de Raúl Jiménez foi mais grave.

Em novembro de 2020, durante uma partida entre Wolverhampton e Arsenal, o atacante mexicano se chocou de cabeça com o brasileiro David Luiz. O impacto provocou uma fratura de crânio acompanhada de hemorragia intracraniana, uma condição potencialmente fatal.

Quando ocorre um sangramento dentro da caixa craniana, o volume de sangue acumulado aumenta a pressão sobre o cérebro. Sem tratamento rápido, estruturas responsáveis por funções vitais podem ser comprimidas, levando a sequelas graves ou até à morte.

Jiménez precisou ser operado de forma emergencial e ficou meses afastado dos gramados.

Diferentemente da máscara usada por Cáceres, a proteção do mexicano não foi desenhada para cobrir os ossos da face. Como a lesão ocorreu no crânio, o equipamento envolve a cabeça e funciona como uma camada extra de proteção sobre a região que sofreu o impacto e passou pela cirurgia.

Segundo Picarelli, assim como a máscara, o acessório ajuda a absorver parte da energia de choques leves e moderados e a distribuir essa força por uma área maior.

A faixa, porém, não impede que o cérebro se movimente dentro do crânio após uma pancada. Por isso, também como a máscara de Cáceres, ela não é capaz de evitar uma concussão cerebral. Seu papel é proteger a estrutura óssea que foi lesionada, e não o cérebro em si.

Proteções têm limitações

Ao ver jogadores utilizando esse tipo de equipamento, é comum imaginar que eles funcionem como um escudo contra qualquer lesão cerebral. Não é o caso.

A concussão acontece quando a energia do impacto faz o cérebro se movimentar dentro do crânio, provocando uma alteração temporária no funcionamento dos neurônios. Esse mecanismo depende da intensidade e da aceleração do movimento da cabeça, e não apenas da existência de uma proteção externa.

Por isso, um atleta pode sofrer uma concussão mesmo usando máscara facial, faixa protetora ou capacete.

A preocupação com a concussão vai além dos sintomas imediatos. Logo após o trauma, o jogador pode apresentar perda de consciência, confusão mental, dificuldade de concentração, amnésia do evento, tontura, dor de cabeça, náuseas e alterações do equilíbrio. Em situações mais graves, o impacto pode estar associado a contusões cerebrais ou sangramentos dentro do crânio, que exigem avaliação médica urgente.

Os efeitos também podem aparecer semanas, meses ou anos depois. Estudos com atletas expostos a traumatismos repetidos mostram maior risco de problemas de memória, alterações cognitivas, mudanças de comportamento e quadros neurodegenerativos.

Hoje, a preocupação não se limita à lesão visível ou à capacidade de o atleta continuar jogando, mas também aos possíveis efeitos que podem surgir anos depois do trauma.

Questions ouvertes

  • Qual o impacto a longo prazo dessas lesões?
  • Novas tecnologias podem prevenir concussões?

Sujets liés

This article was originally published by G1.

Articles liés

Plus sur ce sujetfutebol