Dernière minute
RUГлава Пентагона отменил визит в Израиль из-за атак на ИранINTLOil Prices Surge, Asian Shares Dip Amid Fresh US-Iran TensionsEUTrump: US ceasefire and peace process with Iran is likely deadARربع النهائي: 8 منتخبات تتنافس على 4 مقاعد في نصف النهائيJP立憲民主党、皇室典範改正案に反対へ 旧宮家男子の皇室入り巡りJPガンホー元システム本部長を背任容疑で逮捕 約4000万円着服かJP旧統一教会、解散確定から清算手続き進む 「10万人が信仰継続」RUДоходность краткосрочных вкладов в России растет из-за спроса на наличныеTRErdoğan'dan NATO 3.0 Vurgusu: Savunma Harcamaları ve İş Birliği MesajlarıTRNATO Savunma Bakanları, İnşası Süren Ay Yıldız Karargahı'nda BuluştuRUГлава Пентагона отменил визит в Израиль из-за атак на ИранINTLOil Prices Surge, Asian Shares Dip Amid Fresh US-Iran TensionsEUTrump: US ceasefire and peace process with Iran is likely deadARربع النهائي: 8 منتخبات تتنافس على 4 مقاعد في نصف النهائيJP立憲民主党、皇室典範改正案に反対へ 旧宮家男子の皇室入り巡りJPガンホー元システム本部長を背任容疑で逮捕 約4000万円着服かJP旧統一教会、解散確定から清算手続き進む 「10万人が信仰継続」RUДоходность краткосрочных вкладов в России растет из-за спроса на наличныеTRErdoğan'dan NATO 3.0 Vurgusu: Savunma Harcamaları ve İş Birliği MesajlarıTRNATO Savunma Bakanları, İnşası Süren Ay Yıldız Karargahı'nda Buluştu
Newsgather
BackRio Reisers "König von Deutschland": Mehr als nur ein Lied, eine Folklore-Ikone
Rio Reisers "König von Deutschland": Mehr als nur ein Lied, eine Folklore-Ikone
Culture
Die Zeit3 g önceCulture6 dk okumaGermany

Rio Reisers "König von Deutschland": Mehr als nur ein Lied, eine Folklore-Ikone

L'essentiel

  • Rio Reisers Kultsong "König von Deutschland" von 1986 wird 40 Jahre alt.
  • Ursprünglich eine Satire auf die bundesdeutsche Politik und Popkultur der 80er, hat das Lied heute Folklore-Charakter und wird politisch neu interpretiert.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

Der Song "König von Deutschland" von Rio Reiser erschien 1986 auf seinem Solo-Debütalbum "Rio I." und reflektiert satirisch die bundesdeutsche Politik und Popkultur der 80er Jahre.

Taille de police

«Bei der Bundeswehr gäb' es nur noch Hit-Paraden», er würd' «die Lottozahlen eine Woche vorher sagen», «die Socken und die Autos dürften nicht mehr stinken», er würd' «jeden Morgen erst mal ein Glas Schampus trinken»: Diese Fantasien äußerte Rio Reiser, der vor 30 Jahren mit nur 46 Jahren starb, in dem vor 40 Jahren erschienenen Song «König von Deutschland», das von seinem Solo-Debütalbum «Rio I.» stammt.

Das Album - produziert von Annette Humpe (Ideal, Ich + Ich) - stieg Mitte Juni in die deutschen Charts ein und erreichte in den Folgewochen (Anfang Juli) als Höchstplatzierung Rang 26.

Fragen und Antworten zum Hit und Evergreen «König von Deutschland», der heute als (linke) Folklore gelten kann.

Wie ist «König von Deutschland» einzuordnen?

Das Lied reflektiert satirisch bundesdeutsche Politik und westdeutsche Pop- und Unterhaltungskultur Mitte der 80er Jahre. Der Text, den viele Ältere - also junge Leute von damals - mitsingen können, wurde seitdem öfter angepasst und verändert, auch von Rio Reiser selbst («König von Deutschland 94»). Coverversionen, teilweise mit umgedichtetem Text, gab es von einigen Künstlern, darunter Daniel Küblböck, Bill Kaulitz, Bela B., Roger Cicero.

Was ist die Ausgangslage im Text?

