Dernière minute
FRImportant feu de forêt en Gironde : 1.400 hectares brûlés et 4.600 évacuationsFRLe maire d’Alès, menacé de mort par la DZ Mafia, exfiltré de son domicile par le RaidFRAttaque de drones ukrainiens sur des centres logistiques et un dépôt pétrolier en RussieFRLe Delta Festival de Marseille perd des artistes suite à des accusations de violences sexuellesFRIncendies : plus de 5 000 personnes évacuées en raison du feu qui s'est déclaré en Gironde, 1 400 hectares parcourus par les flammesFRDétection de scarabées japonais en France : une menace pour l'agricultureFRActualités sur l'IA : Test de Fable 5 et incident ChatGPT-OpenAIFRLa Chambre des représentants adopte un budget de la défense de 1.150 milliards de dollars pour 2027FRElon Musk envisage une fusion entre Tesla et SpaceXFROpenAI : ses modèles d'IA ont mené une cyberattaque "sans précédent"FRImportant feu de forêt en Gironde : 1.400 hectares brûlés et 4.600 évacuationsFRLe maire d’Alès, menacé de mort par la DZ Mafia, exfiltré de son domicile par le RaidFRAttaque de drones ukrainiens sur des centres logistiques et un dépôt pétrolier en RussieFRLe Delta Festival de Marseille perd des artistes suite à des accusations de violences sexuellesFRIncendies : plus de 5 000 personnes évacuées en raison du feu qui s'est déclaré en Gironde, 1 400 hectares parcourus par les flammesFRDétection de scarabées japonais en France : une menace pour l'agricultureFRActualités sur l'IA : Test de Fable 5 et incident ChatGPT-OpenAIFRLa Chambre des représentants adopte un budget de la défense de 1.150 milliards de dollars pour 2027FRElon Musk envisage une fusion entre Tesla et SpaceXFROpenAI : ses modèles d'IA ont mené une cyberattaque "sans précédent"
Newsgather
RetourMonkey Disrupts Hong Kong MTR Services Near Kowloon Bay Station
Monkey Disrupts Hong Kong MTR Services Near Kowloon Bay Station
DERNIÈRE MINUTE
SCMP Economyil y a 2 heuresOther1 min de lectureChina

Monkey Disrupts Hong Kong MTR Services Near Kowloon Bay Station

L'essentiel

A monkey caused nearly an hour of peak-hour train delays on Hong Kong's Kwun Tong line near Kowloon Bay station on Thursday morning, prompting reduced speeds before it left on its own and services gradually returned to normal.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

Hong Kong is home to approximately 2,000 to 2,100 monkeys, primarily found in areas like Kam Shan, Lion Rock, Shing Mun, and nearby country parks.

Taille de police

A monkey disrupted peak-hour train services in Hong Kong for nearly an hour on Thursday morning after straying onto the tracks near a busy MTR station.

The MTR Corporation, the city’s rail operator, said an animal had made its way onto the tracks near Kowloon Bay station, prompting trains on the Kwun Tong line to run at reduced speeds.

While train frequency was unaffected, overall journey times increased by five to eight minutes. Passengers were advised to allow extra travel time.

Police said they received a report at 6.45am and later confirmed the animal was a monkey. It was also spotted on the Kwun Tong-bound platform at the station.

At 7.35am, the MTR Corp said the incident had ended after the monkey left on its own, with services gradually returning to normal.

According to the Agriculture, Fisheries and Conservation Department, there are about 2,000 to 2,100 monkeys in Hong Kong. They can mostly be found in Kam Shan, Lion Rock, Shing Mun and the nearby country parks.

Juha Merilae, a chair professor in ecology and biodiversity at the University of Hong Kong, said it was not common to see monkeys in Kowloon Bay, but it was not surprising.

Questions ouvertes

  • How did the monkey gain access to the MTR tracks?

Sujets liés

This article was originally published by SCMP Economy.

Articles liés

Plus sur ce sujetmonkey