Neue Ausflugsschiff-Route verbindet Deutschland und Polen über die Oder
L'essentiel
- Juli verbindet ein neues Ausflugsschiff auf der Oder die polnische Stadt Stettin mit Mescherin und Gartz (Oder) in Deutschland.
- Die Route führt durch das ökologisch wertvolle Untere Odertal und bietet Naturbeobachtungen.
- Die erste Wasserstraßenbahnverbindung dieser Art startet bis zum 5.
Résumé généré par IA
Wer die deutsch-polnische Oderlandschaft bislang nur vom Deich oder Radweg kennt, kann sie in diesem Sommer aus einer anderen Perspektive entdecken: vom Wasser aus.
Zwischen der polnischen Stadt Stettin, der Gemeinde Mescherin und der Kleinstadt Gartz (Oder) im Nordosten Brandenburgs verkehrt ab dem 4. Juli bis zum 5. September jeweils am Wochenende ein Ausflugsschiff. Lediglich am 15. und 16. August pausiert der Betrieb, wie es von der Stettiner Tourismusgesellschaft heißt.
Es wird laut Gartzer Amtsverwaltung die erste Wasserstraßenbahnverbindung dieser Art sein, die Stettin mit Gartz (Oder) verbindet. Der ehrenamtliche Gartzer Bürgermeister Luca Piwodda nennt das Projekt einen «Meilenstein für unseren Tourismus». Das Angebot richte sich an Touristen und Einheimische gleichermaßen. Bereits am 19. Juni werde es eine Jungfernfahrt mit einer deutsch-polnischen Delegation geben. «In der deutsch-polnischen Partnerschaft bestehen für unser Gartz große Chancen, sie ist der Motor unserer Neuentwicklung», erklärte Piwodda in den sozialen Medien.
Die Route führt den Organisatoren zufolge durch das Untere Odertal, eines der ökologisch wertvollsten Naturgebiete der Region. Fahrgäste können die weitläufigen Auenlandschaften und das sogenannte Zwischenoderland direkt vom Wasser aus erleben. Dabei eröffnen sich Einblicke in eine einzigartige Tier- und Pflanzenwelt: Mit etwas Glück lassen sich Kraniche, Seeadler, Reiher oder Kormorane beobachten, ebenso wie ausgedehnte Schilfgebiete und seltene Wasserpflanzen. Für Naturbeobachtungen stehen demnach an Bord Ferngläser zur Verfügung.
Erster Halt ist Mescherin, ein kleiner Ort mit markanten Aussichtspunkten wie dem Turm «Fliegender Kranich» und dem Stettiner Berg. Zweite Station ist Gartz (Oder), wo das Schiff rund zweieinhalb Stunden Aufenthalt bietet.
Start- und Endpunkt der Tour ist Stettin. Von hier aus legt das Schiff jeweils um 10.00 Uhr an der Hakenterrasse (Bulwar Chrobrego) ab. Die Rückfahrt aus Gartz beginnt um 15.30 Uhr. Die Fahrgäste können Fahrkarten für die einfache Fahrt oder für die Hin- und Rückfahrt kaufen. Die Preise starten ab 30 Złoty (rund 7 Euro) für eine einfache Fahrt.