Der Originaltext geht noch von der Mitte der 80er Jahre üblichen Sendepause der TV-Sender aus. So heißt es zum Auftakt: «Jede Nacht um halb eins, wenn das Fernsehen rauscht.» Das Lyrische Ich fantasiert und philosophiert darüber, was es dann gerne tue: «Leg’ ich mich aufs Bett und mal mir aus, wie es wäre, wenn ich nicht der wäre, der ich bin, sondern Kanzler, Kaiser, König oder Königin.»

Welche Rolle spielt «König von Deutschland» heute noch?

In Deutschland hat das Lied inzwischen Folklore-Charakter. So wird es etwa in Theaterstücken gerne mal eingebaut und dann meist absichtlich verändert, um einen aktuelleren politischen Bezug herzustellen.

Gut geeignet ist etwa die Stelle «Ich denk' mir, was der Kohl da kann, das kann ich auch». Das ging und geht auch bestens mit «was der Schröder kann», «was die Merkel kann», «was der Scholz da kann», «was der Merz da kann».

Das NDR-Satiremagazin «extra 3» dichtete das Lied schon 2021 als Song für Friedrich Merz um («Wenn ich Kanzler von Deutschland wär»). Es enthielt Textzeilen wie: «Ich hab keine Empathie für Migranten, für Kurzarbeiter und auch nicht für Klima-Tanten; Ich will hier keine Armen, wenn ich Kanzler wäre, dann kümmer’ ich mich nur noch um die Aktionäre.»

Welche 80er-Promis kommen im Originaltext von 1986 vor?

In der Liedversion von 1986 kommt, wie schon erwähnt, der damalige Bundeskanzler Helmut Kohl (CDU) vor, außerdem US-Präsident Ronald Reagan («Ich käm' viel rum, würd' nach USA reisen, Ronny mal wie Waldi in die Waden beißen»).

Auch die Politiker Helmut Schmidt (Ex-Kanzler) von der SPD und Franz Josef Strauß (bayerischer Ministerpräsident) von der CSU werden erwähnt: «Ich wär' schicker als der Schmidt und dicker als der Strauß.»

Aus Fernsehen und Musik nennt Reiser den Liedermacher Reinhard Mey («Reinhard Mey wäre des Königs Barde») und das damalige «Verstehen Sie Spaß?»-Moderationsduo Paola und Kurt Felix: «... wären Schweizer Garde; vorher würd' ich gerne wissen, ob sie Spaß versteh'n, sie müssten 48 Stunden ihre Show anseh'n.»

Überdies wird der «Was bin ich?»-Moderator hervorgehoben: «Im «Fernseh'n gäb es nur noch ein Programm: Robert Lembke 24 Stunden lang.» Lembke - geboren in München als Robert Weichselbaum - moderierte mehr als 30 Jahre das Fernsehquiz «Was bin ich?» (1955 bis 1958 und von 1961 bis 1989).

Welche geschichtlichen Figuren kommen im Text vor?

Reiser erwähnt den italienischen Komponisten Antonio Vivaldi («Ich würd' Vivaldi hören tagein-tagaus»), außerdem die österreichische Kaiserin Elisabeth von Österreich-Ungarn: «Ich hätte zweihundert Schlösser und wär' nie mehr pleite; Ich wär' Rio der Erste, Sissi die Zweite.»

Ist «König von Deutschland» Rio Reisers größter Hit?

Ob «König von Deutschland» der größte Hit von Reisers Album «Rio I.» ist, darüber ließe sich wahrscheinlich stundenlang streiten. Auch Songs wie «Alles Lüge» und «Junimond» sind Klassiker geworden. Und natürlich viele Hits seiner früheren Band Ton Steine Scherben, allen voran «Halt dich an deiner Liebe fest».

Auf Reisers letzter Ruhestätte auf dem Alten St.-Matthäus-Kirchhof in Berlin-Schöneberg wird auf das Lied angespielt. Auf dem Grabstein befindet sich ein Herz mit Krone - für den «König von Deutschland».

Questions ouvertes

  • Wie wird sich die politische Interpretation des Liedes weiterentwickeln?
  • Welche anderen Lieder von Rio Reiser könnten als Folklore gelten?

Sujets liés

This article was originally published by Die Zeit.

Articles liés

Plus sur ce sujetRio Reiser