Dernière minute
CN吉林省进入防汛关键期,面临复杂严峻汛情ARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةIN'सतलुज' को ओटीटी से हटाए जाने पर सोशल मीडिया पर गुस्सा, अभिव्यक्ति की आज़ादी पर सवालARروسيا تعرض محرك طائرات جديد بقوة تصل إلى 877 حصانًاKR중국 해경, 센카쿠 열도 인근 日 어선 퇴거 조치…영유권 갈등 고조RUEuropean Officials Don't Expect New Russia Sanctions or Kiev Aid from TrumpTR36. NATO Zirvesi Ankara'da Başladı: Savunma Sanayii Forumu Öne ÇıkıyorITWimbledon: Sinner, Cobolli e Paolini ai quarti di finaleITSuper tifone Bavi si dirige verso la Cina e TaiwanITOndata di calore sull'Italia: temperature fino a 40 gradi, ecco dove e quandoCN吉林省进入防汛关键期,面临复杂严峻汛情ARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةIN'सतलुज' को ओटीटी से हटाए जाने पर सोशल मीडिया पर गुस्सा, अभिव्यक्ति की आज़ादी पर सवालARروسيا تعرض محرك طائرات جديد بقوة تصل إلى 877 حصانًاKR중국 해경, 센카쿠 열도 인근 日 어선 퇴거 조치…영유권 갈등 고조RUEuropean Officials Don't Expect New Russia Sanctions or Kiev Aid from TrumpTR36. NATO Zirvesi Ankara'da Başladı: Savunma Sanayii Forumu Öne ÇıkıyorITWimbledon: Sinner, Cobolli e Paolini ai quarti di finaleITSuper tifone Bavi si dirige verso la Cina e TaiwanITOndata di calore sull'Italia: temperature fino a 40 gradi, ecco dove e quando
Newsgather
BackPresident Lee: Respect Management Rights as Much as Labor Rights
President Lee: Respect Management Rights as Much as Labor Rights
Urgent
Yonhap News18.05.2026Politique2 dk okumaSouth Korea

President Lee: Respect Management Rights as Much as Labor Rights

L'essentiel

  • President Lee Jae Myung emphasized respecting corporate management rights alongside labor rights amid Samsung Electronics' wage negotiations.
  • He warned against excessive demands, citing potential negative economic consequences.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

President Lee Jae Myung stated that management rights should be respected as much as labor rights, following a message from Prime Minister Kim Min-seok warning of economic damage from a potential strike. Samsung Electronics and its union are in last-minute negotiations ahead of a planned strike.

Taille de police

SEOUL, May 18 (Yonhap) -- President Lee Jae Myung said Monday that companies' management rights should be respected as much as labor rights.

Lee posted the message on his X account as Samsung Electronics Co. and its unionized workers began negotiations for a last-minute breakthrough ahead of the union's planned 18-day strike starting Thursday.

"In South Korea, which has adopted the basic orders of democracy and free market economy, labor should be respected as much as companies, and corporate management rights should also be respected as much as labor rights," Lee wrote.

Workers are entitled to fair compensation for their labor, while shareholders are entitled to a share of corporate profits in return for bearing the risks and losses, Lee said.

Samsung's management and labor union have remained far apart over performance-based bonuses tied to the company's record-high earnings from the artificial intelligence (AI)-related semiconductor business, with the union said to be demanding 15 percent of the company's operating profits as such bonuses.

Due to the company's record-breaking earnings on the AI-driven semiconductor boom, the demanded bonus pay could amount to as much as 45 trillion won (US$29.9 billion) on an annual basis, more than four times the amount the company paid in dividends to all shareholders last year and also far higher than the amount the company is expected to pay in dividends this year.

"Although the basic rights of all people are guaranteed under the Constitution, they may be restricted for the sake of public welfare within the limits that do not undermine their essential foundations," the president noted.

The president also warned that asking for too much may lead to negative consequences, stressing the need for solidarity, responsibility and shared prosperity.

Lee's call came a day after Prime Minister Kim Min-seok warned that a possible strike could cause serious damage to the national economy. He said the government "will have no choice but to consider all possible response measures, including emergency arbitration, in order to protect the economy."

Under South Korean labor law, the labor ministry can invoke an emergency adjustment measure that could suspend a collective action for up to 30 days if the strike is deemed likely to cause serious harm to the national economy or disrupt the daily lives of citizens.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • Negotiations between Samsung and its union will continue intensely.

    Très probable · En quelques jours

  • The South Korean government will consider emergency arbitration if an agreement is not reached.

    Probable · En quelques jours

Questions ouvertes

  • Will the negotiations between Samsung and its union lead to an agreement?
  • What specific response measures will the government consider if a strike occurs?
  • How will the outcome of these negotiations affect future labor relations in South Korea?
  • What is the exact amount the union is demanding in performance-based bonuses?

Sujets liés

This article was originally published by Yonhap News.

Articles liés

개인정보보호위, 제3기 가명정보 전문가 풀 위촉 및 간담회 개최
Politique·18 dk önce

개인정보보호위, 제3기 가명정보 전문가 풀 위촉 및 간담회 개최

개인정보보호위원회는 AI 시대 데이터 활용 지원을 위해 제3기 '가명정보 전문가 풀' 위촉식을 열고 간담회를 개최했습니다. 제3기 전문가 풀은 선발 기준과 검증 절차를 강화했으며, 앞으로 2년간 가명처리 적정성 검토, 결합정보 반출 심사 등 현장의 법적·기술적 애로 해소를 지원합니다.

연합뉴스
Plus sur ce sujetLee Jae Myung